Миссис Хадсон / Mrs. Hudson
Mrs. Hudson
85 48 2
Полное имя — Марта Луиза Хадсон. Хозяйка 221 Бейкер-стрит, сдаёт квартиру на втором этаже Джону и Шерлоку. Часто повторяет, что она «не домработница», но всё равно заботится о своих жильцах. Тепло относится к Джону и Шерлоку, не смотря на поведение последнего.
Вдова — благодаря Шерлоку её мужа приговорили к смертной казни за двойное убийство во Флориде.
Узнать больше (ссылка на внешнюю энциклопедию)
Любимый персонаж для 85 человек
Галерея фанарта (2)
Миссис Холмс
Мать Майкрофта, Шерлока и Эвр Холмс. Написала книгу «The Dynamics of Combustion».
Алекто(Миссис Доддз)Вселенная Рика Риордана
Дебби Солт (Миссис Лумис)Крик
Джейсон ХадсонCall of Duty
Джим ХадсонПрочь
Док ХадсонТачки
Елена Уолтерс (Миссис Уолтерс)Дом-монстр
Заместитель ХадсонFar cry
Зои Збыгн (миссис Как-то-там)Соблюдая приличия
Илай ХадсонКрик
Показать ещё 502 персонажей
Грегори Лестрейд/Миссис Хадсон 2 фанфика
Миссис Хадсон/Молли Хупер 1 фанфик
Подробный поиск по фанфикам с этим персонажем »
Переписка (слэш)32k14210123. | |||
| Смс-переписка между Джоном и Шерлоком. | Переводчики: Sevima, Tareny Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Шерлок Холмс/Джон Хэмиш Ватсон, Грегори Лестрейд, Джеймс Мориарти, Майкрофт Холмс, Миссис Хадсон, Молли Хупер Рейтинг: PG-13 Жанры: Романтика, Ангст, Юмор, Детектив Размер: Макси | 109 Кб Статус: Заморожен Предупреждения: ООС 2 | ||
09.2016
Номер четыре (слэш)31k36073214. | |||
| SavantAU! Обладая невероятными способностями, очень просто заполучить невероятные проблемы. Итак, его зовут Шерлок Холмс и он не социопат, а социофоб. | Автор: ТолькоОдинРаз Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Джон Хэмиш Ватсон/Шерлок Холмс, Майкрофт Холмс/Грегори Лестрейд, Молли Хупер/Майк Стэмфорд, Миссис Хадсон, Джеймс Мориарти, Ирэн Адлер, Себастьян Моран, Салли Донован, Билл Мюррей, Элла Томпсон Рейтинг: NC-17 Жанры: Hurt/comfort, Ангст, Романтика Размер: Макси | 815 Кб Статус: Закончен Предупреждения: AU, UST, Насилие, ООС, Смерть персонажа, Гет События: Психические расстройства, Изменённая реальность 2 | ||
09.2019
Дело о самоопределении (слэш)23k42628109. | |||
| Джон и Шерлок успешно реанимировали свою дружбу после «самоубийства» Шерлока, но необычное дело, которое им приходится расследовать, проверяет на прочность их отношения. Они притворяются помолвленными и посещают семейного психолога. Под предлогом дела, Шерлок оказывается мастером соблазнения, и до Джона, наконец, доходит, что его чувства к другу несколько серьезнее, чем он думал. | Переводчик: hirasava Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Шерлок Холмс/Джон Хэмиш Ватсон, Грегори Лестрейд, Майкрофт Холмс, Миссис Хадсон Рейтинг: PG-13 Жанры: Комедия, Детектив, Романтика, Флафф Размер: Макси | 479 Кб Статус: Закончен События: Частная жизнь детектива, Однополый брак, Чистая романтика 2 | ||
09.2019
Разум и чувства (гет)22k464127. | |||
| На пути из Лондона в Дартмур для расследования дела о Собаках Баскервилля Шерлок знакомится с женщиной, превосходящей его по уровню развития интеллекта. В результате их общения происходит апргейд способностей Шерлока, и он вступает в общение с инопланетным разумом для того, чтобы спасти человечество от гибели. | Автор: ХочуСказать Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Шерлок Холмс/Новый Женский Персонаж, Джон Хэмиш Ватсон/Молли Хупер, Майкрофт Холмс, Эвр Холмс, Грегори Лестрейд, Миссис Хадсон, Генри Найт, Луиза Мортимер Рейтинг: PG-13 Жанры: Пропущенная сцена, Сайдстори, Фэнтези Размер: Макси | 1188 Кб Статус: Заморожен Предупреждения: Мэри Сью 1 | ||
Письма. Итоги (слэш)15k21432103.05.2017 | |||
| Письма написаны, прочитаны и обсуждены. Но это не значит, что все разрешилось. Пока… | Переводчик: hirasava Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Джон Хэмиш Ватсон/Шерлок Холмс, Майкрофт Холмс, Грегори Лестрейд, Миссис Хадсон, Себастьян Моран Жанры: Ангст, Hurt/comfort, Романтика Размер: Макси | 299 Кб Статус: Закончен Предупреждения: AU, ООС, Слэш События: Изменённая реальность, Сильный Джон, Пост-Рейхенбах, Путешествия, Чистая романтика, Экзотическое место действия 2 | ||
SHERlocked (джен)10k47517. | |||
| Небольшие драбблы по «Шерлоку» — из серии «за кадром». Что-то милое, что-то не показанное, что-то не сбывшееся, что-то, что сбудется. | Автор: raliso Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Шерлок Холмс, Джон Хэмиш Ватсон/Мэри Элизабет Морстен (Ватсон), Грегори Лестрейд, Молли Хупер, Ирэн Адлер, Майкрофт Холмс, Миссис Хадсон Рейтинг: General Жанры: Пропущенная сцена, Общий Размер: Миди | 66 Кб Статус: Закончен Предупреждения: AU 3 | ||
03.2015
Из двух зол (слэш)8. | |||
| «Мне же есть, что сказать! Но я вижу: тебе нужней. Оттого — молчу»© Продолжение «Основного отличия» http://fanfics.me/fic88894 | Автор: Edalari Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Шерлок Холмс/Джон Хэмиш Ватсон/Новый Мужской Персонаж, Майкрофт Холмс, Миссис Хадсон, Грегори Лестрейд Рейтинг: NC-17 Жанры: Hurt/comfort, Романтика, Флафф Размер: Миди | 68 Кб Статус: Закончен Предупреждения: AU, Групповой секс, ООС, Слэш События: Пост-Рейхенбах, Сильный Джон, Частная жизнь детектива, Чистая романтика, Однополый брак 2 | ||
8k26811106.12.2016
Побочный эффект (гет)7. | |||
| Лишь однажды, в глубокой юности, Майкрофт решил провести эксперимент в сфере человеческих взаимоотношений. Успехами он не увенчался, но все вытекшие из него побочные эффекты участникам предстоит осознать только через много лет… Главное — не слишком увлекаться, иначе можно упустить из виду опасных противников. | Автор: Аделаида Шилова Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Майкрофт Холмс/Новый Женский Персонаж, Джон Хэмиш Ватсон/Новый Женский Персонаж, Шерлок Холмс, Грегори Лестрейд, Миссис Хадсон Рейтинг: PG-13 Жанры: Детектив, Общий Размер: Макси | 429 Кб Статус: Закончен Предупреждения: UST, Смерть персонажа События: Много оригинальных героев 1 | ||
3k8961117.02.2018
Контакты третьего рода (слэш)6. | |||
| Однажды Джона похитили инопланетяне, и после возвращения его жизнь круто переменилась. | Автор: Vedma_Natka Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Шерлок Холмс/Джон Хэмиш Ватсон, Грегори Лестрейд, Майкрофт Холмс, Миссис Хадсон, Гарриет Ватсон Рейтинг: PG-13 Жанры: Научная фантастика, Юмор, Флафф Размер: Миди | 62 Кб Статус: Закончен Предупреждения: AU, Мужская беременность, ООС 2 | ||
3k150825.01.2016
Шерлок — принц Уэльский (слэш)6. | |||
| Принц Шерлок берётся расследовать убийство своего венценосного отца. Пародия на Шерлока в стиле «Гамлета». Очередной эксперимент автора с белым стихом, который порой хромает, как Джон Ватсон. | Автор: roseIceberg Фандом: Шерлок BBC Персонажи: Джон Хэмиш Ватсон/Шерлок Холмс, Шерлок Холмс/Молли Хупер, Новый Мужской Персонаж/Молли Хупер, Чарльз Огастес Магнуссен/Шерлок Холмс, Джеймс Мориарти/Себастьян Моран, Миссис Хадсон, Майкрофт Холмс/Антея Рейтинг: R Жанры: Пародия, Детектив, Романтика Размер: Миди | 56 Кб Статус: Закончен Предупреждения: AU, ООС, Нецензурная лексика, Гет События: Изменённая реальность, Привидения, Экзотическое место действия, Главная сюжетная линия — месть 2 | ||
2k339509.06.2016Подробный поиск по фанфикам с этим персонажем
Почему миссис Хадсон — главный злодей «Шерлока»
Артур Конан Дойль совершенно не был заинтересован в развитии миссис Хадсон как полноценного персонажа.
Податливая хозяйка квартиры по адресу Бейкер-стрит 221б мельком упоминается лишь в нескольких рассказах — то завтрак приготовила, то мусор убрала. Писатель не давал ни описания внешности старушки, ни даже ее полного имени. Моффат и Гэтисс в сценариях «Шерлока» часто опираются на первоисточник, но в случае с миссис Хадсон опираться им не на что. А все мы знаем, что бывает, когда у Моффата и Гэтисса кончается почва под ногами — начинается настоящая магия с гениальными сюжетными поворотами.В эпизоде «Шерлок при смерти» миссис Хадсон уходит от полиции на сверкающем Aston Martin DB9. За старушкой мчится полицейский вертолет, преследующий Хадсон до ее конечного пункта назначения — дома психотерапевта, к которому ходит Джон Ватсон.
Выбор транспортного средства привел в шок не только зрителей, но и самого Ватсона — тот отказывался верить, что обычная безобидная бабуля может позволить себе такую машину. Сцена смотрелась странно даже для «Шерлока» образца 2017 года, в котором неожиданные сюжетные повороты сыпятся на зрителя каждые 10 минут эпизода.
А ведь правда — с какой стати Хадсон разъезжает по Лондону на дорогущем спорткаре ? Неужели Моффат опять предложит нам закрыть глаза на сюжетные дыры и околесицу в сценарии? Но сама миссис Хадсон тут же отвечает на все наши вопросы и напоминает Джону:
«Дорогой мой, я — вдова наркоторговца и владелица недвижимости в центре Лондона. Я не ваша домработница».
А ведь точно! Милый образ арендодателя заставил нас забыть о муже миссис Хадсон — детали их отношений кратко упоминались в самой первой серии дебютного сезона «Шерлока». Старушка сделала нехилую скидку Холмсу на аренду квартиры после того, как тот убедил суд в необходимости смертной казни для супруга Хадсон.
Муженек, как известно, был крупным наркоторговецем, а деньги в этом темном бизнесе вертятся немалые. Собственно, сама миссис Хадсон и подтвердила происхождение своего Aston Martin — дескать, «состояние наркобарона перешло мне, теперь вот гуляю». Несмотря на то, что актриса Уна Стаббс изображает арендодателя Холмса в довольно комичном ключе, факты о доходах с продажи наркотиков несколько диссонируют с образом безобидной старушки.
Это наводит на мысль об истинной природе миссис Хадсон. Никто всерьез и не задумывался о том, что она может оказаться куда более глубоким героем. А ведь сценаристы давали нам подсказки с самого начала!
Диалог между престарелой гонщицей и офицером полиции, который пытается ее задержать, тоже вызывает вопросы.
Коп пытается выдвинуть Хадсон обвинения в превышении скорости, но та вручает растерянному полицейскому мобильный телефон. Из трубки мы слышим голос Майкрофта, он запугивает полицейского своим авторитетом и отмазывает Хадсон от штрафа и ареста.
Давайте на минуту забудем, что речь идет о миссис Хадсон и попытаемся создать в голове абстрактный образ незнакомого нам человека. Этот человек живет на деньги от продажи наркотиков, разъезжает по Лондону на дорогом спортивном автомобиле, нарушает правила дорожного движения, а еще его крышует английское правительство.
Разве это не идеальное описание злодея?
Еще одной интересная деталь, намекающая на зловещую натуру Хадсон, промелькнула в финале первого эпизода последнего сезона. Мэри убита; Ватсон возненавидел Холмса. Шерлок и миссис Хадсон сидят в своей квартире и грустят по потерянным друзьям. Холмс решает найти спасение в работе, погрузившись с головой в расследование преступлений. И вдруг он находит на столе конверт — внутри диск с подписью «miss me?». Шерлок спрашивает Хадсон, мол, что за конверт и откуда он на его столе. Миссис Хадсон как бы невзначай отвечает: «О, это я принесла. Попало в мои вещи…».
Можем ли мы верить, что диск нашелся случайно? Или это коварный заговор Хадсон и Мэри?
Последней веры нет давно — бывшая супершпион и убийца, она пыталась стать порядочной женой, но кровавое прошлое не отпускало супругу Ватсона, вынуждая плести все новые и новые интриги. А если учесть фанатскую теорию, согласно которой Мэри все еще жива, то все становится совершенно ясно.
Нельзя исключать, что миссис Хадсон и вовсе может оказаться Джеймсом Мориарти в гриме. В финале «Шерлока при смерти» нас уже выставили дураками, которые не заметили, что психотерапевт Ватсона, его любовница и дочь Смита в кабинете Шерлока — один человек. А еще это сестра Холмсов. Скорее всего, нас ждет еще один маскарад с переодеваниями, париками и контактными линзами, меняющими цвет глаз. Если Мориарти в финале второго сезона смог убедить всех в том, что он — лишь наемный актер, то почему он не мог пойти еще дальше?
В последнем эпизоде нам уже показали, как ловко Хадсон обезоружила Холмса, после чего заковала его в наручники и под дулом пистолета затолкала в багажник машины. Разве это нормальное поведение милой старушки, фанатеющей от мыльных опер и телесериалов?
Скептики, конечно, будут вертеть носом от подобных предположений, но на связь Хадсон и Мориарти указывает и символизм сериала. Помните, как в серии «Рейхенбахское падение» Мориарти прокрался в квартиру Шерлока, где устроил вальяжную церемонию чаепития? Теперь смотрите, в какой чашке Хадсон несет чай Холмсу во втором эпизоде последнего сезона.
Все сходится. Темное прошлое и неоднозначное настоящее миссис Хадсон рисуют мрачную картину, указывающую на то, что перед нами главный злодей сериала. Не гей-бойфренд Молли в модных трусах, не маньяк с кривыми зубами Смит, не шантажист Магнуссен — только миссис Хадсон дергает за ниточки в этом криминальном театре.
Подводки к этому повороту звучали из уст Шерлока еще в «Этюде в розовых тонах». Когда величайший сыщик вслух размышляет о гениальной маскировке убийцы-таксиста, он делиться характеристиками, которые можно спокойно отнести и к Миссис Хадсон:
«Есть люди, которым мы доверяем всегда… Когда мы одни, когда заблудились, когда пьяны… Мы не видим их лиц, но каждый день исчезаем в чреве их машин, позволяя ловушке захлопнуться».
На место «машин» можно спокойно поставить «квартир» — суть не поменяется, а намек на Хадсон станет только жирнее. Кто заподозрит беззащитную хозяйку апартаментов на Бейкер-стрит? Раскрыть все карты, объявить миссис Хадсон главным злодеем — это идеально вписывается в формулу сериала.
Но сценаристы «Шерлока» уже удивляли нас, ловко обходя стороной все фанатские теории и предлагая такие развязки, о которых никто даже не мог подумать. Случится ли это снова?
Читай нас
Читай нас
TelegramЯ.НовостиGoogle NewsЧто мы на самом деле знаем о миссис Хадсон?
по Джеймс С. О’Лири 18 марта 2014 г.
«Наша достойная хозяйка» [ЗНАК]
«Миссис Хадсон, покиньте Бейкер-стрит? Англия падет!» — Бенедикт Камбербэтч в роли Шерлока Холмса в «Скандале в Белгравии».
Это чувство, вероятно, резюмирует чувства большинства шерлоковцев к самой известной хозяйке литературы; Бейкер-стрит не была бы Бейкер-стрит без миссис Хадсон. Но дело в том, что она едва ли фигурирует в Каноне, и мы почти ничего о ней не знаем. В первом приключении Холмса и Ватсона Этюд в багровых тонах , где мы могли бы ожидать один из проницательных эскизов Уотсона, изображающих женщину, имя которой она не знает и которую не видят.
Что мы знаем о ней?
Одно время она была замужем. Да, она миссис Хадсон, но нигде не указано, что она была вдовой или когда-либо была замужем. «Миссис.» могло быть почетным титулом деловой женщины. Как сказано в Википедии: «В некоторых языках титул замужних женщин, например Madame , Señora , Signora или Frau — прямой женский эквивалент титула, используемого для мужчин; титул для незамужних женщин является уменьшительным: Mademoiselle , Señorita , Signorina или Fräulein . По этой причине использование сместилось в сторону использования замужнего титула по умолчанию для всех женщин в профессиональном использовании. В Соединенном Королевстве это уже давно применялось к некоторым высокопоставленным домашним работникам, таким как домработницы, повара и няни, которых называли 9.0010 Миссис в знак уважения независимо от семейного положения. Джонс», была ли она замужем или нет.
Холмс говорит в «Морском соглашении»: «Миссис Хадсон была на высоте. Ее кухня немного ограничена, но у нее такое же хорошее представление о завтраке, как у шотландки». Холмс говорит это потому, что, будучи шотландкой, у нее хорошее представление о завтраке, или ее представление о завтраке выгодно отличается от представления обычной шотландки? Формулировка заявления Холмса в лучшем случае двусмысленна.
Она была дородной, материнской (или бабушкиной) женщиной.
Многое было сделано из «статной походки» неназванной домовладелицы в STUD, и это самое близкое к ее физическому описанию. Из него ученые сделали вывод о ее весе и возрасте, но это утверждение было вырвано из контекста. «Прошло десять часов, и я услышал шаги горничной, когда они топали в постель. Одиннадцать, и более величественная поступь хозяйки миновала мою дверь, направляясь к тому же месту назначения».
Поступь хозяйки «величественнее», чем топот горничной. Горничная вполне могла быть подростком, что было достаточно обычным явлением для того времени, и у взрослой миссис Хадсон по сравнению с ней была бы более величественная походка. Нигде больше в Каноне мы не находим намека на ее возраст. Мэнли В. Веллман и Уэйд Веллман постулируют, что она была молодой вдовой и в их подделке Война миров Шерлока Холмса делает ее любовным увлечением Холмса.
Эссе Винсента Старретта «Необычные приключения Марты Хадсон» в Baker Street Studies (необходимое для любой шерлоковской библиотеки) оказало глубокое влияние на популярное представление о миссис Хадсон. Он написал:
Неясно, владела ли она зданием или арендовала его у другого; но — хотя это нигде прямо не указано — не может быть никаких разумных сомнений в том, что она удалилась с Холмсом в Суссексе… Написав на пенсии любопытную тайну Львиной гривы, сам Холмс предоставил зацепка.«Мой дом одинок», — говорит он нам. «Я, моя старая экономка, и мои пчелы владеют всем имением».
«Мой дом одинок», — говорит он нам. «Я, моя старая экономка, и мои пчелы владеют всем имением». Затем Старретт прямо заявляет, что именно миссис Хадсон Холмс поместил в дом фон Борка («Это Марта, единственная оставшаяся у меня служанка») в «Его последнем поклоне». Нет никаких оснований предполагать, что миссис Хадсон была одной или обеими женщинами, и есть много доказательств того, что она не была ни той, ни другой. В «ПОСЛЕДНЕМ» Ватсон не узнает и не поприветствует Марту — старую хозяйку дома на Бейкер-стрит, которую он, вероятно, не видел уже десять лет. И кажется
маловероятно, что миссис Хадсон добровольно понизила бы свой социальный статус с независимой бизнес-леди до домработницы, чтобы остаться с бывшим жильцом, который «должно быть, сильно испытывал ее терпение» на протяжении многих лет. Далее, в LION кажется более вероятным, что Холмс говорит о своем в возрасте домработница, а не его бывшая хозяйка-теперь домработница.
Если мы посмотрим на «Канон» как на серию пьес, мы увидим, какой незначительной актрисой она была на самом деле на сцене Бейкер-стрит. На сцене в 11 из 60 историй; из 11 рассказов говорит только 3 раза; 26 строк диалога. Сравните это с профессором Мориарти, который фигурирует только в одном рассказе из 60, «Последняя проблема» (хотя упоминается в нескольких), и находится за кулисами — присутствует только в воспоминаниях Холмса — но имеет 21 рассказ. линии диалога.
Stud P Offs nd REIG WIST ONS ND
SIGN ONS D CROO BRUC
Scan ONS ND RESI DEVI
REDH GREE REDC
IDEN NAVA ONS ND NP M
BOSC DYIN ONS DS
FIVE NP M
BOSC DYIN ONS DS
HOUN VALL on nd
Twis Empt Ons D0003
Silv Silect Sixn 3gab
Карта 3STU Blan
Yell Gold Lion
Stoc Miss reti
Glor Afbe Veil
Musg Seco Ons nd Shos
Титул —- Действия на улице Бейкер 9
0004 НАЗВАНИЕ — нет действий на Бейкер-стрит, но упоминается Бейкер-стрит сцена, имя не указано, присутствует только в звуковых эффектах
ПОДПИСЬ на сцене, 10 строк диалога, доставляет карточку на поднос
СКАН на сцене, 0 строк диалога, «Mrs.
Тернер»
ПЯТЬ отсутствует, упоминается Холмсом как «квартирная хозяйка»
СИНИЙ отсутствует, упоминается Холмсом как «миссис Холмс». Хадсон»
SPEC отсутствует, упоминается Холмсом как «миссис. Hudson»
NAVA на сцене, 0 строк диалога, приносит подносы с завтраком
EMPT на сцене, 3 строки диалога BLAC на сцене, 0 строк диалога, Уотсон упоминает, что готовит завтрак, а затем сообщает о прибытии трех посетителей
SECO на сцене, 0 строк диалога, приносит карточку на поднос
VALL на сцене, 0 строк диалога, передает сообщение, что Сесил Баркер ждет
WIST вне сцены позволяет Грегсону и Бейнсу вход, на сцене, 0 строк диалога, отпускает Грегсона, Бейнса и Скотта Эклза
DYIN на сцену, 13 строк диалога, посещает Ватсона
ЛЕДИ отсутствует, упоминается Холмсом как «миссис Хадсон»
МАЗА отсутствует, упоминается Билли на странице как «миссис.
Hudson»
3GAR на сцене, 0 строк диалога, приносит карту на лоток
Специальное примечание: в ENGR Уотсон приводит Виктора Хазерли на Бейкер-стрит, где Холмс «бездельничал в своей гостиной в халате, читал агонизирующую колонку The Times и курил трубку перед завтраком… Он принял нас в своей спокойной и добродушной манере, заказал свежие ломтики яиц и яиц и присоединился к нам в обильной трапезе». Миссис Хадсон — не присутствует, не упоминается, даже мысли о Холмсе или Ватсоне; как будто волшебным образом появился завтрак.
Даже в тех приключениях, где ей отведена большая роль, мы знаем о ее отделенности от Холмса и Ватсона. В «Умирающем
Детектив», миссис Хадсон идет в дом женатого Ватсона, чтобы искать помощи для очевидно умирающего Холмса. Увидев Холмса, Ватсон идет к Калвертону Смиту, оставив миссис Хадсон «ждать, дрожать и плакать,
в коридоре». В конце, после того как инспектор Мортон уводит Смита из спальни Холмса в наручниках, мы видим сцену, в которой миссис Хадсон чувствует облегчение от того, что Холмс не умирает, и злится на него за то, что его одурачили («Это было очень важно, чтобы я впечатлил миссис Хадсон реальностью моего состояния, поскольку она должна была передать его вам, а вы, в свою очередь, [Смиту].
Вы не обидитесь, Ватсон?»)? Нет, это не так. к Симпсону за пару, и читателю остается строить догадки о психическом, эмоциональном и физическом состоянии миссис Хадсон.
В «Пустом доме», после нескольких часов, в течение которых она заползала в гостиную, где в любой момент могла пролететь пуля из пневматического пистолета, Холмс резко отмахивается от нее.
— Надеюсь, вы соблюдали все меры предосторожности, миссис Хадсон? — сказал Холмс.«Я пошел на колени, сэр, как вы мне и сказали.»
«Отлично. Вы очень хорошо справились с задачей. Вы заметили, куда попала пуля?»
«Да, сэр. Боюсь, он испортил ваш прекрасный бюст, потому что прошел прямо через голову и прижался к стене. Я поднял его с ковра. Вот он!»
Холмс протянул мне его. «Мягкая револьверная пуля, как вы понимаете, Ватсон. В этом есть гениальность, ибо кто мог ожидать найти такую пулю из пневматического ружья? Хорошо, миссис Хадсон, я очень признателен за вашу помощь .
А теперь, Ватсон, позвольте мне еще раз увидеть вас на вашем старом месте, потому что есть несколько моментов, которые я хотел бы обсудить с вами.[ Курсив добавлен — изд. .]
В сериале «Гранада» миссис Хадсон принесла бутылку шампанского и три бокала, чтобы отметить возвращение Холмса, но такой дружеской сцены в «Каноне» не существует. Холмс и Ватсон не были дружками хозяйки дома, как бы сильно они ни были к ней привязаны. Возможно, отношения между Холмсом, Ватсоном и миссис Хадсон в большей степени регулировались викторианским классом, социальными нравами и гендерной политикой, чем нам хочется думать. «Человек с искривленной губой» заканчивается тем, что Холмс говорит: «Я думаю, Ватсон, что если мы поедем на Бейкер-стрит, мы как раз успеем к завтраку». Проведя несколько дней в доме Невилла Сент-Клера, The Cedars в Ли, Кент, Холмс рассчитывает прибыть в дом 221B без предупреждения с Ватсоном на буксире и получить горячую приготовленную еду.
Отношения между поставщиком услуг и потребителем, причем «завтрак» ближе всего к признанию миссис Хадсон и ее роли.
Таким образом, исследователи Шерлока, художники-стилисты, сценаристы и сценаристы, а также поколение читателей, которые вводят миссис Хадсон во внутренний круг жизни на Бейкер-стрит, дают чистый лист, который Уотсон представляет нам. вроде деталь. Действительно, «миссис Хадсон, хозяйка Шерлока Холмса, была многострадальной женщиной». Ей не только пришлось мириться с «самым худшим арендатором в Лондоне», но врач, который в своих сочинениях относился к ней как к статисту в ее собственном доме.
—
Почему «Миссис Хадсон» Уны Стаббс была душой и секретным оружием Шерлока
Автор: Майкл Хоган
«Миссис Хадсон покинет Бейкер-стрит? Англия падет». Шерлок Бенедикта Камбербэтча, возможно, сказал это для гиперболического эффекта, но это была мера обнадеживающего присутствия Уны Стаббс на экране, что зрители точно знали, что он имел в виду.
В роли отважной хозяйки дома по Бейкер-стрит, 221Б, Стаббс была бьющимся сердцем нового блокбастера BBC, посвященного детективным историям сэра Артура Конан Дойла. Поклонники во всем мире будут объединены горем известием о том, что всеми любимая актриса умерла в возрасте 84 лет.
В свои 70 лет, когда Стаббс получила роль, она наслаждалась долгожданным возрождением карьеры в покорившей мир перезагрузке Стивена Моффата и Марка Гэтисса. Как эксцентричная соседка снизу консультирующего детектива, она привнесла хитрый ум и причудливое обаяние в знакомый многострадальный персонаж Конан Дойла.
По традиции, миссис Хадсон возилась со сыщиком и приятелем доктором Джоном Ватсоном (Мартин Фримен). «Она их любит», — сказал Стаббс о своих ведущих мужчинах. Несмотря на то, что она неоднократно настаивала на том, что она не их домработница, она всегда приносила чашку чая и готовила еду «моим мальчикам». Действительно, в «Знаке трех» стало ясно, что Холмс думал, что его поднос с утренним чаем просто «как-то случилось», потому что он никогда не просыпался, когда его приносили.
И все же она не была матроной домашней труженицей, как в предыдущих изображениях. В воплощении Стаббса было удивительное уличное преимущество. Под этим невинным лицом, типично английской манерой речи и нежностью в кардигане скрывались регулярные намеки на то, что у этой миссис Хадсон есть своя клетчатая часть. Как и сама Стаббс, она была далеко не такой уютной, как казалась.
Больше похоже на это
Ничего не пропустите. Получите лучшее из RadioTimes.com, отправленное на ваш почтовый ящик.
Подпишитесь, чтобы первыми узнавать о горячих историях и новых сериях!
Адрес электронной почты
Вводя свои данные, вы соглашаетесь с нашими условиями и политикой конфиденциальности. Вы можете отписаться в любое время.
Выяснилось, что сначала она предложила Холмсу изрядную скидку на его арендную плату, потому что он помог добиться осуждения и казни ее подлого мужа-гангстера Фрэнка после того, как он совершил двойное убийство во Флориде.
Позже она обмолвилась, что их отношения с Фрэнком были «чисто физическими». Насмешливо приподнятые брови Уотсона.
В ранних эпизодах ходила шутка о том, что она считала Шерлока и Ватсона парой («живи и давай жить другим, это мой девиз»), несмотря на постоянные опровержения Джона. Когда позже Джон сказал ей, что женится, миссис Хадсон тут же спросила, как его зовут.
Она не принимала глупостей от высокофункционального неудачника Холмса. Она упрекала его за его антиобщественные привычки («Убери свой гарпун!») И раздражалась, когда он оставлял части человеческого тела лежать без дела в рамках своего «исследования». Эти нежные, но крепкие отношения перекликались с реальной жизнью. Как друг своей матери, актрисы Ванды Вентам, Стаббс знал молодого Бенедикта с тех пор, как он сидел в коляске.
Тем временем ее страсть к искусству передалась Фримену. Во время съемок пара ходила в обеденные часы в местные галереи, и он купил несколько картин по рекомендации Стаббса.
В «Его последней клятве» полное имя ее персонажа — Марта Луиза Хадсон, урожденная Сиссонс. Мы узнали, что она была выздоравливающей алкоголичкой и бывшей экзотической танцовщицей (она мрачно предупредила Шерлока, чтобы он не искал улик на YouTube). Ее «точкой давления», по словам мастера шантажиста Чарльза Августа Магнуссена ( Ларс Миккельсен ), была ее склонность к марихуане. Она отмахнулась от этого, назвав его «травяными пустышками» для ее больного бедра.0003
Смесь остроумия и теплоты Стаббса, человеческой слабости и с трудом завоеванной мудрости была глубоко милой. Зрители полюбили ее так же, как Холмс и Ватсон — оба яростно ее защищали. Когда Майкрофт (Марк Гэтисс) осмелился сказать ей: «Ради Бога, заткнитесь, миссис Хадсон!», это был один из немногих случаев, когда Шерлок огрызнулся на «брат мой».
Скандал В Белгравии, когда оперативники ЦРУ пытали миссис Хадсон, чтобы узнать местонахождение компрометирующего смартфона, принадлежащего госпоже Ирэн Адлер (Лара Пулвер), Шерлок неоднократно выбрасывал виновного призрака из окна второго этажа.
Возможно, ему потребовалось четыре серии, чтобы обнять Ватсон, но он годами обнимал миссис Хадсон. Она была одним из трех человек в списке «всех, кто вам небезразличен», которым Мориарти (Эндрю Скотт) угрожал убить, если Шерлоку не удастся покончить жизнь самоубийством в «Рейхенбахском падении». Как мудро сказала миссис Хадсон взволнованному Майкрофту: «Семья — это все, что у нас есть в конце концов» (хотя это не помешало ей прозвать его «этой рептилией»).
Она была смельчаком, который вел машину потихоньку, запоминаясь тем, что таскал пончики на «Астон Мартине» во время «Лживого детектива». Когда Уотсон спросила, как она может позволить себе такой шикарный суперкар, миссис Хадсон ответила: «Я вдова торговца наркотиками. У меня есть недвижимость в центре Лондона. И, черт побери, я вам не экономка!» Позже она держала нашего антигероя под дулом пистолета, сказав ему: «Ты не первый мой придурок, Шерлок Холмс».
Возможно, она обрела известность в свингующих шестидесятых, но 50 лет спустя озорной юмор Стаббса означал, что она инстинктивно понимала ироничную игривость бокс-сетной драмы 21-го века.
Сценарии Моффата и Гэтисса были быстрыми, самореференциальными и полными ослепительной игры слов, которую Стаббс исполнял с обманчивой легкостью.
Ее очень любили на съемочной площадке, когда она была на экране. Талантливая бывшая танцовщица также была опытным художником, который участвовал в конкурсе BBC Big Painting Challenge и проводил выставки своих работ. Ее акварельные портреты «ее мальчиков» Камбербэтча и Фримена, написанные на съемочной площадке, были показаны на Летней выставке Королевской академии.
Главный босс Моффат вчера искренне отдал дань уважения в Instagram: «Самый прекрасный свет на Бейкер-стрит погас», назвав ее «незаменимым сердцем и душой Шерлока». Гэтисс написала в Твиттере: «Озорство было у нее в крови. Мы были так счастливы, что она стала нашей нетленной миссис Хадсон. До свидания, дорогая». Продюсер «Шерлока» Сью Вертью добавила: «Ты была абсолютной мамой Шерлока. Ты связал нас вместе».
Карьера Уны Стаббс длилась полвека. Ее разносторонность, диапазон и завидное резюме были таковы, что она была любима тремя поколениями.
В 60-х она сыграла Сэнди в мюзикле Клиффа Ричарда «Летние каникулы» и многострадальную дочь Альфа Гарнетта Риту в знаменитом ситкоме «Пока смерть не разлучит нас». В 80-х она была тетей Салли из Ворзела Гаммиджа (вместе с бывшей звездой «Доктора Кто» Джоном Пертви) и капитаном команды в игровом шоу-шараде «Дай нам подсказку». Для третьего поколения она навсегда останется миссис Хадсон.
Все три поколения почувствуют укол печали в связи с ее кончиной. С ее чопорным тоном и озорным мерцанием Стаббс была любимой тетей нации. Из тех, кто тайком сунул бы тебе немного денег на карманные расходы или хитро подмигнул бы после того, как ты сделал что-то непослушное. Таков был дар Стаббса, что мы все чувствовали, что знаем ее, даже если встречались только на сцене или на экране.
Уна Стаббс, как следует из ее имени, была единственной в своем роде. Если шоураннеры «Шерлока» Моффат и Гэтисс когда-нибудь снова соберут банду для новых эпизодов — а фанаты будут отчаянно на это надеяться — в составе появится дыра в форме Стаббса.