Иероглифы идеограммы: Значение китайских иероглифов. Пиктограммы и идеограммы

16 комплексных идеограмм | Chinese+

Среди иероглифов, которые мы изучаем, большинство таких, которые состоят из двух и более простых иероглифов (独体字), то есть это сложные или комплексные иероглифы (合体字). Эти иероглифы, как правило, либо сложные идеограммы 会意字, либо фоноидеограммы 形声字.

Интереснее из них, конечно, сложные идеограммы, смысл которых и «состоит» из смыслов простых иероглифов. Ниже мы познакомимся с еще некоторыми 会意字:

出chū──出去chūqu一yí看kàn，山shān外wài有yǒu山shān。

Гора — выйдешь глянуть, а за горой еще гора.

明míng──日rì月yuè齐qí照zhào，大dà放fàng光明guāngmíng。

Светлый — солнце и луна вместе светят, испускают мощный свет.

尖jiān──上shang小xiǎo下xià大dà，形似xíngsì山尖shān jiān。

Острый кончик — сверху маленький, снизу большой, по форме похож на пик горы.

休xiū──一yì人rén倚yǐ树shù，立足lì zú休息xiūxi。

Отдыхать — человек облокотился на дерево, стоя отдыхает.

采cǎi──手shǒu在zài树shù上shang，采摘cǎizhāi东西dōngxi。

Собирать — рука над деревом, срывает с него всякое.

林lín──乔木qiáomù丛生cóngshēng，成为chéngwéi树林shùlín。

Лесок — деревья густо растут, образуют рощу/лесок.

众zhòng──三sān人rén团结tuánjié，众志成城zhòng zhì chéng chéng 。

Толпа — групп из трех людей, единство народа — что крепость.

艳yàn──色彩sècǎi丰富fēngfù，鲜艳xiānyàn美丽měilì。

Цветастый — богат на цвета, и ярко, и красиво.

尘chén──小xiǎo土tǔ为wéi尘chén，尘土chén tǔ飞扬fēiyáng。

Пыль — мелкая земля есть пыль, пыль взмывает в воздух. 

灾zāi──室shì中zhōng失火shī huǒ，酿成niàngchéng火灾huǒzāi。

Беда — в помещении разгорелся огонь, превратился в пожар.

裕yù──有yǒu衣yī有yǒu谷gǔ，富裕fùyù之zhī家jiā。

Изобильный — есть и одежда, и зерно, богатое семейство. 

苗miáo──田tián间jiān长cháng草caǒ，植物zhíwù幼苗yòumiáo。

Росток — в поле растет травка, молодые всходы.

掰bāi──用yòng手shǒu分fēn物wù，掰为bāi wéi两liǎng截jié。

Разламывать — руками разделять предмет, значит разделять на две части.

泪lèi ──眼睛yǎnjing流liú水shuǐ，泪水lèishuǐ汪汪wāngwāng。

Слеза — из глаз течет вода, слезы на лице.

功gōng──出工chū gōng有力yǒulì，就jiù会huì成功chénggōng。

Достижение — усердно работать, так достигнем успеха.

歪wāi──不端bù duān不正bú zhèng，东倒西歪dōngdǎo xīwāi。

Кривой — неправильный, неверный, покосился в разные стороны.

Если вы вдруг не следили за нашими видео, то, возможно, еще не видели наш ролик про сложные идеограммы. Там несколько подробнее про них и нагляднее.

Совместимые идеограммы ККЯ — Таблица символов Юникода

• Главная
›
• Юникод
›
• Совместимые идеограммы ККЯ

Диапазон: F900—FAFF Количество символов: 512

Варианты произношений из кодировки KS X 1001:1998

豈

U+F900

更

U+F901

車

U+F902

賈

U+F903

滑

U+F904

串

U+F905

句

U+F906

龜

U+F907

龜

U+F908

契

U+F909

金

U+F90A

喇

U+F90B

奈

U+F90C

懶

U+F90D

癩

U+F90E

羅

U+F90F

蘿

U+F910

螺

U+F911

裸

U+F912

邏

U+F913

樂

U+F914

洛

U+F915

烙

U+F916

珞

U+F917

落

U+F918

酪

U+F919

駱

U+F91A

亂

U+F91B

卵

U+F91C

欄

U+F91D

爛

U+F91E

蘭

U+F91F

鸞

U+F920

嵐

U+F921

濫

U+F922

藍

U+F923

襤

U+F924

拉

U+F925

臘

U+F926

蠟

U+F927

廊

U+F928

朗

U+F929

浪

U+F92A

狼

U+F92B

郎

U+F92C

來

U+F92D

冷

U+F92E

勞

U+F92F

擄

U+F930

櫓

U+F931

爐

U+F932

盧

U+F933

老

U+F934

蘆

U+F935

虜

U+F936

路

U+F937

露

U+F938

魯

U+F939

鷺

U+F93A

碌

U+F93B

祿

U+F93C

綠

U+F93D

菉

U+F93E

錄

U+F93F

鹿

U+F940

論

U+F941

壟

U+F942

弄

U+F943

籠

U+F944

聾

U+F945

牢

U+F946

磊

U+F947

賂

U+F948

雷

U+F949

壘

U+F94A

屢

U+F94B

樓

U+F94C

淚

U+F94D

漏

U+F94E

累

U+F94F

縷

U+F950

陋

U+F951

勒

U+F952

肋

U+F953

凜

U+F954

凌

U+F955

稜

U+F956

綾

U+F957

菱

U+F958

陵

U+F959

讀

U+F95A

拏

U+F95B

樂

U+F95C

諾

U+F95D

丹

U+F95E

寧

U+F95F

怒

U+F960

率

U+F961

異

U+F962

北

U+F963

磻

U+F964

便

U+F965

復

U+F966

不

U+F967

泌

U+F968

數

U+F969

索

U+F96A

參

U+F96B

塞

U+F96C

省

U+F96D

葉

U+F96E

說

U+F96F

殺

U+F970

辰

U+F971

沈

U+F972

拾

U+F973

若

U+F974

掠

U+F975

略

U+F976

亮

U+F977

兩

U+F978

凉

U+F979

梁

U+F97A

糧

U+F97B

良

U+F97C

諒

U+F97D

量

U+F97E

勵

U+F97F

呂

U+F980

女

U+F981

廬

U+F982

旅

U+F983

濾

U+F984

礪

U+F985

閭

U+F986

驪

U+F987

麗

U+F988

黎

U+F989

力

U+F98A

曆

U+F98B

歷

U+F98C

轢

U+F98D

年

U+F98E

憐

U+F98F

戀

U+F990

撚

U+F991

Идеограмма — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Не путать с понятием Идиограмма.

Идеогра́мма (от др.-греч. εἶδος— идея и γράμμα — письменный знак, буква) — письменный знак или условное изображение, рисунок, соответствующий определённой идее автора в отличие от, например, логограммы или фонограммы, основанных на каком-то слове, фонеме соответственно. Из идеограмм состоят иероглифы.

Отличие от пиктограммы и иероглифа

Иероглиф может обозначать звук, слог, часть слова или целое слово.

Пиктограмма всегда обозначает целое слово или понятие, причём вид пиктограммы соответствует тому, что она обозначает (например, изображение калькулятора обозначает калькулятор).

Идеограмма, в отличие от пиктограммы, может обозначать не только изображённое понятие, но и косвенно связанные с ним понятия (например, изображение дискеты во многих программах-редакторах обозначает сохранение файла (вовсе не обязательно на дискету), а изображение двух компьютеров в системном лотке обозначает сетевое подключение). Таким образом, большинство значков в дружественном интерфейсе, часто ошибочно называемых пиктограммами, следует называть идеограммами.

Идеографическое письмо

Идеографи́ческое письмо́ — вид письменности, знаки которой (идеограммы) обозначают некоторую идею (противопоставление пиктограммам, обозначающим изображённый ими объект).

Теоретически, надписи идеографическим письмом могут быть понятны людям, говорящим на разных языках, даже если идеографические письма этих языков различны. Так, идея воды изображается в виде волны в египетской письменности, потока в китайской, ёмкости, закрашенной синим цветом, в ацтекской письменности. Несмотря на формальные различия, все эти знаки могут быть поняты человеком, не знакомым с соответствующей письменностью.

Существуют и современные системы идеографического письма, использующие эту возможность понимания не обученными заранее людьми. Примером может служить разработанная в 1970-х годах по заказу американского министерства транспорта (U.S. Department of Transportation) система из 50 идеограмм^[1]. Система, изначально предназначавшаяся для разметки аэропортов, постепенно получила более широкое распространение.

К идеографическим письменностям также можно отнести способы записи жестовых языков, типа SignWriting.

См. также

Примечания

Идеограмма — это… Что такое Идеограмма?

Идеогра́мма (от греч. ’ιδέα — идея и греч. γράμμα — запись) — письменный знак или условное изображение, рисунок, соответствующий определённой идее автора в отличие от, например, логограммы или фонограммы, основанных на каком-то слове, фонеме соответственно.

Отличие от пиктограммы и иероглифа

Иероглиф может обозначать звук, слог, часть слова или целое слово.

Пиктограмма всегда обозначает целое слово или понятие, причём вид пиктограммы соответствует тому, что она обозначает (например, изображение калькулятора обозначает калькулятор). Идеограмма, в отличие от пиктограммы, может обозначать не только изображённое понятие, но и косвенно связанные с ним понятия (например, изображение дискеты во многих программах-редакторах обозначает сохранение файла (вовсе не обязательно на дискету), а изображение двух компьютеров в системном лотке обозначает сетевое подключение). Таким образом, большинство значков в дружественном интерфейсе, часто ошибочно называемых пиктограммами, следует называть идеограммами.

Идеографическое письмо

Идеографи́ческое письмо́ — вид письменности, знаки которой (идеограммы) обозначают некоторую идею (противопоставление пиктограммам, обозначающим изображённый ими объект).

Теоретически, надписи идеографическим письмом могут быть поняты людьми, говорящими на разных языках, даже если идеографические письма этих языков различны. Так, идея воды изображается в виде волны в египетской письменности, потока в китайской, ёмкости, закрашенной синим цветом в ацтекской письменности. Несмотря на формальные различия, все эти знаки могут быть поняты человеком, не знакомым с соответствующей письменностью.

Существуют и современные системы идеографического письма, использующие эту возможность понимания не обученными заранее людьми. Примером может служить разработанная в 1970-х годах по заказу американского министерства транспорта (U.S. Department of Transportation) система из 50 идеограмм^[1]. Система, изначально предназначавшаяся для разметки аэропортов, постепенно получила более широкое распространение.

К идеографическим письменностям также можно отнести символьные языки, в частности, принятые в разных странах языки глухонемых.

См. также

Примечания

Идеограммы — это… Что такое Идеограммы?

Китайское письмо — В этой статье используются шрифты языков стран Азии. Подробнее… Китайское письмо Тип: Идеографическое …   Википедия

Египетское иероглифическое письмо — См. также: Египетское письмо Египетское иероглифическое письмо Тип: лого консонантное (фоноидеографическое) …   Википедия

Согдийское письмо — Тип: консонантное Языки: согдийский язык …   Википедия

Идеограмма — (от греч. ιδέα «образ», γράμμα «буква») – письменный знак, означающий в отличие от букв не звук и не слог, а абстрактное понятие (например, такое как печаль, гроза, война). Письменный знак, обозначающий конкретный предмет наз. логограммой.… …   Грамматологический словарь

Письмена* — Развитие письменности, как предполагают, было подвержено той же эволюции, как и развитие языка. Необходимость запечатлеть мысль, сохранить ее для других вызвала появление П. в разных местах земного шара; позже более совершенные виды П.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Письмена — Развитие письменности, как предполагают, было подвержено той же эволюции, как и развитие языка. Необходимость запечатлеть мысль, сохранить ее для других вызвала появление П. в разных местах земного шара; позже более совершенные виды П.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

идеограмма — (др. греч. ιδέα понятие + gramma запись) Письменный знак, обозначающий, в отличие от букв, не звуки, а целые понятия. Идеограмма возникла на базе рисунка и пиктограммы. Идеограммы использовались в египетском иероглифическом письме, шумерской… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

Идеографическое письмо — Идеографическое письмо. ИДЕОГРАФИЧЕСКОЕ ПИСЬМО (от греческого idea идея, образ и grapho пишу), принцип письма, использующий идеограммы схематизированные рисунки, передающие понятия, ассоциируемые с изображениями. Идеографическое письмо не… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Египетское письмо —         одна из древнейших в мире систем письма, имевшая три разновидности: иероглифическую, иератическую и демотическую (эти термины заимствованы у древних греков). Основной и древнейшей разновидностью были Иероглифы, т. е. знаки, изображавшие… …   Большая советская энциклопедия

Эпиграфика —         вспомогательная историческая дисциплина, изучающая надписи (преимущественно древние и средневековые) на твердых материалах (камне, металле, глине и т. д.). Возникла в эпоху Возрождения; методика Э. как науки (о приемах дешифровки,… …   Большая советская энциклопедия

Идеография

Идеография – это отдельная разновидность письма, знаки которого обозначают определенную идею. Это является фундаментальным отличием от пиктографии, изображения которой передают значение конкретных объектов или предметов. Появление идеографического письма напрямую связано с развитием мышления и, следовательно, языка, когда человек научился разделять речь на отдельные элементы – слова.

Ключевые особенности идеографии

Исключительной особенностью идеографии является способность фиксировать абстрактные понятия, воплощенные в словах. Кроме того, идеографическая запись, в отличие от логографической, знаки которой были напрямую связаны с отдельными единицами речи, позволяла передавать не фонетическое или грамматическое значение, а содержание слов. Это помогало одинаково понимать письмо людям, говорящим на значительно различающихся диалектах или даже разных языках.
 

Идеографическое письмо фиксирует сообщение практически дословно и помимо словесного состава передает порядок этих самых слов. Кроме того, для идеографии характерна стабилизация количества и форм графических знаков. Это означает, что пишущий не изобретал значки, как в пиктографии, а брал их из готового набора.
 

Следует отметить, что на начальном этапе развития идеографического письма один и тот же знак мог обозначать предметы или понятия как в прямом, так и в переносном значении. Однако с течением времени идеограммы приобретали все более устойчивые значения, что существенно облегчает работу современных исследователей, пытающихся расшифровать записи наших предков.

Развитие идеографии

Отдельного внимания заслуживает тот факт, что дальнейшее развитие идеографического письма происходило на фоне зарождения понятия государства, а также развития торговли и общественного производства. Со временем возникла необходимость не только точно понимать идеограммы, но и записывать их быстрее, передавая большие объемы информации. Это привело к тому, что идеограмма претерпела значительные изменения, превратившись из примитивной схемы в иероглиф – условный знак, обозначающий определенные понятия или же важные составные части отдельных слов или словооборотов.
 

Идеографическое письмо характерно для цивилизаций Древнего Египта и Китая. Следует отметить, что в азиатских странах иероглифы используются и по нынешний день. Это напрямую связано с особенностями восточной культуры и ментальности, основой которых является образное, абстрактное мышление. 

Идеограмма — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Не путать с понятием Идиограмма.

Идеогра́мма (от др.-греч. εἶδος— идея и γράμμα — письменный знак, буква) — письменный знак или условное изображение, рисунок, соответствующий определённой идее автора в отличие от, например, логограммы или фонограммы, основанных на каком-то слове, фонеме соответственно. Из идеограмм состоят иероглифы.

Отличие от пиктограммы и иероглифа

Иероглиф может обозначать звук, слог, часть слова или целое слово.

Пиктограмма всегда обозначает целое слово или понятие, причём вид пиктограммы соответствует тому, что она обозначает (например, изображение калькулятора обозначает калькулятор).

Идеограмма, в отличие от пиктограммы, может обозначать не только изображённое понятие, но и косвенно связанные с ним понятия (например, изображение дискеты во многих программах-редакторах обозначает сохранение файла (вовсе не обязательно на дискету), а изображение двух компьютеров в системном лотке обозначает сетевое подключение). Таким образом, большинство значков в дружественном интерфейсе, часто ошибочно называемых пиктограммами, следует называть идеограммами.

Идеографическое письмо

Идеографи́ческое письмо́ — вид письменности, знаки которой (идеограммы) обозначают некоторую идею (противопоставление пиктограммам, обозначающим изображённый ими объект).

Теоретически, надписи идеографическим письмом могут быть понятны людям, говорящим на разных языках, даже если идеографические письма этих языков различны. Так, идея воды изображается в виде волны в египетской письменности, потока в китайской, ёмкости, закрашенной синим цветом, в ацтекской письменности. Несмотря на формальные различия, все эти знаки могут быть поняты человеком, не знакомым с соответствующей письменностью.

Существуют и современные системы идеографического письма, использующие эту возможность понимания не обученными заранее людьми. Примером может служить разработанная в 1970-х годах по заказу американского министерства транспорта (U.S. Department of Transportation) система из 50 идеограмм^[1]. Система, изначально предназначавшаяся для разметки аэропортов, постепенно получила более широкое распространение.

К идеографическим письменностям также можно отнести способы записи жестовых языков, типа SignWriting.

См. также

Примечания

фонограмм, идеограмм, определяющих | Древние египетские иероглифы

Иероглифические символы были невероятно гибким подходом к языку. Вместо того, чтобы просто представлять звук (как в современных языках), иероглифы также были визуальными представлениями предметов или идей, которые были знакомы читателям — вы, наверное, заметили, что большинство из них — это животные, предметы или части тела.

Идеограмм.

Хотя с каждым иероглифом был ассоциированный звук, который в сочетании с другим символом можно было использовать для «написания» слова с его собственным значением, каждый иероглиф также мог использоваться независимо, как изображение.В этом смысле иероглифы обозначаются как идеограмм.

Например:

Возьмем два иероглифа 󳛳 (б) и 󳰎 (ш)

Оба они прекрасно работают как идеограммы.

Фонограммы

Когда вместо звука используется иероглиф, он известен как Фонограмма . Используя фонограммы, писцы произносили слова, которые не были представлены их собственной идеограммой.Два иероглифа, взятые вместе, имеют совершенно новое значение.

󳛳 (b) и 󳰎 (w) вместо звучания фонограмм

« bew » , что является среднеегипетским словом, означающим «место».

Определители

Данный иероглиф также может иметь третье значение, известное как определитель . Определители помогают прояснить значение слова и появляются после фонограмм.

Хотя это может показаться сложным, на самом деле язык стал еще более гибким!

Например, возьмем египетское слово «ре», которое означает «солнце».

Разделив его на отдельные символы, получим

󳚢 «r» и 󳛆 «eh»

Эти два могут использоваться как идеограммы для обозначения рта и руки, но здесь они вместе используются как фонограммы, обозначающие слово «ре» или «солнце».

Однако, чтобы прояснить смысл, у нас также есть иероглиф солнца?.

Изменяя определитель, мы можем фактически изменить все слово:

Давай поменяемся местами? для?, идеограмма для бога.

Слово по-прежнему говорит «ре», но теперь оно относится к богу солнца, re, а не к самому солнцу!

.

Древние египетские иероглифы

Термин иероглифы относится к системе письма с использованием древних египетских символов . Иероглифы включали в себя серию слов-изображений. Эта система письма, состоящая из нескольких сотен слов, была чрезвычайно сложной и очень трудоемкой. Первые иероглифы использовались на зданиях и гробницах. Считается, что египтяне впервые начали разработку этой системы письма около 3000 г. до н.э. г.

Слово иероглиф означает «слова бога».Древние египтяне считали иероглифы священными . По этой причине они высекали иероглифы на священных сооружениях, таких как храмы. Иероглифы также использовались для написания священных книг, таких как Книга мертвых.

Слово иероглиф по-гречески означает «священное письмо» или «слова Бога».

Что такое иероглифы?

© Александр Чочек — Иероглифы в Карнаке

Ученые обнаружили, что существует трех различных классов египетских иероглифов.Некоторые знаки принадлежат более чем к одному классу.

1. Фонограммы — это знаки, обозначающие определенный звук. Некоторые соответствуют звукам двух или более букв.
2. Идеограммы представляют идеи, а не звуки. Примерами идеограмм являются иероглифы, обозначающие богов.
3. Определители — это иероглифы, которые не произносились и не переводились. Они помогают прояснить значение слов и отметить конец слова. Египтяне не ставили пробелов между словами или предложениями.

В египетском языке не было письменных гласных, поэтому точное произношение древнего Египта неизвестно. В связи с этим в некоторых словах используются одинаковые константы. Писцы ставили определители на концах этих слов, чтобы показать, какое слово имелось в виду. Эти знаки также отличали мужские имена от женских, помещая знак мужчины или женщины в конце обсуждаемого имени.

Иероглифы читаются по вертикали, горизонтали, справа налево или слева направо .Знаки показывают, в каком направлении следует читать резные фигурки. Если знаки обращены вправо, их следует читать справа налево. Если они обращены влево, их следует читать слева направо.

Щелкните здесь, чтобы узнать больше о Иероглифический алфавит

На некоторых объектах были надписи, которые читались в двух или более направлениях. Египтяне верили в создание сбалансированных объектов . Если надпись была на одной стороне окна, то они вырезали другую надпись на другой стороне.Египтяне избегали оставлять пустое место. Они сложили свои знаки и не оставляли пробелов между словами или предложениями.

© Андреа — Иероглифы

История египетских иероглифов

Ученые считают, что египетские иероглифы возникли около 3200 г. до н.э. г. Сначала египтяне использовали от 700 до 800 знаков. К 300 г. до н. Э. На письменном языке было более 6000 знаков. Многие иероглифы пришли из природы или повседневной жизни.

Животные, такие как львы или совы, олицетворяют звуки или идеи.Фигуры представляли собой петли из веревок или домиков. Хотя многие животные или формы олицетворяли идею, на которую они похожи, не все из них. Людям требовалось специализированного обучения , чтобы читать и понимать иероглифы.

Только избранных египтян, таких как члены королевской семьи, знать, священники и писцы, могли читать иероглифы. Эти люди составляли около 3% населения. Писцы ходили в специальные школы, а некоторые начали обучение в возрасте 12 лет. Ученики должны были выучить 200 различных знаков.

© Иво Янш — Статуя сидящего писца, выставленная в Лувре

Люди с базовым знанием иероглифов знали около 750 знаков. Опытный писец должен был запомнить более 3000 иероглифов. Писцы хорошо зарабатывали своим трудом и были ценными членами общины. В своей работе они использовали специальные инструменты.

Писцы нарисовали надписи на зданиях или объектах до того, как их выгравировали резчики. Писцы также использовали папирус , похожее на бумагу вещество, сделанное из растений, в качестве поверхности для письма.Они писали тростниковыми кистями и чернилами разных цветов. Писцы использовали красные или черные чернила для слов и цветные чернила для изображений.

© Quikwhitefox86 — Экспонат «Папирус»

Со временем были разработаны два других египетских алфавита, hieratic и demotic .

1. Иератический был курсивной формой иероглифов с менее сложными и связными знаками. Писцы использовали его для написания документов и писем, потому что иератическое письмо было быстрее.Писцы всегда писали иератическими письмами справа налево и использовали резные тростниковые кисти.
2. Demotic возник около 660 г. до н. Э. Это был сокращенный шрифт со знаками, не похожими на соответствующие иероглифы. Писать демотическим языком было даже быстрее, чем писать иератическим.

После того, как греки завоевали Египет, знания иероглифов начали исчезать . Королевская семья и большинство представителей элиты говорили по-гречески. Использование иероглифов стало еще больше после завоевания Египта Римом.Появилась еще одна письменная форма египетского — коптский.

Коптский использовал только 30 знаков, многие из которых были греческими. Большинство коптских знаков представляют собой только один звук. Некоторые коптские слова помогли ученым расшифровать иероглифы. Современное изучение иероглифов расцвело после открытия Розеттского камня.

Розеттский камень

© батипорея — Розеттский камень

До открытия Розеттского камня у ученых было различных идей об иероглифах.Многие считали, что каждый иероглиф представляет собой идею, в частности, на что похож этот знак. Другие ученые полагали, что иероглифы не подчиняются правилам и никогда не будут расшифрованы. Это изменилось после открытия Розеттского камня.

Когда Наполеон вторгся в Египет в 1790-х годах, он взял с собой ученых. В 1799 году недалеко от города Розетта войска обнаружили Розеттский камень . Ученые поняли, что в нем было то же послание, высеченное на греческом, демотическом языке и иероглифах. Англичане напали на французов и конфисковали его.

Греческая надпись на камне была переведена в 1802 году. Птолемей V заказал камень в память о строительстве святыни, где люди поклонялись фараону и его предкам. Подробности о том, как часто священники должны были приносить жертвы, были в надписи.

Томас Янг начал изучать демотический текст в 1814 году. Он идентифицировал имя Птолемея на картуше и был первым ученым, который осознал, что некоторые иероглифы фонетические и что шрифт соответствует правилам.

Работа

Янга подготовила почву для работы Жан-Франсуа Шампольон . Он начал с перевода имен Птолемея и Клеопатры. Шампольон идентифицировал знаки, которые представляли звуки в каждом имени. Он вывел, что означают другие знаки, основываясь на греческом написании каждого имени. Первыми египетскими именами, которые он перевел, были Рамсес и Тутмос.

Шампольон был первым ученым, определившим детерминатив . Он использовал коптский язык, чтобы расшифровать значение некоторых знаков.Его работа открыла дверь к пониманию древнего Египта, а его словарь послужил основой для работы других ученых.

© Eisabeth.Skene — Надпись на Розеттском камне

Факты об иероглифах

• Иероглифы возникли в Египте около 3200 г. до н. Э.
• Египтяне использовали иероглифы до римского периода.
• Только 3% населения могли читать иероглифы.
• Иероглифы представляют звуки и идеи.
• Определяющие признаки раскрывают классификацию слова на мужской или женский.
• Жан-Франсуа Шампольон был первым современным человеком, прочитавшим иероглифы.
• На Розеттском камне было то же послание на греческом, демотическом языке и иероглифах.
• Это позволило переводить демотические символы и иероглифы.

.

Иероглиф (ТВ, 2014) — IMDb

Списки пользователей

Связанные списки от пользователей IMDb

список из 39 наименований
создано 21 августа 2015 г.

список из 42 наименований
создано 3 октября 2013 г.

список из 36 наименований
создано 27 января 2014 г.

список из 28 наименований
создан 20 июня 2014 г.

список из 38 наименований
создано 21 октября 2010 г.

.

Иероглифы и иероглифы ***

Иероглифы Факт 1:

Факты об иероглифах
Факты об иероглифах	9000 9000 9000 9000 9000	История	Система письма иероглифов была разработана более 3000 лет назад. Самые ранние известные образцы письма в Египте датируются 3 400 г. до н.э.
Иероглифы Факт 2:	История — римляне	Система иероглифов пришла в упадок, когда римляне завоевали Египет.
Иероглифы Факт 3:	История — утраченная система письма	Римляне завоевали Египет в 30 г. до н.э. Египет, когда страна стала провинцией Римской империи (30 г. до н.э. — 641 г. н.э.). В течение ста лет египтяне писали на латыни, иероглифы были забыты и ушли в прошлое
Иероглифы Факт 4:	История — Розеттский камень	Никто не мог расшифровать значения египетских иероглифов были полной загадкой в ​​течение 1500 лет, пока Розеттский камень не был обнаружен в 1799 году в Розетте (Рашид) в дельте Нила.
Иероглифы Факт 5:	История — Розеттский камень	Розеттский камень содержит королевский указ фараона, в котором одно и то же послание было написано полосами на трех разных языках: древнегреческом, иероглифах и демотических. (язык древних египтян).
Иероглифы Факт 6:	История — Розеттский камень	Древнегреческий язык был известен лингвистам, и текстовые надписи на камне дали первые ключи к расшифровке и переводу древнеегипетских иероглифов.
Иероглифы Факт 7:	История Розеттский камень и Шампольон	Жан-Франсуа Шампольон, французский историк и лингвист, стал известен как переводчик Розеттского камня в 1822 году. Работа по расшифровке иероглифов продолжалась после смерти Шампольона и продолжается до сих пор.
Иероглифы Факт 8:	Иероглифы	Древние египтяне называли иероглифы «языком богов», и они использовались в основном священниками, членами королевской семьи и официальными лицами.
Иероглифы Факт 9:	Глифы	Иероглифическая система письма, использовавшаяся в Древнем Египте, содержала от 700 до 800 основных символов, называемых глифами. Расположение глифов было частично основано на художественных соображениях.
Иероглифы Факт 10:	Перевод	Иероглифы написаны горизонтальными рядами или вертикальными столбцами и могут читаться слева направо или справа налево.
Hieroglyphs Fact 11:	Translation	Направление, в котором следует читать текст, указано, поскольку фигуры людей (или животных) всегда обращены к началу строки
Hieroglyphs Fact 12 :	Перевод	Верхние символы читаются перед нижними.
Иероглифы Факт 13:	Перевод	Египтяне писали не все гласные (e, i, o, u) в иероглифах
Иероглифы Факт 14:	Перевод	Иероглифы были написаны с использованием только согласных
Иероглифов Факт 15:	Перевод	Нет иероглифов для всех букв, используемых в нашем алфавите, таких как ‘ e ‘или’ v ‘
Иероглифы Факт 16:	Написание чисел	Цифры или цифры В иероглифах используются изображения или символы, которые можно комбинировать для обозначения любого числа — см. ниже.
Иероглифы Факт 17:	Пиктограммы	Некоторые символы и знаки, использованные в иероглифах Древнего Египта, были похожи на простые пиктограммы, передающие истории и значения через изображения символов и знаков, которые обозначают и напоминают формы физических предметы или люди.
Иероглифы Факт 18:	Иероглифы	Иероглифы — это символы в любой системе письма, в которых символы представляют объекты (например, животные или лодки) и идеи (например, счастье, движение и время).
Иероглифы Fact 19:	Типы иероглифов	Есть два основных типа иероглифов, называемых идеограммами и фонограммами. Одно и то же изображение могло использоваться как в качестве идеограммы, так и в качестве фонограммы.
Иероглифы Факт 20:	Идеаграммы	Идеаграмма или логограмма — это форма иероглифов, которая передает сложные идеи, чувства и эмоции. Идеаграмма (или логограмма) представляет собой целое слово.
Иероглифы Факт 21:	Фонограммы	Фонограмма — это изображение, которое может представлять произносимый звук.
Иероглифы Факт 22:	Определитель	Египтяне обычно строили свои иероглифы, помещая фонограммы в начале слова. Некоторые фонограммы сопровождались типом идеограммы, называемым определителем. Определитель — это глиф, который не несет фонетического значения, но добавляется в конце слова, чтобы прояснить значение.
Факты об иероглифах

.