История парты
ИСТОРИЯ ПАРТЫ
Еще в раннем детстве, когда вы, ребята, читать не умели, а все книжки читала вам мама, вы наверняка слышали стихи замечательного детского поэта Агнии Львовны Барто (женщины-поэты не любят, когда их называют поэтессами, а потому мы будем называть их профессию в мужском роде). Среди написанных ею стихотворений есть одно, посвященное девочке-первоклашке. Называется оно «Первый урок»:
Я на уроке в первый раз.
Теперь я ученица.
Вошла учительница в класс, —
Вставать или садиться?
Как надо парту открывать,
Не знала я сначала,
И я не знала, как вставать,
Чтоб парта не стучала.
………………………..
Я на уроке в первый раз,
Теперь я ученица.
На парте правильно сижу,
Хотя мне не сидится.
Мы его немножко сократили, но главные для нас сейчас строки – про школьную парту – оставили. Каждый ли из сегодняшних школьников знает, что такое настоящая школьная парта? Хотя многие, по привычке, называют стоящие в классе столы партами.
В школах древности никаких особых парт и столов ученикам не полагалось. Школяры времен Древней Эллады или Рима писали на покрытой воском дощечке, пристраивая ее у себя на коленях.
В Средневековье и более поздние времена все ученики, находящиеся под началом учителя, усаживались за один стол. В некоторых странах они сидели на стульях, а на Руси, как правило, на деревянных лавках. Потом школьники стали заниматься на так называемом поставце – столике с откидной наклонной доской, за которой работали стоя. В школе эти поставцы не прижились, но из них со временем получилась канцелярская «конторка» (ее можно увидеть на рисунках и картинах XIX века) и хорошо знакомый вам секретер (за которым, правда, работают сидя на стуле).
Но уже к середине XIX века и учителя, и медики стали задумываться – а как сказывается на здоровье школьника сидение несколько часов подряд за не приспособленным для долгих занятий столом? Ведь такое неудобное положение очень вредно для позвоночника! Да и зрение от этого портится…
Первым к идее новой школьной мебели пришел знаменитый русский ученый, профессор Московского университета, специализировавшийся на гигиене человека, Федор Федорович Эрисман (его имя и сегодня носят многие медицинские учреждения).
В своей работе «Влияние школ на происхождение близорукости», написанной в 1870 году, он не только вскрыл причины многих детских недугов, но и предложил конструкцию новой для своего времени школьной парты. Его проект образцовой школьной комнаты стал очень популярным.Но парта Эрисмана поначалу делались одноместными. С одной стороны, это хорошо: никто ни у кого не мог списать, никто никому не мешал. Только вот стоили такие парты довольно дорого и занимали в классе много места. Поэтому в большинстве школ XX века использовались парты на двоих. Именно такой вариант предложил в конце XIX столетия бывший петербургский студент Петр Феоктистович Коротков, сосланный за участие в революционном движении «Земля и воля» в далекое уральское село Брусняты. Учителей на хватало, и ссыльному студенту разрешили заниматься с деревенскими мальчиками и девочками. Его проект школьной парты был удостоен в 1887 году серебряной медали на Урало-Сибирской кустарно-промышленной выставке.
В ней школьный стол был прочно соединен со скамейкой. Наклонная крышка парты откидывалась, под столом была подставка для ног, а скамейка поддерживала спину ученика, заставляя держать ее прямо. Так как ученики год от года становились старше, то парты производились для четырех возрастных групп. Со временем такие парты обзавелись отверстиями для чернильницы, книгодержателем и другими приспособлениями, стали выпускаться более разнообразными по размерам…Больше 100 лет парты Эрисмана стояли во всех классах наших школ, постепенно совершенствуясь, но не изменяя основной идее. Но вот в 1970-е годы решили «усовершенствовать» школьную мебель: ведь это непорядок, когда современные дети вынуждены сидеть за партами, придуманными еще во времена Александра Второго! Однако создать что-то принципиально новое оказалось труднее, чем принять по этому поводу постановление правительства. А потому старые добрые парты просто заменили обычными канцелярскими столами и стульями. Подобная мебель не способствует сохранению здоровья школьников, и уж тем более – росту успеваемости.
Но конструкторская мысль не стоит на месте. Существует множество проектов (разработок и даже реальных образцов) самых современных школьных парт, которые не только отвечают всем требованиям медицинской науки, но и включают в себя многие достижения науки и техники. Парты, растущие вместе с учениками, парты со встроенными в них компьютерами и даже интерактивные сенсорные парты, разработанные учеными Даремского университета, сочетающие функции клавиатуры и дисплея. То, что «напишет» ученик за такой партой, может тут же без труда «проявиться» на классной доске или за столом учителя. Внедрению всей новой техники препятствует только одно: такие парты пока еще весьма дорогие. И все же будем надеяться, что вам еще предстоит посидеть за такими чудо — партами. Ведь время и ученые работают на вас!
Детская энциклопедия. – 2010. — № 10 (Школьные истории)
Кровать-чердак «Парта Эрисман»
Внимание! Товарный знак запатентован.
Конструкция запатентована.
Время купить парту наступило, если Вы записали малыша на курсы подготовки к школе! Наша парта из натурального дерева и рассчитана на детей в возрасте 6-8 лет. Такая парта приучит Вашего ребенка правильно сидеть за партой, настроиться на выполнение домашнего задания и делать его на своем рабочем месте. Представляем Вашему вниманию наш новый проект “Стол-парта «Эрисман”. Преимущества нашей парты:
- Позволит малышу держать правильно спину, подарит ему величественную осанку!
- Сохранит зрение вашему ребёнку!
- Создаст индивидуальное рабочее место!
- Натуральное дерево добавит комнате приятный и полезный аромат хвои!
- Не займет много места, компактная парта-моноблок!
- Позволит выкрасить парту в цвет Вашего интерьера!
- Соответствует ГОСТу!
- Доступная по цене!
Материал:
Каркас изделия, ограждение и иные элементы изготовлены из массива сибирской сосны.
Все детали шлифованы.
Покрытие:
Без покрытия.
Комплектация:
- детали из массива;
- фурнитура.
Габариты:
- внешние размеры Д 0,8м х Ш 0,6м ;
- высота 0,6м;
Вес:
- общий вес 16 кг (+/- 2кг).
Описание:
Товар упакован в гофрокартонные короба: 1 место. Товар поставляется в разобранном виде. Прилагается подробная инструкция по сборке.
При уличной эксплуатации Изделия для обеспечения наиболее длительного срока его службы деревянные элементы конструкции рекомендуется обработать защитным покрытием. В качестве покрытия рекомендуется использовать водоразбавленные защитные материалы (масла, грунты-пропитки, лаки и т.
п.)Гарантия:
Производство:
- компания Самсон, Россия.
При оформлении заказа не забудьте, пожалуйста, указать в поле «примечания», нужна ли Вам доставка и сборка, указать выбранный Вами цвет товара.
История создания парты. Подобная парта была изобретена в 1870 году Федором Федоровичем Эрисманом, а побудила его создать данную конструкцию исследовательская работа, над которой он трудился в то время, это была работа по выявлению влияния школы на происхождение близорукости среди учащихся и дальнейшего ее развития до окончания школы. Опираясь на полученные данные Федор Федорович разрабатывал мероприятия по предупреждению близорукости у детей, и требования к освещению классных комнат. Так и появилась новая школьная одноместная “парта Эрисмана”.
В среднем ученик обычной школы в год просиживает за партой до 800 часов, а за 10 лет обучения до 8000!Сегодня положение меняется в основном в худшую сторону.
Основным показателем для применения современной парты в обычной российской школе является ее дешевизна. Об удобстве, а тем более, пользе и безвредности думают мало.
19 ноября 2010 года в столице Польши Варшаве установлен памятник из бронзы школьной парте образца первой половины 20 века в натуральную величину.
#историяодногоэкспоната СТАНДАРТНАЯ ШКОЛЬНАЯ ПАРТА ЭРИСМАНА-КОРОТКОВА
#историяодногоэкспоната #ЗАТОмузейСТАНДАРТНАЯ ШКОЛЬНАЯ ПАРТА ЭРИСМАНА-КОРОТКОВА,
середина 1950-х гг.
В 2020 году школьной парте, знакомой нам по советским временам, исполняется 150 лет! Точнее, так: знаменитой парте Ф.Ф.Эрисмана исполняется 150 лет, поскольку придумана она была русским гигиенистом в 1870 году.
Изначально парта была одноместной.
Её главная особенность — столешница с наклоном, благодаря которому читать текст в книге или тетради можно только под прямым углом на расстоянии 30-40 сантиметров от глаза до столешницы.
Такое расстояние изобретатель счел оптимальным для того, чтобы у учеников не портилось зрение. Плюс — парта снабжена подставкой для ног: спинка скамейки поддерживает поясницу, под-ставка дает упор ногам, не позволяя сутулиться.
На изобретение обратил внимание Александр II. Благодаря его указу парты Ф.Ф.Эрисмана были поставлены во всех образовательных учреждениях. Парты тогда изготавливали из дуба и выпускали в четырех размерах — под разный возраст учеников.
В конце 19 века ссыльный петербургский студент П.Ф.Коротков усовершенствовал парту Эрисмана: придумал сделать крышку столешницы откидной, чтобы ученик мог отвечать с места, встав, но не выходя из-за парты. Им же были добавлены сбоку крючки для ранцев, углубление для чернильницы, выемка для ручек и полка для книг под столешницей.
Парта П.Ф. Короткова демонстрировалась на Сибирско-Уральской научно-промышленной выставке 1887 года в Екатеринбурге и была удостоена серебряной медали и диплома об изобретении.
Партами Эрисмана-Короткова в СССР стали пользоваться с 1924 года.
В 50-е годы в СССР был разработан ГОСТ на изготовление этого предмета школьной мебели. Стандарт определял пять размеров парт: в зависимости от возраста ученика высота заднего края крышки стола от пола была от 54 до 78 сантиметров, а высота сиденья — от 32 до 48. Внимание к зрению и осанке школьников проявлялось на государственном уровне.
В конце 70-х годов прошлого века на смену партам Эрисмана-Короткова стали приходить столы, отчего осанка и зрение школьников резко ухудшились.
Стандартная школьная парта Эрисмана-Короткова была передана ГОРОНО в 1988 году в музей для создания экспозиции по истории города.
Дополнительные источники:
https://fishki.net/3253627-oda-shkolynoj-sovetskoj-parte.htmlhttps://artameb.ru/articles/istoriya-shkolnoy-party-do-nashikh-dney/#музеигородовросатома #культураатомныхтерриторий #историяодногопредмета
Парта
11.01.2021
Парта — предмет школьной мебели, письменный стол объединённый со скамьёй, предназначенный для учеников в системе среднего (иногда и дошкольного) образования.
Как правило, парта рассчитана на двух учеников.
Согласно существующим стандартам, школьные парты разделяются на несколько типов, отличающихся высотой столешницы, предназначены для учащихся разного возраста и, соответственно, роста.
В современных учебных заведениях парты заменяются ученическими письменными столами, комплектующимися рабочими стульями с соответствующей высотой сиденья, стулом с подставкой для письма и др.
История
Школьная парта Эрисмана была изобретена в 1870 году и предположительно основывается на чертежах Фарнера, опубликованных в Германии 5-ю годами ранее (см. стр. 65). Первый аналог такой мебели в виде поставца появился ещё в эпоху Возрождения, потом он преобразовался в конторку или секретер, а уже позже — в школьную парту.
Знаменитый российско-швейцарский гигиенист Фёдор Фёдорович Эрисман в 28 лет опубликовал свой научный труд «Влияние школ на происхождение близорукости», изучив зависимость появления глазных и телесных заболеваний от неправильного положения ученика за столом.
И в итоге он предложил новую мебель. Правильное устройство школьной парты Эрисмана создает хорошие условия ученику для письма, чтения, рисования: она была сделана так, чтобы текст в учебнике или тетради можно было читать только под прямым углом. Поскольку Эрисман долгое время занимался лечением глазных болезней, он учел и оптимальное расстояние для чтения — 30-40 сантиметров. Сидя за партой, сутулиться стало невозможно.
Парта Эрисмана была одноместной. Но позже сосланный в уральскую деревню за участие в революционном движении «Земля и воля» петербургский студент Пётр Феоктистович Коротков усовершенствовал парту Эрисмана, сделав её двухместной и придумав откидную крышку, чтобы детям было удобнее вставать. Поскольку в деревенских школах у учеников не было шкафчиков, Коротков предложил прикрутить к партам крючки для портфелей, а под столешницей сделать полку для учебников. Он также придумал углубления для чернильниц и два желобка для пера и карандаша.
За это Коротков получил серебряную медаль на Урало-Сибирской промышленной выставке 1887 года и диплом об изобретении.
В царской России также была изобретена уникальная парта-трансформер, у которой меняется высота стола и угол наклона столешницы. Такая школьная парта помогла сохранить правильную осанку и хорошее зрение многим поколениям школьников. Раньше эти парты использовали только в элитных школах из-за их дороговизны, но сегодня их производство удешевлено, и они массово применяются в школах России.
В последнее время появилось много новых конструкций школьной парты, новые технологии её изготовления, с новыми гигиеническими требованиями, современными формами и материалами изготовления. В шестидесятые годы изобрели парты в виде столов с отдельно стоящими стульями. В русле развития техники сегодня множество изобретений школьных парт с вмонтированными компьютерами.
Конструкция
Высота сиденья скамьи должна соответствовать величине длины голени от подколенной ямки до подошвы плюс 2 см на толщину каблука. При правильной посадке нога в коленном суставе согнута под прямым углом.
Глубина сиденья должна обеспечивать опору 2/3—3/4 бедра на сиденье.
Спинка парты выполняется из одного или лучше двух брусков, для пояснично-крестцовой и подлопаточной опоры.
Дифференция — расстояние по вертикали от края стола до плоскости сиденья — должна быть равна расстоянию от локтя (при опущенной и согнутой в локтевом суставе руки) до сиденья плюс 2 см. В норме это 1/7— 1/8 часть роста.
Дистанция скамьи — расстояния по горизонтали между задним краем стола парты и передним краем сиденья — должна быть отрицательной, чтобы. край скамьи заходил под край стола на 3—4 см.
Оптимальная длина стола для различных размеров парт колеблется от 120 до 140 см. Крышка стола парты имела наклон 15°, чтобы при меньшем напряжении зрения создавалась хорошая видимость.
Принципы конструкции парт:
Интересные факты
В Варшаве (Польша) в центре города установлен памятник парте.
Вернуть парту Эрисмана в образовательные учреждения
«Прежде всего не навреди!» — это принцип из области врачебной этики.
Реальные врачи не всегда придерживаются его на практике, однако уже сама по себе декларация столь благородного намерения — явление в высшей степени отрадное. В системе школьного образования такой принцип отсутствует совершенно. Если выпускник написал экзаменационную контрольную работу на отлично, то учитель может по праву гордиться своим профессионализмом. А то, что у ученика при этом на носу очки, а на спине чуть ли не горб — до этого учителю нет никакого дела. На всяком предприятии от работников требуют (хотя бы формально) соблюдения техники безопасности. От ребенка же в школе могут потребовать что угодно, но только не бережного отношения к своему здоровью. А между тем, по моему глубокому убеждению, все школьные премудрости, вместе взятые, не стоят ни одной диоптрии испорченного зрения, ни одного градуса искривленного позвоночника.
Школьную парту разработал не кто-нибудь, а сам Эрисман — знаменитый российский гигиенист девятнадцатого века, имя которого носят несколько институтов.
Такие парты с наклонной рабочей плоскостью, спинкой и подставкой для ног помогают сохранять правильную осанку. И глаза напрягаются меньше. В работе «Влияние школ на происхождение близорукости» (1870) он указал на рост числа близоруких детей и усиление степени близорукости среди учащихся по мере приближения окончания школы. Вскрыв причины этого явления, Ф.Ф.Эрисман разработал мероприятия по предупреждению близорукости и гигиенические требования к освещению классных комнат. Он то и предложил конструкцию парты, получившей впоследствии название «парты Эрисмана», определил основные требования к конструкции парты и ее размеры. Ф.Ф.Эрисман результаты этих исследований обобщил в проекте так называемой образцовой классной комнаты.
Практический результат
Формирование у детей правильной осанки, предотвращение искривления позвоночника, предотвращение ухудшения зрения.
Школьная парта | Санитарно-гигиенические требования
Основным оборудованием класса является парта.
Неправильно устроенная или не соответствующая росту парта может быть причиной ухудшения зрения, искривления позвоночника.
Наиболее распространена парта Эрисмана. Парты могут быть одноместными и двухместными, деревянными или на металлической основе (рис. 27).
Рис. 27. Основные элементы парты и их размеры:
А — горизонтальная доска крышки парты; Б, В — наклонная доска; Б — неподвижная часть; В — поднимающаяся часть; Г — спинка скамьи; Е —боковые стойки; Ж — полозья-бруски; ЦТ — центр тяжести; ТО — точка опоры.
Высота сиденья скамьи должна соответствовать величине длины голени от подколенной ямки до подошвы плюс 2 см на толщину каблука. При правильной посадке нога в коленном суставе должна быть согнута под прямым углом.
Глубина сиденья должна быть такова, чтобы большая часть бедра (2/3—3/4) опиралась на сиденье. Спинка парты делается из одного или двух брусков, лучше из двух, что обеспечивает пояснично-крестцовую и подлопаточную опору.
Дифференция — расстояние по вертикали от края стола до плоскости сиденья — должна быть равна расстоянию от локтя (при опущенной и согнутой в локтевом суставе руки) до сиденья плюс 2 см. В норме это 1/7— 1/8 часть роста.
Дистанция скамьи — расстояния по горизонтали между задним краем стола парты и передним краем сиденья — отражает соотношение между краем стола и краем скамьи. Различают положительную, нулевую, отрицательную дистанцию. Дистанция скамьи должна быть отрицательной, т. е. край скамьи должен заходить под край стола на 3—4 см (рис. 28).
Рис. 28. Дистанция сиденья парты:
А — отрицательная; Б — нулевая; В — положительна
Оптимальная длина стола для различных номеров парт колеблется от 120 до 140 см. Крышка стола парты должна иметь наклон 15°. При таком наклоне ось зрения перпендикулярна плоскости книги, что создает при меньшем напряжении органа зрения хорошую видимость.
В настоящее время разработаны и разрабатываются новые модели парт (легкие, светлой окраски).
Путем сравнения величины отдельных частей стола и стула с соответствующими размерами тела учащегося устанавливают, соответствует ли стол и стул сидящему за ним.
Парта или стол и стул каждого номера служит для определенной ростовой группы. Ученические столы и стулья изготавливаются пяти групп:
А для учащихся, имеющих рост до 130 см;
Б » » » » от 131 до 145 см;
В » » » » » 146 » 160 »;
Г » » » » » 161 » 175 »;
Д » » » » более 176 см.
Каждая парта или ученический стол со стулом должны иметь маркировку: на внешней боковой поверхности парты или стола делают рельефную маркировку с обозначением номера стола в числителе и поста учащихся в знаменателе. Например, Г/161—175.
Кроме того, на обеих внешних боковых сторонах ученического стола должна быть нанесена дополнительная цветовая маркировка в виде круга диаметром 25 мм или горизонтальной полосы (кольца) шириной 20 мм.
На ученических стульях рельефная маркировка наносится на задней поверхности спинки, а цветовая — на ножках с обеих сторон стула.
Для ученических столов и стульев установлена следующая цветовая маркировка:
для группы А — желтая » Б — красная
» В — голубая
» Г — зеленая
» Д — белая
Согласно новому ГОСТ на школьную мебель, ученические столы и стулья изготовляют двух типов: I тип — с постоянными параметрами и II — с регулируемыми параметрами, причем ученические столы могут быть одно-и двухместными. Рабочая поверхность столов должна быть отделана прозрачными лаками или эмульсиями и другими материалами, отвечающими гигиеническим требованиям, иметь светлую окраску, ровный тон и цвет, допускать мытье теплой водой (60°) с применением моющих средств.
Классные доски длиной 3—3,5 м и шириной 1,2 м располагаются обычно посередине передней стенки класса.
Нижний край доски должен немного возвышаться над партами.
В начальной школе доску укрепляют на уровне 80—85 см от пола, а в средних и старших классах — 90— 95 см. По нижнему краю доски делают лоток для предупреждения загрязнения пола меловой пылью. По верхнему краю доски прикрепляют крючки для развешивания таблиц. Над досками должно быть добавочное местное освещение.
Поверхность доски должна быть ровной, гладкой, матовой. Для покрытия классных досок используют линолеум, пластмассу, резину. Цвет доски для кабинетов черчения рекомендуется черный, а в остальных случаях — темно-зеленый, коричневый.
В школу возвращается парта Эрисмана › Статьи и новости › ДокторПитер.ру
С 1 сентября в школах вводятся новые правила по безопасности здоровья школьников. Ученики начальных классов вновь сядут за подзабытые уже парты с фиксированным стулом и определенным наклоном стола (парты Эрисмана), а классные доски будут только зеленого цвета. Предполагается, что новые условия помогут предотвратить развитие сколиоза и глазных болезней у школьников, 60% которых сегодня страдают близорукостью к окончанию обучения.
По словам доцента кафедры педагогики окружающей среды, безопасности и здоровья человека МАПО Маргариты Колесниковой, к школьно-зависимым болезням относятся заболевания опорно-двигательного аппарата и нарушения зрения, развитие которых во многом связано с условиями обучения. Поэтому по новым СанПиНам требуется оснастить классы, в которых занимаются дети, партами Эрисмана, у школьников старших классов останутся обычные столы и стулья, но они теперь должны строго соответствовать росту учеников.
(Как сохранить зрение ребенка, можно узнать здесь)
Кроме того, школам рекомендуется использовать современный способ сбережения здоровья — конторки. Стоя за конторкой, ученик может регулировать наклон головы и держать осанку. Хотя это требование носит рекомендательный характер. А вот занавески в классах должны быть строго определенного цвета, так же как классные доски, мебель и стены.
(Чем и почему болеют школьники, можно узнать здесь)
Новые требования касаются и компьютерного обучения школьников. По статистике только 17% электронных учебных пособий соответствует эргономическим нормам. Теперь непрерывная работа на компьютере для учеников 1-2 классов не может продолжаться больше 15 минут, а для 8-11 классов – более 25 минут. В требованиях к электронным пособиям прописан даже цвет фона для презентаций.
Нина Башкирова
© Доктор Питер
Поддельные нересты и плавающие частицы: опровержение Каркарея и др. «Альтернативная репродуктивная тактика и обратный размерный ассортимент в нерестовых скоплениях с высокой плотностью рыб» | BMC Ecology
В недавнем выпуске этого журнала Karkarey et al. [1] провели наблюдательное исследование системы спаривания кораллов Квадратного хвоста ( Plectropomus areolatus ) на «нетронутом» участке у Битры, удаленного атолла в северной части архипелага Лакшадвип у берегов Индии.
В рамках своих основных выводов Karkarey et al.[1] описали необычное брачное поведение, названное «уникальной тактикой нереста в школе», при которой несколько самок группировались с одним самцом. Об этом способе спаривания никогда не сообщалось ни у одного транслируемого нерестового вида морских рыб, и поэтому это было бы уникальным и важным открытием. Точно так же они также сообщили, что P. areolatus в Битре демонстрировал зависящий от среды обитания, обратный размерный ассортимент по отношению к ухаживанию, при котором «крупные самцы ухаживали за маленькими самками на склоне рифа, в то время как маленькие самцы ухаживали за самками такого же или более крупного размера на склоне рифа. полка.Оба этих сообщенных брачного поведения, по-видимому, нарушают самые основные предположения о выборе партнера и теории полового отбора применительно к морским рыбам, и поэтому исследование потребовало дальнейшего изучения.
После тщательного рассмотрения мы сообщаем здесь, что результаты Karkarey et al.
[1] являются неподтвержденными, и их выводы недействительны, поскольку оба были основаны на ложных интерпретациях поведенческих наблюдений, отсутствии строгости в выбранных методах и отсутствии данных, подтверждающих их выводы.Обсуждая свои выводы, авторы не смогли предоставить какое-либо объяснение непосредственных или конечных причин такого уникального поведения, которое было бы основано или подтверждено эмпирическими данными современных теорий о половом отборе, выборе партнера и системах спаривания у морских рыб. Легитимность исследования была подорвана исключением, неверной интерпретацией и неправильным цитированием предыдущих исследований брачного поведения P. areolatus и других морских рыб, а также оригинальной литературы по системам спаривания и половому отбору.Основываясь на серьезных проблемах, содержащихся в исследовании, которое мы сгруппировали в пять категорий, описанных ниже, мы пришли к выводу, что исследование Karkarey et al. [1] не имеет научной ценности и должен быть исключен из литературы.
(1) Ложные наблюдения случаев нереста с участием одного самца и нескольких самок
Karkarey et al. [1] утверждают, что они наблюдали два случая (по одному в 2013 и 2014 годах) уникального и нового «ухаживания в школе, завершившегося высвобождением гамет», в каждом из которых участвовали один мужчина и от 4 до 5 самок P.areolatus из более крупной стаи самок. В подтверждение своего утверждения они предоставляют фотографию в рукописи (рис. 2d в [1]), взятую из видеоклипа первого предполагаемого нереста, наблюдавшегося в 2013 году, который также включен в публикацию в качестве дополнительной информации (дополнительный файл 2 в 1]). Авторы утверждают, что фотография и видеоклип демонстрируют «тактику стайного нереста», которая «включает в себя нерестовый рывок вверх внутри стаи в толще воды, обычно наблюдаемый у рыб массового нереста».Они также объясняют, что самок, участвовавших в наблюдаемом нерестовом событии, можно «четко идентифицировать по их вздутому животу» и «одновременно выпустив гаметы как единое целое».
Каждый из нас наблюдал за видеофайлом много раз, как в реальном времени, так и в замедленной съемке, и мы не можем найти никаких правдоподобных свидетельств нереста или какого-либо поведения, описанного Karkarey et al. [1]. В отличие от описанного в статье нереста на видео, груперы стремительно плывут вниз к рифу, а не вверх, при этом особи на короткое время очень неорганизованно сталкиваются, прежде чем рассредоточиться.Событие заканчивается тем, что ведущая особь (небольшая, с фазой темного цвета, типичная для самок; см. Стр. 44 в [2]) участвует в событии, быстро плывет вниз и в риф, поскольку его преследует более крупная особь, демонстрирующая фазу маскировочного цвета. (который может быть мужчиной или женщиной [2]). Большинство людей, вовлеченных в инцидент, по-видимому, демонстрируют фазу темного цвета, типичную для стайных самок [2]. Событие «нереста» происходит на большом расстоянии, без видимых особей с раздутым животом, что позволяет предположить, что эти особи не являются самками, готовыми к нересту.
Дальнейшее изучение предложенного «облака гамет» (обведено кружком на рис. 2d в [1]) послужило наиболее убедительным доказательством того, что событие, показанное на видео и фотографии, не было связано с нерестом. Вопреки описаниям, предоставленным Karkarey et al. [1], ни в одном месте видео не видно одновременного выброса яиц самками. Примечательно, что овулировавшие икринки морского окуня, которые сбрасываются в толщу воды во время широковещательного нереста, почти полностью прозрачны и их трудно увидеть с любого расстояния (BEE, KLR, JPB, RRW, перс.обс.). Просматривая видео в замедленном режиме, мы подтвердили, что объект, обведенный на рис. 2d Каркарея и др., [1] — это вовсе не облако гамет, а скорее маленькая белая частица, дрейфующая в толще воды очень близко к объективу камеры. Частица отчетливо появляется в клипе на 0:14 с, во время замедленной съемки, когда она находится в открытой воде чуть ниже центра скопления. Затем он перемещается слева направо и быстро проходит через объектив камеры прямо перед группой рыб, когда они собираются вместе (0:15 с), создавая ложный вид возможного слабого маленького облака гамет, когда просматривал случайно на нормальной скорости.
Сразу после этого становится ясно, что «облако гамет» — это частица, поскольку объект полностью меняет направление и быстро перемещается справа налево в другом направлении, в другой плоскости и с гораздо большей скоростью, чем любая из рыб. связанный с событием. Частица покидает экран в 0:18 секунды видеоклипа, проходя перед другими рыбами, видимыми на экране. Мы приводим неподвижные кадры частицы и ее движения на рис. 1 и призываем читателей внимательно сравнивать эту последовательность с рис.2d и дополнительное видео, предоставленное Karkarey et al. [1], чтобы сделать собственные выводы.
Последовательность неподвижных кадров ( a — f ), извлеченная из Дополнительного файла 2 Каркарея и др. [1], показывающий местоположение (белый кружок) и общее направление движения (белая стрелка) частицы, ошибочно представленной как облако гамет. Обратите внимание, что рис. 2d в Karkarey et al. [1] будет находиться между неподвижными кадрами в ( c ) и ( d )
.
(2) Нет эмпирических свидетельств нереста от одного самца до нескольких самок у
P.areolatus , групперы или любые другие рыбы коралловых рифов Karkarey et al. [1] искажает новизну женских школ P. areolatus . Еще в 1999 г. Johannes et al. [2] сообщили, что «стаи самок P. areolatus , плавающих в нерестовые скопления, из них или внутри них, по-видимому, являются единственным известным нам примером однополого школьного поведения среди групперов этого рода». Johannes et al. [2] также очень подробно описали, что когда бродячие стаи самок проходили над самцами, занимающими территории на рифе, самцы «быстро врывались в стаю [самок], энергично толкаясь боком о самок, очевидно, пытаясь отделиться друг от друга. их из школы… Очевидно, что в ответ на эти усилия, отдельные женщины покидали школу и уходили на дно.”Johannes et al. [2] предложили несколько правдоподобных объяснений образования женских школ, включая меры по борьбе с хищниками и защиту от преследований и преследований со стороны мужчин.
Каркарей и др. [1] цитируют работу, выполненную Johannes et al. [2], но не смогли обсудить эти выводы в своей рукописи.
Каркарей и др. [1] также наблюдали, как самцы совершают набеги на школы (см. Рис. 2c в [1]), что, по их мнению, представляет собой акт ухаживания между действующим самцом и несколькими самками.Авторы также утверждали, что эти наблюдения «раскрывают дополнительную тактику ухаживания, связанную со школой, отличную от более ранних сообщений в литературе для этого вида». Это объяснение сильно отличается от объяснения Johannes et al. [2] и отдельные авторы, перечисленные в нем, которые основывали свое объяснение на десятилетнем совокупном опыте спаривания морских окуней в многочисленных нерестовых скоплениях в разных местах по всему миру, а также на нескольких годах непрерывных съемок и наблюдений за P.areolatus на месте их исследования. Описание Johannes et al. [2] взаимодействия между территориальными мужчинами и бродячими женскими школами очень напоминают последовательность поведения, которую можно увидеть в видеоклипе, предоставленном Karkarey et al.
[1] и послужили дополнительным доказательством, опровергающим утверждения об уникальной тактике нереста в школах с участием одного самца и нескольких самок. В частности, можно наблюдать несколько случаев предполагаемых самцов, бросающихся с рифа в косяк, включая случай ложного нереста, который заканчивается тем, что свинцовая рыба (демонстрирующая типичную фазу окраски стайных самок [2]) плывет вниз из косяка и в риф, будучи преследуемым предполагаемым самцом (на основании двухцветной фазы; см. [2]).
Последовательность действий на видео, предоставленном Karkarey et al. [1] не имеет ничего общего с подтвержденными групповыми ухаживаниями и нерестом, описанными у других видов групперов. У всех видов, изученных на сегодняшний день, в период ухаживания и перед нерестом участвуют несколько самцов, которые преследуют, беспокоят, бродят и в конечном итоге окружают одну беременную самку в строго заданной цилиндрической ориентации [3,4,5]. Такое поведение в конечном итоге приводит к скоординированному нерестовому рывку группы вверх к поверхности и заканчивается одновременным высвобождением больших объемов гамет, что заметно по большому облаку молок.
Подобное поведение также было зарегистрировано у многих видов губанов, рыб-попугаев, люцианов, рыб-хирургов и других рифовых рыб с системами спаривания с групповым нерестом [6,7,8,9,10].
Предыдущие исследования P. areolatus предоставили доказательства того, что этот вид действительно демонстрирует два типа ARTs, как и многие другие коралловые рифовые рыбы с внешним оплодотворением (обзор [11]), но не те, которые описаны Karkarey et al. [1]. Johannes et al. [2] описали один случай нереста непроверенной пары, а Pet et al.[12] описали четыре случая нереста пар между территориальным самцом и отдельной самкой, указав, что самец P. areolatus действительно участвует в типичной тактике монополизации крупных самцов и самцов других групперов и рыб коралловых рифов. Аналогичным образом, описания ухаживания Johannes et al. [2] указывают, что P. areolatus , вероятно, нерестится в группах, состоящих из одной самки и нескольких самцов при высокой плотности и интенсивной конкуренции сперматозоидов.
На двух участках на Палау, в дни пика агрегации, когда численность и нерестовая активность рыбы (по данным гистологического анализа собранной рыбы) были самыми высокими, они сообщили, что соотношение полов было сильно смещено в сторону самцов, составляющих ядро агрегации.Авторы исследования сообщили, что «ухаживающее поведение… похоже, отражает эту нехватку женщин. Женщин часто преследовали (подталкивали, преследовали, сталкивались) со стороны нескольких мужчин одновременно, и они часто убегали от них ». В районах с наибольшей плотностью рыбы наблюдали такое поведение до 40 самцов. Johannes et al. [2] отметили, что интенсивность и продолжительность взаимоотношений между мужчинами и мужчинами и изменения цвета были выше в эти периоды и в этих местах, и что преследование женщин отдельными лицами и группами мужчин было более распространено в этих местах, чем где-либо еще в пределах скоплений и на других участках агрегации, где соотношение полов было менее смещено в сторону мужчин.В совокупности все описания поведения нескольких мужчин и одиноких женщин при ухаживании, описанные Johannes et al.
[2] соответствуют зарегистрированным у других видов групперов с системами спаривания группового нереста [4, 5, 13].
(3) Нет теоретических оснований для нереста одиночных самцов и множественных самок у широковещательных нерестовых рыб
С более широкой точки зрения выводы Karkarey et al. [1], что P. areolatus в Битре демонстрируют уникальную тактику нереста, в которой отдельные самцы одновременно спариваются с несколькими самками, имеет серьезные последствия для теории полового отбора и систем спаривания групперов и других морских рыб.Анизогамия (мужские и женские гаметы разного размера) обычно приводит к ситуациям, в которых мужские гаметы и отдельные самцы конкурируют друг с другом за доступ и оплодотворение яйцеклеток, производимых самками [14,15,16]. Эта конкуренция может принимать различные формы, включая конкуренцию сперматозоидов в группе с несколькими самцами и отдельными самками, когда сперма и яйцеклетки выделяются наружу [11, 17, 18]. Более того, обзоры брачного поведения групперов выявили замечательную поддержку этих преобладающих теорий полового отбора и конкуренции сперматозоидов: в соответствии с этими прогнозами, групперы, образующие большие нерестовые скопления с высокой плотностью особей, конкурирующих за спаривание с самками, все участвуют в группе.
-нерестовые события с участием нескольких самцов и беременной самки [13, 19].
Хотя общий вывод Каркарея и др. [1], что «школьные ухаживания» могут привести к «стайному нересту» в скоплениях рифовых рыб с высокой плотностью, подтверждается, их описание тактики спаривания в популяциях морских рыб с высокой плотностью является неточным. Авторы утверждают, что в условиях высокой плотности спаривания, если несколько человек могут монополизировать спаривания, другие не добьются большого успеха. Напротив, исследования поведения спаривания у рифовых рыб, нерестующихся в широтном режиме, в одностороннем порядке продемонстрировали, что монополизация спаривания составляет , что отрицательно коррелирует с плотностью населения [20,21,22].Таким образом, вероятность успеха территориальных самцов снижается по мере увеличения плотности популяции более мелких самцов. При высокой плотности территориальность и парный нерест заменяются тактикой группового нереста и высокими инвестициями в производство спермы из-за усиления конкуренции сперматозоидов [7, 21, 22], сценарий, который был продемонстрирован как в эмпирических исследованиях отдельных популяций рыб, так и в филогенетических исследованиях.
исследования эволюции системы спаривания у рыб [19]. Следовательно, утверждение о том, что высокая плотность популяции «требует от особей принятия новаторских стратегий спаривания» [1], неверно и игнорирует обширную литературу о влиянии плотности на системы спаривания у рифовых рыб.
Вопреки преобладающим теориям, подтвержденным обширными эмпирическими данными и многочисленными тематическими исследованиями рыб коралловых рифов, Karkarey et al. [1], похоже, вызывают некий тип «соревнования яиц», когда несколько самок соревнуются за оплодотворение своих яиц от одного самца. Как это оправдано или объяснено в контексте репродуктивной пригодности? Почему несколько самок решают рискнуть своими яйцеклетками из-за выделения спермы одного самца, когда присутствует множество других самцов? Если Каркарей и др.[1] собираются выдвинуть теорию, которая нарушает самые основные предположения о выборе партнера и теории полового отбора применительно к морским рыбам, по крайней мере, необходимо предоставить правдоподобное объяснение, сформулированное в надлежащем теоретическом контексте — мы конечно не в состоянии это сделать.
Вместо этого они не предоставляют никаких теоретических объяснений или каких-либо эмпирических доказательств в поддержку своих выводов о новой тактике создания школ у P. areolatus , делая основной вывод своего исследования и все связанные с ним выводы относительно существования, затрат и преимуществ альтернативы. репродуктивная тактика у этого вида как неподдерживаемая и не имеющая научного обоснования.
(4) Недостаточно доказательств того, что наблюдения проводились в период фактического нереста
Karkarey et al. [1] не предоставили подробностей о точных датах или времени суток их наблюдений, но, судя по представленным свидетельствам, их поведенческие исследования, вероятно, проводились до фактического периода нереста. Обширная работа Johannes et al. [2] в Palau and Rhodes et al. [23,24,25] в Понпеи показали, что кочующие стаи самок P. areolatus чаще всего наблюдаются на рифе за несколько дней до нереста.За это время ооциты не достигли стадии гидратации [2, 23, 25].
Женские школы представляют собой первую группу женщин, вступающих в совокупность, при этом самцы основали территорию за несколько дней до этого [23]. После этого женские школы, как правило, довольно быстро распадаются, при этом отдельные женщины расселяются по всей территории скопления, где их нанимают отдельные мужчины на установленных для мужчин территориях [2, 23,24,25]. Самцы проявляют агрессию по отношению к самкам в эти начальные периоды помолвки, причем довольно часто бывает преследование.По мере приближения нереста самки смешиваются между территориями самцов, и начинается ухаживание. Ухаживание приводит в конечном итоге к нересту пар, причем нерест в период агрегации длится в течение 2–3 дней, на что указывает снижение плотности после периодов пиковой численности [12, 25].
В день (дни) фактического нереста у P. areolatus брюшко самок заметно вздувается из-за обводненности икры (рис. 2). Процесс овуляции, который происходит непосредственно перед нерестом, заставляет самок странно и вяло плавать и позволяет легко определить, что нерест неизбежен (BEE, KLR, RRW, лич.
обс.). Поразительно, но ни на фотографиях, ни на видеороликах, представленных в Karkarey et al., Среди «бродячей стаи самок» не было обнаружено ни одного высокобеременного (гидратированного или овулированного) самок. [1]. Точно так же фотография, предоставленная Karkarey et al. [1] в качестве примера парного ухаживания (рис. 2c в [1]) не дает окончательных доказательств того, что какой-либо из особей является беременной самкой, предполагая, что взаимодействие не отражает ухаживания.
(Фотография предоставлена Ричардом Гамильтоном)
Фотографии беременной самки P.areolatus с: a сильно растянутым брюшком, указывающим на неизбежность нереста; и с b гонады иссечены, чтобы убедиться, что процесс овуляции (о чем свидетельствует просачивание прозрачных ооцитов на стол) начался во время сбора
(5) Нет доказательств «обратного размера-ассортимента» из-за неверных методов, используемых для оценки уровня ухаживания.
Karkarey et al. [1] утверждают, что они сделали многочисленные наблюдения, чтобы описать поведение ухаживания и сделать выводы о преимуществах различных наблюдаемых типов ухаживания (например,грамм. процент ассоциации маленьких и больших самцов с самками; парное против группового нереста и т. д.). Основываясь на своих результатах, они утверждали, что P. areolatus демонстрирует «зависящий от среды обитания обратный размерный ассортимент», в котором «крупные самцы ухаживают за маленькими самками на склоне, в то время как маленькие самцы ухаживают за самками того же или большего размера на шельфе. ». Однако их методы и результаты страдают серьезным недостатком: авторы не могут утверждать, что наблюдаемое ими поведение было на самом деле ухаживанием или репрезентативным ассортативным спариванием обратного размера, если за ними хотя бы иногда не следует нерест.Сами авторы заявляют, что они ни разу не наблюдали нереста между парой самец-самка. Единственным доказательством, которое они представили в обоснование своих выводов, было то, что такое поведение наблюдалось в нерестовых скоплениях P.
areolatus в предыдущих исследованиях [2, 12].
Хотя неясно, измерялось ли ухаживание вообще, никогда не следует измерять ухаживание (то есть количество ухаживаемых самок) как «выгоду», получаемую самцами, поскольку неизвестно, привело ли такое поведение к успешному нересту или оставались ли эти особи на арене наблюдения до начала нереста.Авторы не наблюдали спаривания ни у крупных, ни у мелких особей, поэтому делать выводы об инверсном размерно-ассортативном спаривании также неразумно. Кроме того, местное соотношение полов (также потенциально неправильно измеренное, см. Ниже) искажает измерения частоты ухаживания, потому что «выгода» умножается на количество ближайших самок; это приводит к оценке более высокой «пользы» для самцов на шельфе, даже несмотря на то, что время, проведенное в «ухаживании», было заявлено одинаковым в обоих местообитаниях.Это подход, принятый Каркареем и соавт. [1], как показано на рис. 3 их исследования. Результаты, представленные на рисунке, не показывают различий в частоте «ухаживаний» среди любой комбинации размера или типа среды обитания, за исключением случаев, когда у крупных самцов есть стайки маленьких самок на склоне.
Это различие является артефактом авторов, считающих, что все самки в непосредственной близости от самцов (т. Е. В расчете на каждую самку) одновременно ухаживаются этим самцом, а не учитывают взаимодействие как единое событие.
Маловероятно делать обоснованные выводы об уровне спаривания, потенциальных возможностях спаривания или затратах, связанных с внутриполым отбором, если ни одно из измерений, используемых для их создания, не было основано на подтвержденной репродуктивной активности. Наблюдения Каркарея и др. [1] встреч самцов и самок могут представлять возможности для спаривания, но только если мы предположим, что встречи имели место в период нереста. К сожалению, представленные выше данные свидетельствуют о том, что это не так, и авторы могут делать утверждения только о степени ассоциации между людьми, возможно, между мужчинами и женщинами, но без ссылки на какой-либо измеренный компонент приспособленности.Они не могут делать никаких заявлений о возможностях спаривания, потому что нет понимания того, как пространственная динамика маленьких или крупных особей, территориальных самцов или самок меняется по мере приближения времени нереста.
Поскольку нереста не наблюдалось ни у крупных, ни у маленьких самцов, утверждения, касающиеся альтернативных репродуктивных тактик (ART), спаривания с обратным выбором размера, успеха спаривания, коэффициентов спаривания и «максимального увеличения количества самцов» представляют собой не более чем необоснованные предположения.Фактически, даже выводы, сделанные Каркареем и соавт. [1] относительно показателей ассоциации сомнительны, поскольку все их данные были собраны из наблюдений, проведенных в течение всего двух дней исследования в течение двух лет (см. Таблицу 3 в [1]).
Джек Эрисман, Пана, Иллинойс — SARE
Агрономические посевы пропашных культур: фермеры
Для устойчивого перехода нужен правильный металл
Джек Эрисман
Пана, Иллинойс
- 1800 акров (все сертифицированные органические)
- 80 коров, коров / телят, говядина
- бобовые: сладкий клевер, красный клевер, люцерна
- пропашные культуры: кукуруза, съедобная соя
- Мульчирующая обработка почвы с диском
- покровные культуры: рожь, гречиха, вика волосатая
- мелкие зерна: овес, пшеница, рапс, рожь
Стратегии: Минимальная обработка почвы… покровные культуры… семилетний гибкий севооборот… механическое культивирование
Инструменты: Гибкая цепная борона… роторная мотыга для высоких пожаров… три культиватора (малые пожнивные остатки, большие пожнивные остатки, максимальные пожнивные остатки)… тяжелые и легкие тандемные диски
Джек Эрисман использует как традиционные, так и нетрадиционные методы для защиты своих почвенных ресурсов и производственного потенциала.
Террасы, которые он построил давно, теперь кажутся ему менее важными для борьбы с эрозией, чем покровные культуры с толстой корневой системой. У него есть широкий ассортимент инструментов для обработки почвы и культивации не потому, что он любит их использовать, а потому, что он может использовать каждый из них как можно реже с максимальной пользой.
Повышение биологического качества почвы и ее рыхлой рыхлой структуры — его основные цели, которые служат основой для успешных интегрированных систем нехимической борьбы с сорняками и растениеводства. Его исследования на фермах направлены на поиск строительных блоков органических систем нулевой обработки почвы для выращивания соевых бобов и других товарных культур.
Erisman занимается консервативной обработкой почвы более 25 лет, использовав модифицированную систему гребневой обработки почвы в конце 60-х — начале 70-х годов. Он начал тестировать методы органического земледелия в 1988 году и перестал использовать синтетические удобрения и гербициды в 1990 году.
С тех пор он не употребляет гербициды в своем сельском хозяйстве, а с 93-го он полностью органический. Он считает гибкую ротацию частью своего успеха. Для типичного семилетнего севооборота он сажает зимующую покровную рожь, а затем сою; мелкое зерно осеннего посева; смесь зернобобовых и трав, «засеянная морозным посевом» в зерно в конце зимы; несколько лет сена или пастбища; кукуруза; другая последовательность рожь-покровная соя; зерновые злаки, засеянные замороженной смесью зернобобовых культур и трав; заканчивается паровым годом, когда рост кормовой смеси сокращается, но остается для пополнения органического вещества почвы.
«Урожай» седьмого года — это обогащение и восстановление биологической жизни почвы. Эрисман подсчитал, что почвенные выгоды, которые улучшают и защищают последующие культуры, легко компенсируют его альтернативные издержки плюс вырубку и 20 долларов за акр в виде налогов. Поздний посев гречихи на зерно седьмым летом, а затем осенний посев ржи для возобновления севооборота, чтобы обеспечить необходимый перерыв в цикле бобовых культур, который предотвратит накопление болезнетворных организмов почвы.
Для обработки полей и борьбы с сорняками при выращивании широких культур у Эрисмана есть ряд оборудования для обработки почвы.
• Ему нравится, как его роторная мотыга M&W Gear с одним колесом на руку обеспечивает достаточный вес и давление вниз, чтобы, например, агрессивно обнажать проростки сорняков. «Мотыга с двойной панелью для инструментов может показаться более гладкой, но вам понадобится больше пружин и подшипников в жестких условиях», — отмечает он. Покрытие почвы коркой не является нормой на месторождениях илистых суглинков Эрисмана.
Обычно он выполняет мотыгу не менее одного раза и до трех раз, если это необходимо, со скоростью от 5 до 10 миль в час, в зависимости от почвенных условий.Часто он откидывается назад, чтобы колеса работали в разных областях. «Вы можете быстрее покрыть большую площадь с помощью культиватора с двойной планкой и сэкономить топливо. Но я думаю, что получаю более агрессивные действия, если притираюсь. Чтобы сконцентрировать лучшую борьбу с сорняками там, где это больше всего необходимо при умеренных затратах, Эрисман чаще заменяет лопаточные колеса в ряду, чем те, которые проходят между рядами, где его культиватор убирает оставшихся в живых.
• Его сверхмощный 8-рядный культиватор Buffalo 6300 с максимальными пожнивными остатками обрабатывает растительные остатки без каких-либо проблем и легко адаптируется к различным условиям.При первом выращивании сои Erisman обычно поворачивает дисковые окучники , чтобы разбросать почву в междурядьях и разместить их на расстоянии 7 дюймов друг от друга, а затем переворачивает их для следующей культивации. Он проезжает от 7 до 8 миль в час с Buffalo для каждой обработки, используя большие 24-дюймовые моноблочные уборщики на 36-дюймовых рядах, обычно работая на глубину от 1,5 до 2 дюймов или глубже, в зависимости от мульчи.
«Одним из недостатков Buffalo является его вес. Но это также хорошо его стабилизирует », — говорит Эрисман.Он перешел на более тяжелый трактор с улучшенной гидравликой и редко уравновешивает переднюю часть, превышающую тысячу фунтов.
- Чтобы избежать уплотнения почвы на мягких полях, он по возможности использует более легкий и компактный культиватор Orthman Super Sweep для высоких пожнивных остатков для второй или третьей обработки почвы. Широкие лопаточные лапки хорошо очищают междурядья в конце сезона, если влажные или сухие условия способствовали появлению сорняков. «Различные размеры лап позволяют мне довольно легко регулировать зазоры, и я использую его без передних дисков и щитов.’
- В ситуациях с низким количеством пожнивных остатков — обычно на полях, где пасется крупный рогатый скот — Erisman использует старый культиватор с низким содержанием пожнивных остатков International 153 с несколькими 8-10-дюймовыми захватами и прямыми стойками. Он запускает его со скоростью около 4 миль в час на глубине от 1 до 1,5 дюймов на расстоянии 7 дюймов от ряда для первого выращивания сои, используя щитки для защиты посевов. Он иногда использует его для второго культивирования, когда просто снимает щиты и разгоняется до 6-7 миль в час. Он регулирует шаг захвата от плоского до 2 дюймов, в зависимости от того, сколько почвы он хочет разбросать и насколько изношены захваты.
Эрисман ждет, пока растения кукурузы или бобов не достигнут высоты не менее 4 дюймов, прежде чем приступить к культивации, но он также оценивает устойчивость растений. По его словам, тонкие растения, которые выросли в прохладную влажную погоду, должны быть выше, чтобы выдерживать даже небольшое движение почвы.
Борона со спиральными зубьями была бы даже лучше, чем 32-футовая борона Fuerst с гибкими цепями, на которую полагается Эрисман, но их трудно найти в его районе, говорит он. В зависимости от почвенных условий и глубины посадки он обычно боронит фасоль на третий день после посадки на скорости от 5 до 8 миль в час и на глубине от четверти до полудюйма.Борона лучше всего работает на рыхлой почве, где ее фиксированные точки вызывают быстрое завихрение на поверхности, которое разрушает сорняки. Ротационная мотыга, напротив, лучше всего работает на его полях с более плотной или покрытой коркой почвой, где ее лопасти дробят почву и выбрасывают сорняки.
Хочет меньше пропусков
Переход Эрисмана к системам выращивания органических культур увеличивает общую обработку почвы за счет севооборота и механической обработки. Вместо того, чтобы пагубно воздействовать на почву, он заметил изменения к лучшему.«Зеленые удобрения смягчают воздействие обработки почвы», — говорит он. «Структура нашей почвы улучшилась — она стала более зернистой и рыхлой, чем была».
Выкопка вручную и визуальные наблюдения исследователей из Национальной лаборатории обработки почвы Министерства сельского хозяйства США показали значительные различия в структуре почвы на его ферме по сравнению с соседними фермами. Эрисман считает, что это отличие отчасти объясняется использованием им глубоко проникающих бобовых, таких как люцерна и сладкий донник, и минимальным использованием глубокой обработки почвы.
У Эрисмана есть поля, находящиеся на разных стадиях органического перехода, и множество последовательностей посевов, которыми нужно манипулировать.Критические управленческие ситуации включают
Рожь на соевые бобы. Его главный инструмент для уничтожения ржи — это 32-футовый смещенный диск John Deere. Во влажные годы он начинает с косилки с цепом, чтобы остановить рост и выиграть время, пока полевые условия не позволят дискование. Окончательная предпосевная борьба с сорняками и кондиционирование почвы производятся его 36-футовым полевым культиватором. Рожь требует тщательного ухода, чтобы извлечь все ее преимущества. «Остатки ржи могут сохранять землю холодной, а их аллелопатический (подавляющий сорняки) эффект исчезает примерно через три недели», — говорит Эрисман.
Рожь необходимо убить, прежде чем она начнет бурно расти прямо перед тем, как отправиться в путь. Бурный рост может высушить почву в годы с дефицитом влаги или привести к тому, что биомасса будет слишком много, чтобы ее можно было легко заделать или засеять, в зависимости от оборудования фермы. Покос после цветения Стадия — это вариант борьбы с отсутствием гербицидов и нулевой обработкой почвы.
В 1996 году он использовал сеялку John Deere для беспахотной обработки почвы, чтобы высадить треть своих съедобных соевых бобов в легко обрабатываемые 36-дюймовые рядки — его стандартный метод.Он высадил остатки своих бобов как сплошные посевные поля с помощью 37-футовой пневматической сеялки Wil-Rich. Устройство продувает семена через пластиковые трубы, которые разбрасывают их под 7-дюймовыми лапами культиватора, которые также устраняют мелкие сорняки во время посева. Поскольку сеялки работают всякий раз, когда условия позволяют обрабатывать поля, ему не нужно ждать, пока почва станет такой сухой, как того требует сеялка. Эта опция сокращает количество проходов обработки почвы на полях с низким давлением сорняков.
На полях с твердыми семенами культивация невозможна, поэтому Erisman полностью зависит от относительно низкого давления сорняков в сезон, боронования или роторного лущения после посева и быстрого создания полога сельскохозяйственных культур, чтобы удерживать сорняки на приемлемом уровне.
Усовершенствованная система дозирования пневматической сеялки позволила точно контролировать норму высева, которую Эрисман регулировал между полями с 210 000 семян на акр до 280 000 семян на акр. На самом сильном посеве было видно меньше сорняков. 1996 год стал первым годом, когда он засеял все свои поля сои сохраненными семенами сортов, которые ценятся мировыми покупателями органической продукции.
Пастбище под кукурузу. Для перехода с сена или пастбища на кукурузу он также использует свой диск ранней весной, если условия идеальные.Если начнется дождь, он будет на дисках или в поле выращивать последовательные потоки сорняков до тех пор, пока не засевает. Если пенетрометр (тонкий заостренный стержень, используемый для проверки сопротивления почвы) обнаруживает уплотнение «дискового поддона», Erisman использует стандартный глубокорыхлитель на сенокосном поле непосредственно перед замерзанием почвы. Он прокладывает гиперболические точки неглубоко, примерно на 6 дюймов, чуть ниже слоя диска, чтобы усилить смягчающий эффект зимнего замораживания и оттаивания.
Соевые бобы на зерно. Пневматическая сеялка позволяет ему обходиться без дисковых посевов после соевых бобов и вдувать семена зерновых, протягивая культиваторы через нетронутые остатки сои.
Его долгосрочная цель — сократить количество выездов на обработку почвы везде, где он может, и свести к минимуму риски обратных поездок, которые он продолжает совершать. «В случае серьезной проблемы с широколиственными сорняками в зоне, подверженной наводнениям, возможно, с дурью, отвал может быть наиболее эффективной отдельной операцией, которую вы можете сделать», — объясняет Эрисман. «Но не повторяй это часто. И делайте это после того, как температура почвы достигнет своего летнего плато — когда дождевые черви зарятся глубоко — и более сухие условия предотвратят уплотнение почвы.’
Он считает разумное дискование неизбежным злом, обеспечивающим своевременную подготовку поля к посадке. «Я не предпочитаю много дисковать. Но когда у вас есть две-три тонны пожнивных остатков на акр, это может быть вашим лучшим вариантом ». Его 32-футовая тандемная дисковая борона John Deere 630 быстро покрывает большую площадь. Он установил 22-дюймовые лезвия с зазубринами на расстоянии 7,25 дюйма, чтобы увеличить заделку остатков.
Рынок вознаграждений за органический переход
Посев поздно, он отлично борется с сорняками, но ему приходится иметь дело с понижением урожайности, из-за которого он на 5–10 бушелей соевых бобов на акр меньше среднего по округу.«Если вы можете научиться управлять сорняками и травами, урожай органической продукции в 50 бушелей вполне возможен. У меня было 40 бушелей бобов с твердым посевом, даже если половина поля была покрыта лисохвостом ».
Урожайность кукурузы представляет собой большую проблему, потому что ему еще предстоит найти пищевые сорта, которые выращивались бы в его условиях умеренного плодородия. В настоящее время он сажает белую кукурузу, которая, по-видимому, в меньшей степени зависит от оптимального плодородия.
«Я нахожусь на середине своего органического перехода и все еще учусь.Но я могу очень выгодно конкурировать с надбавками на органическом рынке, чтобы покрыть дополнительное управление, которое требуется для здоровой почвы », — говорит Эрисман. «Теперь я готов опробовать более ранние сроки посадки, пойти на компромисс в управлении и попытаться повысить урожайность с рано прорастающими сорняками, зная, что теперь я почти всегда могу поставить свое оборудование, когда мне это нужно».
Несмотря на более низкую урожайность, к 1995 году его посевы принесли столько же чистой прибыли с акра (включая залеженные акры), сколько они имели в 1989 году — в прошлом году он использовал традиционные «передовые методы управления», прежде чем приступить к использованию методов органического управления.
Благодаря правильным инструментам, здоровой почве и хорошо интегрированным стратегиям борьбы с сорняками, Эрисман видит гораздо меньшую роль гербицидов и предпосадочной обработки почвы на устойчивых фермах в будущем.
Предыдущая Кармен Фернхольц, Мэдисон, Миннесота Далее Рекс и Гленн Спрей, Маунт-Вернон, ОгайоЭволюционные изменения в поведении спаривания влияют на потерю смены пола в потомстве рыб
Утрата смены пола в потомстве рыб E95
operca bonaci (Poey)) из южной части Мексиканского залива.Рыболовство
Бюллетень 101: 463–475.
Брюле Т., К. Дениэль, Т. Кола-Марруфо и Х. Ренан. 2003b.Re-
продуктивная биология кляпов в южной части Мексиканского залива. Журнал
Биология рыб 63: 1505–1520.
Brusle´, J. 1985. Expose´synoptique des donne´es bioliques sur les
me´rous Epinephelus aeneus (G. St. Hilaire, 1809) etE. гуаза (Линне,
1758) Атлантического океана и Средиземного моря. Сводка ФАО
sur les Peˆches 129: 1–64.
Брусле Дж. И С. Брусле. 1975. Интерсексуальность яичников и яичек
у двух древних средиземноморских групперов, Epinephelus aeneus
и Epinephelus guaza. Страницы 222–227 в R. Reinboth, ed. Inter-
сексуальность в животном мире. Спрингер, Берлин.
Брусле, С., Л. Дебас и К. Коти. 1989. Морфологические и цито-
логические аспекты инверсии пола у протогинного гермафродита,
Epinephelus microdon (Teleostei, Serranidae).Успехи в тропической области
Аквакультура 9: 559–562.
Баллок, Л. Х. и М. Д. Мерфи. 1994. Аспекты жизненного цикла
желторотого морского окуня Mycteroperca interstitialis на востоке —
в Мексиканском заливе. Бюллетень морских наук 55: 30–45.
Баллок, Л. Х., М. Д. Мерфи, М. Ф. Годчарлз и М. Э. Митчелл.
1992. Возраст, рост и размножение еврейской рыбы Epinephelus itajara
в восточной части Мексиканского залива. Бюллетень рыболовства 90: 243–249.
Баллок, Л. Х., М. Ф. Годчарлз и Р. Э. Крэбтри. 1996. Репродукция
желтекого морского окуня, Epinephelus fl avolimbatus, из
восточной части Мексиканского залива. Бюллетень морских наук 59: 216–224.
Burnett-Herkes, J. 1975. Вклад в биологию красной лани,
Epinephelus guttatus, коммерчески важная рыба-серранид, обитающая в
тропической западной Атлантике. Кандидатская диссертация. Университет Майами,
Корал-Гейблс, Флорида.
Картер, Дж.1989. Секс групперов в Белизе. Естествознание Октябрь 1989 г .:
60–68.
Чан, Т. Т. К., и Ю. Садовый. 2002. Репродуктивная биология, возраст и рост
шоколадной лани, Cephalopholis boenak (Bloch, 1790),
в Гонконге. Морские и пресноводные исследования 53: 791–803.
Чен, К. П., Х. Л. Се и К. Х. Чанг. 1980. Некоторые аспекты
смены пола и репродуктивной биологии морского окуня, Epineph-
elus diacanthus (Cuvier et Valenciennes).Вестник института
Зоологии Academica Sinica 19: 11–17.
Chen, F. Y., M. Chow, T. M. Chao, and R. Lim. 1977 г. Искусственный
нерест и выращивание личинок морского окуня, Epinephelus tauvina
(Forska˚l), в Сингапуре. Сингапурский журнал первичных отраслей
5: 1–21.
Коулман, Ф. К., К. К. Кениг и Л. А. Коллинз. 1996. Репродуктивные
стилей мелководных групперов северо-востока Мексиканского залива
и последствия рыбных нерестовых скоплений.Environ-
Психологическая биология рыб 47: 129–141.
Колин П. Л. 1992. Размножение морского окуня Нассау, Epinephelus
striatus (Рыбы: Serranidae) и его связь с условиями окружающей среды
. Экологическая биология рыб 34: 357–377.
Колин, П. Л., Д. Ю. Шапиро, Д. Вейлер. 1987. Аспекты повторного производства
двух групперов, Epinephelus guttatus и E. striatus,
в Вест-Индии. Бюллетень морских наук 40: 220–230.
Collins, LA, AG Johnson, CC Koenig, and MS Baker Jr. 1997.
Репродуктивные особенности, соотношение полов и плодовитость кляп, Myctero-
perca microlepis (Serranidae), протогинного морского окуня с северо-востока
. Мексиканский залив. Бюллетень рыболовства 96: 415–427.
Коллинз М. Р., У. К. Вальц, У. А. Румилья и Д. Л. Стаббс. 1987.
Вклад в историю жизни и репродуктивную биологию gag,
Mycteroperca microlepis (Serranidae) в Южно-Атлантической бухте.
Fishery Bulletin 85: 648–653.
Крэбтри Р. Э. и Л. Х. Баллок. 1998. Возраст, рост и размножение
особей черного морского окуня Mycteroperca bonaci в водах Флориды.
Fishery Bulletin 96: 735–753.
Крейг, М. Т. 2007. Предварительные наблюдения за жизненным циклом
белополосого морского окуня, Epinephelus ongus, с Окинавы, Япония.
пан. Ихтиологические исследования 54: 81–84.
Крейг, М. Т., П. А. Гастингс, Д. Дж.Pondella II, D. R. Robertson, и
J. A. Rosales-Casian. 2006. Филогеография ag cabrilla
Epinephelus labriformis (Serranidae): значение для биогеографии
тропической восточной части Тихого океана и ранних стадий видообразования
морской прибрежной рыбы. Journal of Biogeography 33: 969–
979.
ДеЛоач, Н. 1999. Поведение рифовых рыб: Флорида, Карибские острова, Багамы.
New World, Джэксонвилл, Флорида.
Дональдсон, Т.J. 1989. Парный нерест Cephalopholis boenack (Ser-
ranidae). Японский журнал ихтиологии 35: 497–500.
Эль-Этреби, С. Г., К. М. Робертс, А. А. Гобаши и М. А. Зьяда.
1993. Коралловые рифы (семейство: Serranidae) на юге Синая: повторное-
продуцирование и гермафродитизм у рыб Cephalopholis hem-
istiktos (Руппель, 1830). Журнал египетско-немецкого общества
Зоология (анатомия и эмбриология) 12: 1–19.
Феннесси, С.Т., Ю. Садовы. 2002. Репродуктивная биология диан-
протогинного гермафродита, серранида, Epinephelus an-
dersoni. Морские и пресноводные исследования 53: 147–158.
Феррейра, Б. П. 1993. Размножение прибрежной коралловой форели Plec-
tropomus maculate (Perciformes: Serranidae) из Центрального
Большого Барьерного рифа, Австралия. Журнал биологии рыб 42: 831–844.
———. 1995. Размножение коралловой форели Plectropomus
leopardus (Serranidae: Epinephelinae) в центральной и северной частях —
на Большом Барьерном рифе, Австралия.Бюллетень морских наук 56:
653–669.
Фриш, А. Дж., М. И. Маккормик и Н. В. Панкхерст. 2007. Репро-
дуктивная периодичность и профили стероидных гормонов у коралловых рифов со сменой пола
, Plectropomus leopardus. Коралловые рифы 26: 189–
197.
Garcı´a-Cagide, A., and T. Garcı´a. 1996. Размножение Mycteroperca
bonaci и Mycteroperca venenosa (Pisces: Serranidae) на континентальном шельфе Cu-
.Revista de Biologı´a Tropical 44: 771–780.
Гарджа-Чагиде А., Р. Кларо и Дж. П. Гарсиа-Артеага. 1999. Carac-
terı´sticas biolo´gicas del bonacı´ gato Mycteroperca tigris (Pisces:
Serranidae) на платоформе SW де Куба. I. Caracterı´sticas ge-
nerales, воспроизводство n. Revista Investigaciones Marina 20: 8–14.
Гилмор Р. Г. и Р. С. Джонс. 1992. Изменение цвета и соответствующее поведение
у эпинефелиновых групперов, Mycteroperca microlepis
(Goode & Bean) и M.фенакс (Джордан и Суэйн). Бюллетень
Морские науки 51: 83–103.
Харрис, П. Дж., Д. М. Виански, Д. Б. Уайт и Дж. Л. Мур. 2002.
Возраст, рост и размножение scamp, Mycteroperca phenax,
в юго-западной части Северной Атлантики, 1979–1997 гг. Морской бюллетень
Science 70: 113–132.
Хассин, С., Д. де Монбризон, Ю. Ханин, А. Элизур, Ю. Зохар и Д.
М. Поппер. 1997. Одомашнивание белого морского окуня, Epinephelus
aeneus.1. Рост и размножение. Аквакультура 156: 305–316.
Хереу Б., Д. Диас, Дж. Паскуаль, М. Забала и Э. Сала. 2006. Временные закономерности
сумеречного морского окуня Epinephelus marginatus по отношению
к факторам окружающей среды. Серия «Прогресс морской экологии» 325: 187–
194.
Джонсон, А. К., П. Томас и Р. Р. Уилсон. 1998. Сезонные циклы
Соучредитель Alibaba Джек Ма объявляет о выходе на пенсию
Ма почитается многими китайцами, некоторые из которых повесили его портрет в своих домах, чтобы поклоняться так же, как они поклоняются Богу богатства.
Ма останется в совете директоров Alibaba и продолжит наставлять руководство компании.
Ему исполнится 54 года в понедельник, который в Китае также является праздником, известным как День учителя.
Выход на пенсию делает Ма одним из первых основателей поколения выдающихся китайских интернет-предпринимателей, которые ушли из своих компаний.
Фирмы, включая Alibaba, Tencent, Baidu и JD.com, процветали в последние годы, почти конкурируя с такими американскими интернет-гигантами, как Amazon и Google, по своим размерам, масштабам и амбициям.
В прошлом месяце Alibaba сообщила о 60-процентном росте квартальных продаж, несмотря на то, что прибыль упала.
Годовой доход компании составляет около 250 миллиардов юаней (40 миллиардов долларов).
Для китайских магнатов уходить в сторону в 50 лет — редкость; они обычно остаются на вершине своей организации в течение многих лет.
В интервью ранее на этой неделе Ма дал понять, что думает о том, чтобы больше сосредоточиться на благотворительности. В качестве примера он привел соучредителя Microsoft и филантропа Билла Гейтса.
Ма вызвал сильную преданность среди своих сотрудников и пользователей, сравнивая его с покойным соучредителем Apple Стивом Джобсом, хотя он практиковал более открытый стиль управления.
Поклонник тай-чи, он упоминал китайские боевые искусства как в бизнес-стратегии, так и в корпоративной культуре.
Портер Эрисман, бывший сотрудник Alibaba, снявший документальный фильм о фирме «Крокодил в Янцзы», сказал: «То, чем славится Кремниевая долина, во многом он воплощает с китайскими особенностями — дух открытости, риск, инновации.Ма окончил Педагогический колледж Ханчжоу по специальности «Английский язык» и продолжил преподавать в другом университете в городе, где до сих пор находится штаб-квартира Alibaba.
Китайские государственные СМИ полировали его историю «из грязи в богатство», заявив, что его родители были плохо образованы, а его отец зависел от ежемесячного пенсионного пособия в размере всего 40 долларов США, чтобы содержать семью.
Успех Ма стал очевиден после того, как Taobao Alibaba превзошла eBay в Китае, что вынудило аукционный сайт США в значительной степени уйти из страны в 2006 г.
| Ренато | Сегодня Майкл берет интервью у гостя, который занимал руководящие должности в сфере управления человеческими ресурсами в некоторых из крупнейших компаний мира. Его опыт дает уникальное представление о том, как управлять культурными нормами в компании, а также о проблемах, связанных с управлением людьми в штаб-квартире. Вам понравится эта история об ошибках и дорогостоящей ошибке, которая была напрямую связана с незнанием того, как некоторые сотрудники отреагируют на получение бонуса.Кроме того, вы получите несколько практических советов о том, как команды должны работать над получением лучшего понимания культурных влияний и принятием более эффективных решений даже в разных культурах. |
| Майкл Э. | Я Майкл Эрисман. Я занимаюсь отделом кадров в течение последних 25 лет, и мне выпала особая честь работать в более чем ста странах по всему миру. Итак, я работал в нескольких действительно уникальных организациях: во всем, от газированной воды с сахаром до технологий, телекоммуникационного оборудования и т.д.И возможность работать с разными людьми со всего мира, в разных часовых поясах, и управлять персоналом, где много проблем и проблем — |
| Майкл С. | Много грязной работы. |
| Майкл Э. | Да, именно так, и многие последствия недопонимания часто заканчиваются на мне. Это действительно было здорово, это большая честь. Мои дети выросли, встречая людей и знающих людей со всего мира и видя мир как довольно маленькое место, так что это была действительно фантастическая поездка, и я с нетерпением жду ее. |
| Майкл С. | Майкл, у некоторых людей в HR могут быть коннотации, что речь идет о льготах, правилах отпуска и тому подобном. Это скорее основная функция бизнеса, чем думают некоторые. |
| Майкл Э. | Ну, конечно. Вы знаете, HR, конечно же, это и другие вещи, не так ли? Вы должны убедиться, что люди получают правильную оплату и льготы, и вы знаете, что основные принципы контракта, который вы заключаете с сотрудниками, выполняются.Но если вы действительно задумаетесь о том, что такое HR, HR действительно влияет на людей в вашей бизнес-стратегии. |
| Неважно, что это за бизнес-стратегия. Неважно, что вы продаете или где продаете, или кому вы это продаете, или что происходит в вашем бизнесе. Вы могли бы быть в быстрорастущей среде. Вы можете оказаться в среде, где вам нужно быстро вводить новшества и меняться. Но, что бы это ни было, есть последствия для людей.И именно здесь играет HR. Вы знаете, HR играет в том, как в организации есть нужные люди на нужных ролях, платить им и правильно их мотивировать? Как вы структурируете структуру организации, чтобы люди знали, чего от них ждут, и чтобы вы могли максимально раскрыть их потенциал? | |
| Так что именно здесь вы в конечном итоге играете больше всего, и именно здесь это становится самой большой проблемой. Технологические компании сейчас являются одними из самых успешных, очевидно, с точки зрения рыночной капитализации, но расходы технологических компаний почти полностью покрываются людьми.И поэтому в такой среде огромная разница в том, какая у вас культура, как люди приходят в вашу компанию, каковы их ожидания и как эти ожидания оправдываются — в частности, в мире, где все действительно меняется. быстрый. Итак, управление изменениями и коммуникация, а также обеспечение соответствия людей тому, что вы делаете, намного сложнее, чем кажется, поэтому я провожу много времени, работая с лидерами над этими проблемами. | |
| Майкл С. | Хорошо. Итак, вы работаете с руководителями этих компаний, и некоторые из компаний являются одними из крупнейших мировых брендов. Как эти компании подошли к миру? Некоторое время одним из популярных высказываний было «США и остальной мир». Как они думают об этом? |
| Майкл Э. | Это охватывает весь спектр. Это во многом зависит от того, чем является бизнес, какие продукты они производят и кто их основные клиенты. Итак, давайте возьмем пример американской компании, которая получает большую часть своего дохода от американской аудитории, а затем хочет расшириться в Европу, может быть, или в Южную Америку, или, возможно, в Азию.В этом сценарии, учитывая, что основное внимание уделяется американским потребителям или покупателям, имеет смысл, что в конечном итоге вы получите немного «США и остального мира». |
| И я работал в некоторых компаниях, которые не были основаны в США, на самом деле были основаны за пределами США, а затем пришли на рынок США. Я помню, как много лет назад работал в компании; это была GE, и то, о чем GE говорила в то время, было то, что вы на самом деле не глобальная компания, просто продавая продукты разным людям.Вы — глобальная компания, если сами продукты являются инновационными в этих странах. | |
| И на самом деле, если вы импортируете идеи из других частей мира обратно в США, тогда вы считаете себя глобальным, как если бы что-то действительно было разработано за пределами США, продано за пределами США и т. Д. организации, которые, как мне кажется, делают это действительно эффективно, но многие компании, частью которых я был, в силу их структуры придерживались такого же мышления. | |
| Майкл С. | Этот пример GE действительно хороший. Evernote — это компания, которая в конечном итоге инвестировала много средств в Китай и открыла не только аутсорсинговые разработки в Китае, но и внедряла инновационные продукты в Китае, которые затем проинформировали о своем продукте, который создается здесь. Вначале GE уже была настроена таким образом, чтобы вернуть вещи в США, когда вы станете по-настоящему глобальным. Это интересно. |
| Мы часто спрашиваем, и мы видим, что в компаниях, с которыми я работаю, руководство может не понимать, что язык является частью глобальной компании.Часто руководители могут даже не иметь представления о том, что необходимо сделать что-то вроде локализации. | |
| Майкл Э. | Мм. |
| Майкл С. | У вас есть примеры или истории? Что вы там пережили? |
| Майкл Э. | Всегда есть проклятие знания, верно? Одна из самых больших проблем, связанных с глобализацией, — это то, что вы забываете, что значит не знать того, что знаете, не просто не знаете, что вы знаете, возможно, технически или о своих продуктах, но не знаете того, что знаете культурно.Итак, многие способы, которыми мы общаемся, на самом деле не являются техническим языком, но на самом деле они реализуются через метафоры. Вы знаете, я провел много времени в России и, например, обнаружил, что ссылки на Сайнфельда в России никуда не делись. У них просто нет контекста для этого. |
| И вы видите это во всех частях света. Я думаю, что одна из проблем заключается в том, что если вы думаете о локализации, то это больше, чем просто перевод. У всех нас есть действительно забавные истории о том, как ужасно не удается выполнить перевод.Мой дядя много лет назад работал в компании за пределами Швеции, и он фактически работал над переводом шведской продукции для Америки. И одна из забавных историй, которые он мне всегда рассказывал, заключалась в том, что он работал над пылесосами, и их лозунг был: «Наши пылесосы действительно отстой». | |
| Так вот, я имею в виду, что это своего рода резкий, забавный, знаете ли, способ сделать это. В то время они не понимали, что это на самом деле имеет совсем другой оттенок. Так что я думаю, что это больше, чем перевод.Это не только руководители, это действительно все. Некоторые из самых больших ошибок совершаются в маркетинге. Когда вы пытаетесь заниматься маркетингом продукта на тему «что делает этот продукт?» Или управление продуктом: «что нам нужно построить, чтобы продавать в этой конкретной стране, и каковы их потребности и как они это применяют?» «мы можем просто упустить это, не понимая этой локализации, не понимая культуры, не понимая, знаете ли, как люди действуют в этой среде. | |
| Действительно интересным примером этого, когда я работал в компании, у которой было несколько человек в России, было то, что мы просто предполагали, что люди могут работать одинаково.Итак, мы предполагаем, что если меня нет в офисе, это не имеет значения, верно? Потому что у меня есть Wi-Fi, есть мобильный телефон и т. Д. | |
| Но если вы поедете во многие другие страны, это вообще не сработает. У вас может быть действительно хорошая обстановка в офисе, но когда вы идете домой, вы можете делить квартиру или квартиру с группой других людей, и это может быть не очень благоприятным. Итак, одна из самых больших проблем может быть связана с этим предположением.Раньше меня дважды или трижды забронировали, ну знаете, в полночь, в час ночи, чтобы я мог проводить встречи, когда мои команды были в течение дня, где у них был Wi-Fi, и у них был умение получать информацию. | |
| Итак, я думаю, лидеры упускают это по множеству причин. Я не думаю, что это сделано намеренно. Я просто думаю, что дело в том, что вы очень быстро двигаетесь и склонны быть немного близорукими в отношении того, что вы уже знаете. | |
| Майкл С. | Что вы думаете о валидности или ценности C-level или VP-level International? |
| Майкл Э. | Ну, это зависит от обстоятельств, правда? Итак, это зависит от того, что вы подразумеваете под словом «международный». Так, например, предположим, что у вас есть продукт, который вы продаете в Японии. И это ваш первичный / вторичный рынок за пределами США. Японец, знающий эту культуру, на 100% имеет смысл. Но теперь допустим, что вы хотите продавать в Азию. Ну а что такое Азия? Азия может быть от Индии до Японии, Сингапура, Малайзии и Австралии.Они совсем другие. |
| Майкл С. | Это совсем не то, что иметь регионального менеджера или что-то в этом роде. |
| Майкл Э. | Очень разные. Даже Европа совсем другая. Так что продавать итальянцам, а вы знаете, англичанам или немцам — это тоже очень, очень разные вещи. Итак, вы знаете, если у вас есть кто-то с хорошим опытом и ранее работал в глобальном масштабе, они, безусловно, могут предложить то, что вы можете пропустить. |
| Майкл С. | Ага. |
| Майкл Э. | Это не просто хорошая идея, а действительно нужная. |
| Майкл С. | Да, потому что мы видим, что некоторые компании движутся в этом направлении, где эту ответственность несет должность вице-президента по международным вопросам или кто-то на уровне высшего руководства, взаимодействующий с финансовым директором, генеральным директором. Но опять же, когда вы говорите о международном, никто не может знать все обо всем в мире. |
| Майкл Э. | Правильно. Все зависит, конечно, от масштаба и размеров. Если вы недостаточно крупны в этих других странах, где вы можете позволить себе иметь местных сотрудников, тогда, очевидно, вам нужно сделать что-то другое и извлечь из этого максимум пользы. То, что мы раньше называли страновым генеральным менеджером или страновым менеджером, где у человека на самом деле было три роли. Во-первых, их роль заключалась в том, «как нам обратиться к этому рынку в частности?» Таким образом, они подходили к столу с очень четким видением того, что нужно этому рынку.Во-вторых, они действительно помогали продавать на этом рынке, так что это могло быть все, от локализации и т. Д. Третье, что они сделали, действительно были своего рода культурным маяком для всех этих сотрудников. |
| И эта модель работает очень хорошо. Если у вас есть один человек, который управляет всеми международными организациями, у вас есть по крайней мере еще один человек, который обращает на это внимание, и это в целом хорошо. Но если вы действительно можете свести локализацию к тому, чтобы люди находились в стране, это лучший вариант. | |
| Майкл С. | Ага, да. Ранее вы поделились со мной парой извлеченных уроков. Один из них был связан с тем, что вы начали работать в российской компании… |
| Майкл Э. | Мм. |
| Майкл С. | И вы познакомитесь с некоторыми различиями не только в том, что люди работают из дома, в наличии интернета и тому подобном, но и в некоторых других культурных различиях. Вы можете поделиться этой историей? |
| Майкл Э. | Конечно. Это была фантастическая компания, замечательные люди, просто отличный продукт и потрясающий технический талант. В моем первом интервью первый вопрос, который они задали, был: «Что вы собираетесь делать с календарем?» Итак, я такой: «Что ты имеешь в виду? Например, календарь событий или последовательность событий? » И они сказали: «Нет, вот этот настоящий календарь вешается на стену». Итак, я сказал: «Что ж, тебе придется показать мне, что это за календарь». |
| Ну, есть русский праздник, вроде Дня ветеранов и Дня святого Валентина вместе взятых, когда женщины дарят подарки мужчинам.Женщины в одном из наших заведений составили календарь, который они передали мужчинам в одном из этих мест. И да, это именно то, о чем вы думаете, верно — это было похоже на календарь в стиле пин-ап. | |
| Итак, я сказал: «Что ж, мне нужно посмотреть этот календарь». Итак, он вытаскивает его и показывает мне, и когда я прохожу через это, знаете, месяц за месяцем, я говорю: «Да, абсолютно точно, вы не можете повесить это здесь, в Соединенных Штатах», верно? Это была действительно большая проблема.Я имею в виду, это, вероятно, вызовет проблемы, если кто-то будет жаловаться на «враждебную рабочую среду» или что-то в этом роде. И не то чтобы это было просто ужасно, но это перешло бы границы того, что здесь было бы приемлемо. Он сказал: «Ну, знаете, в России это не проблема». Я сказал: «Хорошо, хорошо, вы можете получить это в России, но вы не можете экспортировать это в США и не можете разместить это здесь». | |
| И я думаю, что отчасти проблема заключается в том, чтобы просто учитывать тот факт, что эти культуры настолько разные. | |
| Майкл С. | И это другие культурные нормы. |
| Майкл Э. | Абсолютно, абсолютно… на самом деле, другое трудовое законодательство, знаете ли. Еще один отличный пример — собеседование. Такие вещи, о которых нельзя спрашивать в Соединенных Штатах, верно? Вы не можете задавать вопросы о каком-либо защищенном классе или возрасте. Раса, о которой вы точно не можете задавать вопросы. Вы даже не можете спросить, сколько денег вы зарабатываете сейчас. |
| Майкл С. | Вы не можете требовать включения изображения. |
| Майкл Э. | Правильно. Верный. Все это можно рассматривать как вещи, которые могут вызвать предвзятость. Что ж, это на 100% отличается во многих других странах, где было бы вполне нормально не только задавать очень личные вопросы, но даже задавать вопросы о своей семье. «Скажи мне, чем твой отец зарабатывает на жизнь». Или задайте вопросы о том, состоите ли вы в браке или не состоите в браке, планируете ли иметь детей и т. Д. |
| Итак, вы должны посмотреть на то, что является культурно приемлемым в каждой стране, в которой вы работаете, и попытаться найти баланс между тем, что является своего рода универсальным с точки зрения того, как мы как компания собираемся работать и иметь эти ключевые принципы на месте, а затем также будьте готовы знать, когда вы собираетесь позволить локализации культуры действительно продолжаться. И это, знаете ли, непростое путешествие. | |
| Майкл С. | Нет. Вы работаете с руководством этих компаний, чтобы помочь им определить, когда что-то следует принимать или нет. Какими способами вы наставляли людей? |
| Майкл Э. | Думаю, вы начнете с основ. Знаете, к людям нужно относиться с уважением и достоинством. Вам нужно ценить людей за их работу и то, что они привносят в работу. Вы знаете, у людей должна быть возможность изменить ситуацию и почувствовать, что их ценят.Эти вещи универсальны во всех культурах. Итак, первое, на что вы смотрите, — это убедиться, что, вы знаете, допуская определенные культурные нормы, вы не нарушаете их. Вы знаете, никого при этом не уважают и т. Д. |
| Но тогда в некоторых других случаях нужно быть довольно открытым, не так ли? Вы должны взглянуть на некоторые культурные нормы того, употребляете ли вы алкоголь в офисе или нет. Другой пример — платье, которое люди носят в офисе.Как люди относятся к отгулу. И у меня был этот опыт во многих странах по всему миру, где все совершенно по-другому, но до тех пор, пока к основным принципам людей относятся с уважением, ценятся, им разрешается вносить свой вклад и соблюдаются этические нормы вашей компании, связанные с как вы ведете свой бизнес, вы знаете, эти вещи довольно универсальны. И тогда вам просто нужно выбирать, в каких битвах вы хотите участвовать. | |
| Майкл С. | Ага.Всегда есть разница в людях, которые живут в регионе или в стране, и в их отношениях с материнским кораблем, где бы они ни находились. Что вы видели в этих отношениях и как вы, возможно, помогли снять некоторое напряжение, которое могло существовать? |
| Майкл Э. | Мне повезло в моей карьере, я занимался тем, что я бы назвал «полевыми» работами. Другими словами, меня не было в штаб-квартире — даже не в той стране, где была штаб-квартира. Я также работал в штаб-квартире.И вы знаете, что одна из самых больших проблем заключается в том, что люди делают предположения. |
| История, которая была у меня шесть-семь лет назад: я приехал в другую страну и посетил некоторых из нашей команды. И подавляющая обратная связь, которую я получил от команды, была такой: «Эй, мы не чувствуем, что нас ценят; мы не чувствуем себя частью команды; корпорация просто рассылает все эти вещи; они не разговаривают с нами; они не получают нашего вклада ». И я сказал: «У меня есть хорошие и плохие новости.Плохая новость в том, что да, я понимаю это, и это не неточная оценка. Хорошая новость в том, что все так думают ». Я имею в виду, что люди на втором этаже штаб-квартиры так же относятся к людям на третьем этаже штаб-квартиры, верно? | |
| Знаете, хорошая новость в том, что вы не уникальны окончательно. Вы знаете, это не основано на вашей конкретной стране или на чем-либо, связанном с вами или вашим руководством. Но я думаю, что это просто врожденный недостаток, который есть у людей, особенно если вы работаете в штаб-квартире и у вас есть люди по всему миру.Первое, что нужно сделать, — это просто признать это и переоценить важность получения информации и обратной связи как можно раньше и чаще. «Это сработает?» | |
| На самом деле я использовал модель под названием «Обсуждение, согласование, выполнение». Поэтому мне приходится — буквально время от времени — сесть со своей командой и сказать: «Нет, перерыв. На самом деле мы собираемся обсудить, о чем мы говорим, и мне нужно, чтобы все сказали, почему это сработает или не сработает ». | |
| Итак, я думаю, что причина, по которой вы должны действовать намеренно, заключается в том, что вы должны помнить, что во многих культурах иерархия рассматривается по-разному.Итак, я помню, как внедрил какой-то новый подход в конкретной компании, только чтобы он не сработал, и кто-то из одной из стран позвонил мне позже и сказал: «Ну, я знал, что это не сработает. работа из-за, знаете ли, XYZ ». Я спрашиваю: «Черт возьми, ты мне не сказал?» | |
| Майкл С. | Вы не спорили! |
| Майкл Э. | И они сказали: «Погодите, ну, вы меня не спрашивали». Ну, как бы я спросил тебя о том, о существовании чего не подозревал? Итак, то, что я сделал, — построил эту модель, которая на самом деле требует от нас, как команды, когда мы собираемся внедрить какие-то изменения или запустить какую-то бизнес-инициативу, по-настоящему обсудить это и чтобы каждый голос был услышан, признавая, что в некоторых культур, важно высказываться и быть агрессивным.В других культурах все наоборот: никто ничего не скажет, если вы иерархически выше их. |
| Итак, вам действительно нужно убедиться, что вы нашли способ высказать свое мнение, и вы многому научитесь. Но потом, в какой-то момент, вы должны: «Хорошо, теперь мы все это слышали; Я понял; Я согласен; вот где мы должны согласовать, а затем приступить к выполнению ». | |
| Доверие — это ключ. Это зависит от того, что вы делаете с информацией.Итак, единственное, что хуже, чем не спрашивать у кого-то их мнение, — это спрашивать их, получать его, а затем игнорировать, верно? Итак, вы должны выяснить, где они вносят вклад и на каком уровне? И есть много случаев, когда, вы знаете, вы собираетесь запустить новый продукт или развернуть новую стратегию и новый план, и на самом деле не так много возможностей изменить фундаментальные принципы. или что вы пытаетесь сделать. Но есть возможность, может быть, немного подправить то, как вы это передаете, когда вы это говорите, язык, который вы используете. | |
| И я действительно настоятельно рекомендую вам убедиться, что вы понимаете эти идеи, потому что вы всегда будете удивлены. | |
| Майкл С. | Майкл, обычно мы просим наших гостей поделиться положительными историями о пережитом. Есть одна из ваших историй, которая была особенно полезным опытом, потому что компания добилась определенного успеха, и вы хотели поблагодарить некоторых людей за этот успех. |
| Майкл Э. | Мм. |
| Майкл С. | Можете рассказать нам об этом? |
| Майкл Э. | Конечно. Ага. Старая пословица «Ни одно доброе дело не остается безнаказанным?» Это абсолютно верно. Особенно это актуально, когда вы имеете дело с международными и межкультурными проблемами. Итак, у нас был большой сборочный завод в Мексике. Это было за пределами Мехико. И у нас был отличный год. Мы достигли всех наших цифр. Я подумал, что мне в голову пришла блестящая идея: «Давайте вернем часть того, что у нас там внизу, рабочим.Итак, мне пришла в голову идея бонуса. |
| Это было как раз перед Гваделупской неделей, поэтому команда собиралась взять отпуск на неделю на этот праздник. Я сказал: «Так будет еще лучше: давайте отдадим бонус прямо перед их уходом». | |
| Майкл С. | Потому что тогда у них есть лишние деньги перед праздником… |
| Майкл Э. | Правильно. Отличная идея, правда? Вы полагаете, что каждый получает немного дополнительных денег, которые он может потратить на свою семью, детей и т. Д.И вот потом вроде забываю точное число, 25%, 30% не вышли на работу! Так что же случилось? Как у нас такая текучесть кадров? |
| Что ж, очевидно, когда вы получаете больше денег на зарплату, чем вы ожидали, вы полагаете, что вас уволили! | |
| Майкл С. | А! Итак, дело не в том, что они все еще наслаждались деньгами; Дело в том, что они думали, что это сигнал…. |
| Майкл Э. | Что-то перекрестилось. Там было много сборочных заводов и много производств, и многие люди постоянно меняли работу, потому что приходили компании, и у них был большой производственный цикл, а затем они увольняли людей, и они поехал бы в другое место и т. д. Значительная часть нашей рабочей силы предположила, что их уволили, и пошла искать другую работу. |
| Так что да, это был не один из моих лучших моментов. И, честно говоря, у меня их было много.Вы не всегда будете делать их правильно. Вы собираетесь делать что-то из лучших побуждений и временами обнаруживаете, что что-то упустили, потому что очень сложно понять все культурные элементы, и вы просто не можете узнать некоторые из них. . | |
| Майкл С. | Сама по себе эта история может спасти одного из наших слушателей от той же ошибки, и тогда он того стоит. |
| Майкл Э. | Да, знаете, если бы мне пришлось сделать это снова, я бы задал еще несколько вопросов о сроках, и я бы действительно использовал свою собственную модель «Обсуждение, согласование, выполнение», чтобы фактически сесть с моей командой по персоналу там. И одна из самых больших проблем, с которыми я столкнулся, заключалась в том, что никто в этой команде не говорил по-английски, а я говорю только на очень элементарном испанском. |
| Майкл С. | Что ж, Майкл, спасибо за то, что уделили время, и я думаю, что у наших слушателей есть действительно хорошие вещи на вынос и, надеюсь, некоторые очень практичные вещи, которые они могут применить в своей работе. |
| Майкл Э. | О, как здорово быть здесь. Я ценю его. Мне нравится работать на международном уровне, а локализация очень важна и так важна для успеха на этом рынке, так что просто наклоняйтесь, получайте удовольствие и наслаждайтесь разнообразием того, что вы можете испытать. |
Citus Data Names Терри Эрисман Вице-президент по маркетингу
Bloomberg
Центральные банки будут вливать деньги в экономику, несмотря на резкий отскок
(Bloomberg). мировые центральные банки, чтобы отказаться от своих чрезвычайных стимулов.В ежеквартальном обзоре денежно-кредитной политики Bloomberg, охватывающем 90% мировой экономики, Федеральная резервная система, Европейский центральный банк и Банк Японии входят в число 16 учреждений, которым в этом году будут назначены процентные ставки. прошлогодняя рецессия из-за коронавируса за счет поддержания сверхнизких затрат по займам и программ покупки активов. Это может потребовать от них смирения с любым сопутствующим скачком инфляции. Прогнозируется рост цен шести центральных банков, большинство из которых находятся на развивающихся рынках, включая Бразилию, Россию и Нигерию.Согласно прогнозам Bloomberg Economics: «Для стран с развитой экономикой сохраняющаяся вирусная неопределенность, глубокие шрамы на рынке труда и признание того, что прошлые решения были ошибочными на стороне предотвращения дефляции. будут сговориться, чтобы дольше сохранять более свободную политику. На многих развивающихся рынках валютный стресс означает, что у центральных банков нет такой роскоши ». — Том Орлик, главный экономист Вот ежеквартальный справочник Bloomberg по 23 ведущим центральным банкам мира: GROUP OF SEVENU.С. Федеральная резервная система Текущая ставка по федеральным фондам (верхняя граница): 0,25% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 0,25% Ключевой вопрос для председателя ФРС Джерома Пауэлла и его коллег — когда начинать говорить о сокращении масштабных покупок облигаций, если экономика продолжает восстанавливаться, как они ожидают. Официальные лица пообещали продолжать покупать казначейские облигации и ипотечные облигации на сумму 120 миллиардов долларов каждый месяц, пока они не увидят «существенного дальнейшего прогресса» в области инфляции и занятости. Этот тест может быть выполнен раньше, чем ожидалось, если U.Рынок труда в С. продолжает работать так же, как и в марте, когда было добавлено 916 000 новых рабочих мест, превзошедшие ожидания. Пауэлл до сих пор избегал устанавливать какие-либо временные рамки, когда, по его мнению, было бы целесообразно замедлить покупку облигаций, но обещает заблаговременно предупредить инвесторов. ФРС также сообщила, что ожидает удержания ставок около нуля до 2023 года. Официальные лица на своем мартовском заседании подтвердили это голубиное сообщение, согласно отчету их обсуждения, опубликованному 7 апреля, в то время как Пауэлл продолжает подчеркивать, что восстановление остается неполным и неравномерным.Отчасти его нерешительность публично говорить о покупке облигаций проистекает из тяжелого опыта: ФРС хочет избежать повторения истерики сужения в 2013 году, когда неожиданные новости о том, что она думает о замедлении покупки облигаций, взбудоражили финансовые рынки и нанесли ущерб экономике. Говорит: «Экономика США, возможно, начинает самый быстрый рост с 1983 года, но ФРС твердо намерена не только поддерживать текущую позицию по согласованию политики на более глубоком этапе восстановления, но и более постепенно отказываться от нее в соответствии с их новой, основанной на результатах. рамки для достижения его двойного мандата.В то время как официальные лица ФРС ранее говорили о том, чтобы увидеть «белки глаз» инфляции, прежде чем отреагировать ужесточением политики, новая основа больше похожа на ожидание, чтобы увидеть инфляцию, поскольку центральный банк готов терпеть «временное» превышение их целевой показатель инфляции 2% ». — Карл Риккадонна Европейский центральный банк Текущая депозитная ставка: -0,5% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: -0,5% ЕЦБ пообещал сохранить« благоприятные »условия финансирования для правительств, компаний и населения до тех пор, пока не разразится коронавирус. кризисная фаза закончилась, используя его 1.Программа чрезвычайных закупок на сумму 85 триллионов евро (2,2 триллиона долларов) для поддержания низкой доходности облигаций и выдачи сверхдешевых займов банкам. PEPP должен работать как минимум до конца марта 2022 года, а политики говорят, что они не будут тратьте всю сумму, если в этом нет необходимости, большинство экономистов ожидают, что они это сделают. Восстановление зоны евро было отложено из-за медленного развертывания вакцинации, а президент ЕЦБ Кристин Лагард неоднократно предупреждала об опасностях преждевременного прекращения поддержки. К концу года начнется оживленная дискуссия о том, когда и как проводить свернуть экстренную помощь и чем ее заменить.Тем временем ЕЦБ призывает правительства поторопиться с их совместным фондом восстановления в 800 миллиардов евро. Как сообщает Bloomberg Economics: «ЕЦБ будет продолжать покупать облигации в рамках своей Программы чрезвычайных закупок на случай пандемии в течение 2021 года. Мы ожидаем, что приобретения будут в первую очередь загружен во 2 квартале, чтобы справиться с ростом стоимости государственных заимствований, прежде чем вернуться к более медленным темпам в оставшуюся часть года », — Дэвид ПауэллБанк из Японии Текущий баланс политики и ставок: -0,1% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: -0.1% Банк Японии, вероятно, сохранит свои основные параметры политики в отношении круиз-контроля после своего крупнейшего с 2016 года обзора политики в марте. Обзор дал Банку Японии больше возможностей для сокращения покупок активов после доработки, которую он охарактеризовал как укрепление своей системы стимулирования в долгосрочной перспективе. Несмотря на опасения инфляции в других странах мира, квартальный отчет о перспективах в апреле, как ожидается, показывают, что Банк Японии не ожидает, что рост цен достигнет стабильных 2% до того, как губернатор Харухико Курода уйдет в отставку в апреле 2023 года.Это поможет подкрепить аргумент организации о том, что ей пришлось применять более гибкий подход к политике. Инвесторы и экономисты будут внимательно изучать, как изменения повлияют на рыночные операции Банка Японии, включая темпы покупок облигаций и ETF, и как быстро он будет действовать. чтобы остановить любые скачки доходности 10-летних облигаций после уточнения того, что его целевой диапазон достигает примерно 0,25%. Наблюдатели Банка Японии также будут следить за тем, продлит ли банк свои специальные меры по финансированию пандемии с текущей даты истечения срока в сентябре.В связи с сокращением банкротств и ростом банковского кредитования, кажется, мало причин для добавления к мерам поддержки бизнеса. Тем не менее, поскольку только около 1% населения вакцинировано в начале апреля, неопределенность в отношении экономики остается, поскольку в некоторых крупных городах снова растет число случаев заражения вирусом. Как сообщает Bloomberg Economics: «Банк Японии готовится перейти от экстренной поддержки пандемии обратно к своей давно недостижимая цель — инфляция в 2%. Корректировка управления кривой доходности и покупки ETF добавляют гибкости и выносливости.Это будет затяжная борьба — даже Банк Японии считает, что инфляция не достигнет целевого уровня в течение трехлетнего горизонта прогнозов. Пока это будет отложено — хотя, возможно, потребуется увеличить выпуск JGB, если этим летом правительство усилит налогово-бюджетные стимулы ». — Юки Масудзима Банк Англии Текущая ставка банка: 0,1%, прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года. : 0.1% Управляющий Банка Англии Эндрю Бейли твердо уверен в том, что его следующим шагом будет введение еще одной дозы стимулов или ужесточение денежно-кредитной политики в США.К. экономика. Финансовые рынки уже оценили перспективу отрицательных ставок, скользящей доходности облигаций и фунта выше, чем они были год назад. После худшей рецессии за три столетия Великобритания движется к резкому восстановлению после одного из самых успешных в мире коронавирусов. программы вакцинации. В центральном банке ведутся дебаты о том, поглотит ли восстановление всех рабочих, оставшихся без работы во время кризиса, и вызовет рост инфляции или оставит шрамы, требующие дальнейшего ухода. Хотя последние данные, включая бум цен на жилье, предполагают риски роста, компании все больше обеспокоены тем, что выход Великобритании из Европейского союза задушил торговлю, оставив перспективу болезненной реструктуризации экономики после того, как пандемия пройдет.В следующем решении учреждения 6 мая политики взвесят, следует ли снизить темпы покупки облигаций, которые на уровне 4,4 миллиарда фунтов (6 миллиардов долларов) в неделю, если не будут скорректированы, принесут больше, чем цель для стимулирования в 150 миллиардов фунтов. Что говорит Bloomberg Economics: «Год начался со спекуляций о том, что Банк Англии может сделать исторический шаг по снижению ставок ниже нуля. Хотя центральный банк, похоже, формально примет отрицательные ставки в качестве инструмента в третьем квартале, быстрое развертывание вакцины и увеличение бюджета значительно снизили шансы на их использование.Мы ожидаем, что Банк Англии останется без изменений до конца года, подчеркнув свою более высокую, чем обычно планку для ужесточения политики ». — Дэн ХэнсонБанк из Канады Текущая ставка по однодневным кредитам: 0,25% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 0,25% Банк Канады сигнализирует о том, что он станет одним из первых центральных банков Группы семи, которые начнут сокращать поддержку денежно-кредитной политики, поскольку восстановление экономики страны после кризиса Covid-19 ускоряется. Аналитики ожидают, что следующие шаги по сокращению покупок облигаций будут сделаны уже раньше как политическое решение 21 апреля, в то время как так называемое сокращение в США.S. не ожидается раньше следующего года. Центральный банк Канады каждую неделю покупал государственных облигаций на сумму не менее 4 млрд канадских долларов (3,2 млрд долларов США), накопив ценных бумаг на сумму более 250 млрд канадских долларов за последний год. Такие темпы, вероятно, больше не оправдываются с учетом прогнозов, которые, как представляется, резко улучшаются к неделе благодаря восстановлению цен на сырьевые товары и устойчивому рынку жилья. Однако центральный банк попытался развеять любые опасения по поводу неизбежных изменений в своей системе. эталонная ставка овернайт — в настоящее время составляет 0.25%. Официальные лица пообещали удерживать его на этом уровне до тех пор, пока экономический спад не будет полностью преодолен, что ожидается намного позже окончания программы количественного смягчения. Что говорит Bloomberg Economics: «Позитивная переоценка прогнозов роста приведет лишь к ограниченному сдвигу в коммуникациях Банка Канады в апреле. Рынок труда все еще далек от полного восстановления, и этот фактор будет все больше доминировать при размышлениях об инфляционном мандате. В свою очередь, краткосрочное повышение цен будет рассматриваться как временное. Тем не менее, объявление о сокращении закупок в рамках QE на апрельском заседании будет соответствовать предыдущим сообщениям, даже если, на наш взгляд, повышение ставок по-прежнему с большей вероятностью произойдет в начале 2023 года.”- Эндрю ХасбиБанк Канады Панель управления ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК, Народный банк Китая Текущая годовая лучшая ставка кредитования: 3,85% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 3,85% НБК снизил ставки по кредитам и применил различные количественные инструменты, чтобы повысить ликвидность в условиях пандемии. экономика в прошлом году вдобавок просила банки увеличить ссуды. Это помогло поддержать рост, но также подняло уровень долга до рекордно высокого уровня, вызвав опасения по поводу пузырей на рынке недвижимости и финансовых рисков. Сейчас, когда восстановление экономики идет по плану, центральный банк пытается обуздать свои стимулы, не прерывая этого восстановления.По словам экономистов, НБК, скорее всего, нормализует политику путем сдерживания кредитной экспансии, а не повышения ставок. Официальные лица заявили, что хотят согласовать рост денежной массы и кредита с увеличением номинального ВВП в этом году и стабилизировать отношение долга к ВВП. НБК недавно обратился к банкам с просьбой сократить рост кредитов до конца 2021 года, чтобы сохранить новые выплаты примерно на том же уровне, что и в прошлом году. Как сообщает Bloomberg Economics: «Устойчивый рост, хотя и с небольшими очагами слабости, говорит о том, что центральному банку не нужно изменить курс в любую сторону в 2021 году.Тем временем центральный банк продолжит постепенно снижать рост кредита, чтобы предотвратить финансовые риски. Также, вероятно, сохранится адресная поддержка небольших частных компаний — область постоянной слабости в процессе восстановления ». — Чанг Шу и Дэвид Ку Резерв Банк Индии Текущая ставка выкупа RBI: 4% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 4% Центральный банк Индии официально встал на путь количественного смягчения в начале апреля, пообещав купить гарантированное количество суверенных облигаций в этом квартале, поскольку он борется за сохранение низкой стоимости заимствований и поддержку восстановления третьей по величине экономики Азии.В то время как RBI уже покупал государственные ценные бумаги на вторичном рынке, апрельское заседание стало первым случаем, когда центральный банк взял на себя обязательство заранее купить определенную сумму. Столкнувшись с основным ценовым давлением, которое может усилиться в ближайшие месяцы, губернатор Шактиканта Дас и еще пять человек. Члены комитета по денежно-кредитной политике проголосовали за сохранение ставки репо на уровне 4%. Однако Дас пообещал сохранять спокойную позицию, если экономические условия ухудшатся, поскольку ряд провинций, включая Махараштру, где находится финансовая столица Мумбаи, будут бороться с блокировками на фоне новой волны случаев Covid-19.Что сообщает Bloomberg Economics: «RBI, вероятно, в ближайшем будущем рассмотрит инфляцию выше целевого уровня, уделяя основное внимание обеспечению устойчивого восстановления роста. Мы предполагаем, что в течение финансового года, заканчивающегося в марте 2022 года, ставка репо будет сохранена на уровне 4%. Покупка суверенных облигаций в рамках его новой программы количественного смягчения будет его основным инструментом смягчения в предстоящих кварталах и должна помочь снизить доходность в долгосрочной перспективе, чтобы удерживать низкие затраты для поддержки экономики ». — Абхишек Гупта Центральный банк Бразилии Текущая целевая ставка Selic: 2.75% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 5,5% Центральный банк Бразилии начал сокращать денежно-кредитное стимулирование в связи с резким ростом инфляции, несмотря на новую волну пандемии, которая угрожает восстановлению экономики. Политики повысили базовую ставку Selic на 75 базисных пунктов в марте, что является максимальным показателем за десятилетие, и сигнализировали о том, что второе решение такой же величины готовится к их следующему решению в мае. Несмотря на заверения учреждения, что ценовые шоки носят временный характер. , фьючерсные трейдеры делают ставку на еще больший рост.Из-за более высоких цен на топливо годовая инфляция в марте превысила верхний предел целевого диапазона центрального банка, достигнув четырехлетнего максимума. Как сообщает Bloomberg Economics: «Недавние действия и сообщения предполагают, что ЦББ попытается исправить финансовую ошибку. денежно-кредитная политика. Фискальная неопределенность была важным фактором обвала валюты в первом квартале; их вероятная настойчивость предполагает, что реальный курс может оставаться несогласованным с устойчивыми внешними фундаментальными показателями Бразилии. Тем временем ЦББ намерен продолжать повышать учетную ставку, опасаясь инфляционных последствий более слабой валюты, и независимо от экономического спада.Реал может закрыть год на уровне 5,30 за доллар США, а Selic — на уровне 5,5% — все еще ниже нейтральной ставки (по оценкам, от 6% до 7%) », — Адриана ДупитаБанк, Россия Текущая ключевая ставка: 4,5% Bloomberg Economics прогноз на конец 2021 года: 5,5% Банк России удивил рынки, начав цикл повышения ставок раньше, чем ожидалось. Как заявила губернатор Эльвира Набиуллина после того, как совет директоров повысил ключевую ставку на 25 базисных пунктов в марте и сообщил о дальнейшем повышении, всплеск инфляции оказался более заметным, чем думали ранее политики.Центральный банк начнет публиковать прогнозы по диапазону ключевой ставки на своем следующем заседании 23 апреля. Рубль упал в цене после того, как США ввели санкции в отношении российских суверенных рублевых облигаций на первичном рынке. Он компенсировал часть потерь, но риск дополнительных шагов давит на валюту. США также предупредили о «последствиях» смерти заключенного в тюрьму лидера оппозиции Алексея Навального. Это усиление геополитической напряженности является еще одним аргументом в пользу более значительного повышения ставок на этой неделе.Инфляция достигла пика в марте на уровне конца 2016 года, чему способствовали цены на продукты питания и ослабление рубля. Президент Владимир Путин сделал стоимость жизни политической проблемой, когда в декабре приказал правительству ограничить цены на определенные товары. С тех пор Россия увеличила экспортные пошлины на зерно и договорилась с производителями об установлении ограничений на некоторые основные продукты питания. Все административные меры по сдерживанию цен искажают рыночные сигналы, и России необходимо отойти от этого, заявила недавно Набиуллина.Что сообщает Bloomberg Economics: «Резкий рост инфляции и быстрое восстановление спроса застали Банк России врасплох. Повышение урожайности и новые санкции увеличивают риск. Политики стали агрессивными, что свидетельствует о значительном ужесточении мер в 2021 году. Мы ожидаем стабильных темпов повышения на четверть пункта в ближайшем будущем, что даст центральному банку некоторое пространство для маневра во второй половине года », — Скотт Джонсон Африканский резервный банк Средняя ставка текущего репо: 3,5% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 3.5% Следующим шагом центрального банка Южной Африки будет ужесточение, поскольку он прогнозирует, что инфляция достигнет средней отметки 4,5% от целевого диапазона. Тем не менее, время первого повышения неясно. Предполагаемая траектория учетной ставки в модели квартального прогноза MPC в марте указала на два повышения на 25 базисных пунктов во втором и четвертом кварталах 2021 года. На прошлой неделе губернатор Лесети Кганьяго заявил, что центральный банк не спешит возвращать эталонный показатель к тому уровню, который был до пандемии, и что он, вероятно, сохранит адаптивную денежно-кредитную политику для поддержки экономики до тех пор, пока прогноз инфляции дает ему возможность сделать это.В соглашениях о форвардных ставках, используемых для спекуляции затрат по займам, цена повышается только на 25 базисных пунктов к концу года. Большинство экономистов менее агрессивны и считают, что этот показатель останется на рекордно низком уровне до конца 2021 года. Что говорит Bloomberg Economics: «Коронавирус, вероятно, будет продолжать распространяться до тех пор, пока не произойдет значительный рост правительственной программы вакцинации. Таким образом, в этом году экономика останется хрупкой и крайне непредсказуемой. Это, вместе с благоприятным прогнозом инфляции, должно удержать ставки в этом году.ЦЕНТРАЛЬНЫЕ БАНКИBanco de Mexico Текущая ставка овернайт: 4% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 4% Центральный банк Мексики сохранил базовую ставку на уровне 4% в марте на фоне всплеска инфляции, который заставляет многих экономистов прогнозировать денежно-кредитную политику. цикл ослабления подошел к концу. Вследствие роста цен на топливо потребительские цены выросли на 4,67% в прошлом месяце по сравнению с годом ранее, превысив потолок целевого показателя учреждения. Губернатор Алехандро Диас де Леон все еще не закрыл дверь для дополнительного снижения ставок, заявив, что чиновники будут продолжать принимать меры. подход к денежно-кредитной политике, основанный на данных.По его словам, на потребительские цены оказали давление шоки предложения, ослабление песо и изменение спроса на товары вместо услуг, но в мексиканской экономике, вероятно, будет отрицательный разрыв выпуска «в течение некоторого времени». Банк, как известно, ожидает пика годовой инфляции во втором квартале, а затем замедлится к концу года. Как сообщает Bloomberg Economics: «Мы ожидаем, что Banxico сохранит базовую ставку на уровне 4% в 2021 году. и предыдущие экономические спады, но устойчивая высокая инфляция из-за затяжных потрясений компенсирует дезинфляционное давление из-за значительного экономического спада и ограничивает возможности для дополнительных условий.- Фелипе ЭрнандесБанк Индонезия Текущая 7-дневная ставка обратного РЕПО: 3,5% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 3,75% Рост доходности глобальных облигаций почти закрыл окно для Банка Индонезии для дальнейшего смягчения мер в этом году. Губернатор Перри Варджийо обращает свое внимание на сохранение разницы в процентных ставках страны по сравнению с США, чтобы ограничить отток иностранного капитала и защитить потрепанную рупию, которую он считает «очень недооцененной». Целевые макропруденциальные меры, такие как недавнее ослабление правил жилищного и автокредитования, вероятно, будут основным рычагом для оживления банковского кредитования и роста помощи.Центральный банк настаивает, что в ближайшее время не прекратит денежно-кредитную поддержку экономики, поскольку спрос и инфляция все еще остаются слабыми. Учреждение также дало понять, что, когда придет время ужесточения, оно может сосредоточиться на ограничении ликвидности, прежде чем повышать ставки. Инвесторам станет на одну вещь меньше, о чем беспокоиться, поскольку они будут следить за растущим политическим давлением на BI, чтобы с ним было более тесно сотрудничать. правительство. Президент Джоко Видодо призвал расширить мандат центрального банка, включив в него занятость и экономический рост, даже несмотря на то, что он пообещал уважать автономию BI.Что сообщает Bloomberg Economics: «Банк Индонезии, похоже, ограничен в своих возможностях по дальнейшему снижению ставок в этом году, даже несмотря на то, что все еще вялый внутренний спрос, вероятно, оправдает дальнейшее ослабление. Вместо этого сильный отток капитала, связанный с рефляцией в США и опасениями по поводу новых ограничений, наложенных на независимость BI, может потребовать повышения ставок для поддержки рупии вместо более согласованного валютного вмешательства, которое истощает резервы. Скорее всего, будут приняты и другие меры для противодействия снижению внутреннего спроса ». — Тамара Хендерсон Центральный банк Турции Текущая недельная ставка РЕПО: 19% Прогноз на конец 2021 года: 16% Установлено после того, как президент Реджеп Тайип Эрдоган внезапно уволил своего благоприятного для рынка предшественник после более значительного повышения ставок, чем ожидалось, новый губернатор Сахап Кавчоглу вынужден снизить стоимость заимствований для ускорения роста.Центральный банк Турции оставил базовую ставку неизменной на первом заседании Кавчоглу по денежно-кредитной политике. Хотя это решение соответствовало ожиданиям рынка, учреждение отказалось от ранее заявленных обязательств по жесткой денежно-кредитной политике и даже при необходимости предпринять дополнительные повышения. Хотя Кавциголу сказал, что не будет спешить с ослаблением унаследованной им позиции, изменения в заявлении о ставках вызвали дальнейшие предположения о том, что сокращение может быть неизбежным. Между тем Эрдоган, который придерживается неортодоксальной точки зрения, что высокие ставки вызывают инфляцию, продолжает выражать свою решимость чтобы снизить рост цен и сократить расходы по займам до однозначных цифр.Что говорит Bloomberg Economics: «Недавнее увольнение главы центрального банка ясно дает понять, в каком направлении будет проводиться политика: рост любой ценой будет продолжаться. Но рост урожайности в США, рост цен на нефть и снижение курса лиры предотвратят снижение ставок в краткосрочной перспективе. Если глобальные условия потребуют ужесточения, это будет выполнено через черный ход ». — Зиад Дауд Центральный банк Нигерии Текущая ставка центрального банка: 11,5% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 13% Центральный банк Нигерии постепенно приближается к повышению своего эталона. ставка впервые с июля 2016 года.В марте трое из девяти членов MPC, которые присутствовали на заседании по определению политики, проголосовали за ужесточение, по крайней мере, на 50 базисных пунктов, смещение по сравнению с январем, когда комиссия была единодушна в своем решении придерживаться, — заявил тогда губернатор Годвин Эмефиле. может эффективно перейти к сдерживанию инфляции, достигающей четырехлетнего максимума, только после того, как восстановление крупнейшей экономики Африки после прошлогодней рецессии достигнет комфортного уровня. С тех пор Международный валютный фонд повысил свой прогноз роста производства в стране на 2021 год до 2.5% от 1,5%. Это будет самый быстрый рост с 2015 года. Восстановление цен на нефть может улучшить перспективы дальнейшего роста, давая центральному банку возможность сосредоточиться на сдерживании инфляции, даже если это произойдет только во второй половине года. Более высокие ставки также помогут поддержать найру, которая дважды обесценивалась в 2020 году. Как сообщает Bloomberg Economics: «Уровень инфляции в Нигерии продолжает расти и последние пять лет держится выше целевого диапазона центрального банка. Однако Центральный банк Нигерии не обратил внимания на недавний всплеск, предпочитая вместо этого поддержать экономику снижением ставки на 200 базисных пунктов.Мы ожидаем, что он снова повысит ставки в этом году, когда восстановление будет набирать обороты и акцент политики снова сместится на инфляцию ». — Боинготло Газеала (Boingotlo Gasealah). ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК G-20, Корея. Текущая базовая ставка: 0,5%. Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 0,5% Ожидается, что Банк Кореи сохранит долгую позицию, поскольку его оптимизм в отношении экономики сдерживается сохраняющейся неопределенностью относительно перспектив и медленным внедрением вакцины. Центральный банк прогнозирует более быстрый, чем ожидалось ранее, рост в пределах 3% по мере роста экспорта в связи с глобальным спросом на технологии и восстановлением в Китае и США.С. Но губернатор Ли Чжу Ёль преуменьшил значение разговоров о том, что ужесточение политики уже близко к горизонту. Сохранение осторожности в BOK — это возобновление роста числа случаев заражения внутренними вирусами. Возрождение подталкивает правительство к рассмотрению ужесточения общественных ограничений на деятельность. Нехватка вакцин также снижает вероятность того, что страна достигнет своей цели по коллективному иммунитету к концу года. Если ситуация пойдет к худшему, у центрального банка не останется места, чтобы пойти другим путем и еще больше снизить базовую ставку после 75 базисных пунктов сокращений в прошлом году.Рост долга домохозяйств представляет собой риск для финансовой стабильности страны, и Ли сказал, что ставка уже близка к нижней границе. В настоящее время постоянная задолженность представляется лучшим вариантом для организации для обеспечения восстановления, при этом не допуская дальнейшего накопления финансового дисбаланса. Большинство экономистов, опрошенных Bloomberg, считают, что Банк Кореи сохранит свою учетную ставку на текущем уровне до третьего квартала следующего года. Что сообщает Bloomberg Economics: «Банк Кореи, вероятно, подошел к концу своего цикла смягчения.Хотя неопределенность вокруг пандемии остается высокой, экономика Южной Кореи готова к восстановлению в 2021 году, и центральный банк по-прежнему обеспокоен растущими финансовыми рисками. Банк Японии предупредил, что крупные планы правительства по заимствованиям могут привести к дисбалансу на рынке облигаций, но он будет продолжать использовать специальные покупки облигаций, чтобы сдерживать доходность, а не переходить к количественному смягчению ». — Джастин Хименес Резервный банк Австралии Текущий целевой показатель денежной ставки: 0,1% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 0,1%. Поскольку РБА устанавливает уровень безработицы в низком диапазоне 4%, а ставки взносов не будут расти, пока инфляция не вернется к целевому показателю в 2-3%, денежно-кредитное стимулирование будет действовать в течение некоторого времени .Центральный банк усилил быстрое восстановление экономики, сдерживая затраты по займам за счет твердой защиты трехлетнего долга — своего варианта контроля кривой доходности. Это также помогло ослабить валюту в сочетании с QE, которое нацелено на 5-10-летние ценные бумаги вне рамок YCC. Ключевые решения о том, переносить ли целевой показатель доходности до срока погашения в ноябре 2024 года и продлевать ли QE в текущем раунде. срок действия которого истекает в сентябре / октябре, вероятно, будет зависеть от устойчивости экономики к отмене государственных стимулов.Хотя РБА также заявил, что будет «тщательно» отслеживать рост цен на жилье, любые действия по ограничению прибылей, скорее всего, будут исходить из ужесточения правил банковского кредитования, а не ужесточения денежно-кредитной политики. РБА извлек уроки из своего опыта в 2009 году, когда он возглавлял мир в повышении ставок. На этот раз он будет ждать, пока другие крупные экономики начнут действовать первыми, чтобы избежать удушения роста курса национальной валюты. Что говорит Bloomberg Economics: «Прошлый год был важным для РБА — он решился на контроль кривой доходности и количественное смягчение.В этом году он будет менее активен, больше ориентирован на тонкую настройку. Актуальной задачей станет сдерживание роста курса местной валюты. Другой — работает с другими регулирующими органами над восстановлением ограничений макропруденциальной политики для сдерживания возрождающегося рынка жилья. Вялость на рынке труда должна сдержать инфляцию и удерживать денежную ставку неизменной еще несколько лет ». — Джеймс Макинтайр Центральный банк Аргентины Текущий минимальный уровень ставки: 38% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 38% Аргентина полагалась на сочетание ортодоксальной и нетрадиционной политики для поддержания относительного спокойствия на валютном рынке.В основном воздерживаясь в этом году от массового печатания денег в 2020 году, политики усилили контроль над ценами и замедлили снижение курса скользящей привязки, стремясь снизить инфляцию, которая в настоящее время составляет около 40% в год. Чтобы поглотить ликвидность, центральный банк позволил финансовым учреждениям накапливать свои краткосрочные долги, при этом сумма непогашенных нот репо выросла до более 1,5 триллиона песо (16,2 миллиарда долларов) со 125 миллиардов песо год назад. среднесрочная перспектива остается туманной из-за неопределенности вокруг переговоров с МВФ.Правительство заявило, что сделка вряд ли состоится до промежуточных выборов в октябре, а президент Центрального банка Мигель Пеше остался в стороне от переговоров. Хотя валютные резервы в этом году немного восстановились, они находятся около четырехлетнего минимума. Строгий валютный контроль правительства, когда-то названный временными мерами, не имеет срока истечения срока действия. Как сообщает Bloomberg Economics: «МВФ, вероятно, потребует от Аргентины скорректировать свою политику в обмен на сделку по расширенному фонду.Однако до тех пор мы ожидаем, что BCRA останется на прежнем месте. Учетная ставка, скорее всего, останется на уровне 38% даже при ускорении инфляции, а курс песо, вероятно, будет снижаться темпами, немного ниже инфляции. Как только сделка будет заключена — вероятно, после промежуточных выборов в законодательные органы в октябре — BCRA, вероятно, приведет к положительному уровню реальных ставок и уменьшит дисбаланс валют ». — Адриана Дупита. ставка: -0,75% Средний прогноз экономистов на конец 2021 года: -0.75% Денежно-кредитная политика ШНБ состоит из отрицательных ставок и интервенций на валютном рынке. По словам президента ШНБ Томаса Джордана, с учетом небольшого объема местного рынка облигаций эта стратегия является наиболее эффективной. Данные также указывают на то, что интенсивность интервенций снизилась в последние месяцы, поскольку франк упал по отношению к евро. Экономика Швейцарии, которая сильно упала за последние десятилетия из-за пандемии, должна вернуться к докризисному уровню во второй половине года. в этом году. Тем не менее, инфляция также остается слабой.Sveriges Riksbank Текущая ставка репо: 0% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 0% Центральный банк Швеции по-прежнему сосредоточен на покупке облигаций, чтобы удерживать ставки на низком уровне и стабилизировать рынки. Тем не менее, некоторые политики подчеркивают возможность снижения ставок для стимулирования спроса и восстановления доверия к 2-процентному целевому показателю инфляции Риксбанка. Центральный банк сохранил ставки без изменений на своем последнем заседании и сохранил свою программу количественного смягчения на уровне 700 миллиардов крон (82 миллиарда долларов). ). Политики согласились с тем, что еще слишком рано обсуждать прекращение денежно-кредитной поддержки, несмотря на признаки экономической стабилизации и роста потребительских цен.Губернатор Стефан Ингвес дал понять, что предпочитает количественное смягчение снижению ставок, и заявил в прошлом месяце, что не видит риска инфляции выше целевого уровня «в обозримом будущем». Между тем, рост цен на рынке недвижимости до рекордных уровней вызывает все большее беспокойство у Ингвеса, который сказал, что высокий уровень долга домашних хозяйств Швеции «рано или поздно станет проблематичным». Bloomberg Economics утверждает: «Восстановление мировой торговли благоприятно сказывается на экспорте. Швеция и экономика возместили больше убытков от пандемии, чем ожидал Риксбанк.Краткосрочные риски, связанные с новыми вирусными мерами, и слабый прогноз инфляции из-за умеренного роста заработной платы по-прежнему означают, что политики не будут торопиться отказываться от поддержки. Риксбанк продлил свою схему покупки облигаций до конца 2021 года. Мы ожидаем, что Ингвес будет продолжать откладывать процесс восстановления экономики ». — Йоханна Жанссон. Norges Bank Текущая депозитная ставка: 0%. Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 0,25%. Ожидается, что центральный банк Норвегии первым среди богатых западных стран ужесточит политику. после того, как его экономика пострадала меньше, чем большинство в 2020 году.Его мартовский прогноз предполагает, что вероятность повышения ставок в период с сентября по декабрь составляет 50/50. Хотя стремительный рост цен на жилье сигнализирует о нарастании финансового дисбаланса, губернатор Ойстейн Олсен заявил, что по-прежнему сохраняется значительная неопределенность в отношении восстановления экономики. частично благодаря эффективной стратегии изоляции и миллиардам долларов государственной поддержки, поддерживаемой государственным фондом национального благосостояния в размере 1,3 триллиона долларов. Тем не менее, ограничения, направленные на борьбу с распространением более заразных штаммов Covid-19 в этом году, препятствовали восстановлению, причем в первые два месяца произошло более глубокое сокращение, чем прогнозировал центральный банк.Что сообщает Bloomberg Economics: «Быстрый отскок от пандемического спада, резкий рост цен на жилье и превышение целевого уровня инфляции в прошлом году дают центральному банку повод задуматься о том, чтобы оставить позади нулевые ставки. Но не сейчас. Мы ожидаем, что расширенные ограничения на вирусы повлияют на внутренний спрос до конца второго квартала. Банк Норвегии, вероятно, подождет до 4 квартала, прежде чем начать движение ». — Йоханна Жанссон Резервный банк Новой Зеландии Текущая ставка наличности: 0,25% Прогноз Bloomberg Economics на конец 2021 года: 0.25% раскаленный рынок жилья Новой Зеландии определяет перспективы денежно-кредитной политики в этом году после того, как правительство изменило полномочия РБНЗ, заставив его учитывать цены на жилье. После первоначального шквала ставок на то, что центральный банк может начать повышать ставки в 2022 году, складывается консенсус в том, что денежная ставка будет оставаться на рекордно низком уровне еще дольше. Отчасти это связано с тем, что ряд новых правительственных мер по охлаждению рынка недвижимости снял давление с РБНЗ, заставив его действовать. Хотя успешная борьба Новой Зеландии с пандемией первоначально позволила ее экономике выйти на V-образный подъем, теперь она сталкивается с возможностью двойной спад, поскольку закрытые границы наносят ущерб туристическому сектору.Открытие долгожданного пузыря путешествий с Австралией в апреле может помочь облегчить боль, но поддержка экономики все еще необходима, чтобы на этот раз восстановление продолжалось. Губернатор Адриан Орр также ясно дал понять, что он хочет увидеть устойчивый рост инфляции, прежде чем он подумает об отмене стимулов. Что говорит Bloomberg Economics: «РБНЗ, похоже, намерен сохранить ставки на прежнем уровне в этом году. Скорее всего, он будет использовать другие инструменты — программу финансирования ссуд и покупку активов — если потребуется, чтобы добавить дополнительную поддержку или выдержать максимальное понижательное давление на валюту.Его непосредственное внимание, вероятно, будет по-прежнему сосредоточено на резком росте цен на жилье, который увеличивает риски для финансовой стабильности. Он уже принял меры макропруденциальной политики, наряду с мерами правительства по сдерживанию спроса со стороны инвесторов. Риски связаны с дальнейшим ужесточением макропруденциального законодательства в течение 2021 года ». — Джеймс Макинтайр Национальный банк Польши Текущая денежная ставка: 0,1% Средний прогноз экономистов на конец 2021 года: 0,1% Центральный банк Польши намерен поддерживать свою базовую ставку на рекордно низком уровне, по крайней мере, до в начале следующего года, когда истечет срок полномочий Совета по денежно-кредитной политике.В 2020 году экономика сократилась впервые почти за три десятилетия, и официальные лица отреагировали введением программы количественного смягчения и трехступенчатым снижением ключевой ставки с 1,5% в период с марта по май. Крупнейшая восточная экономика ЕС в этом году восстановится. хотя в последнее время перспективы третьей волны пандемии стали более неопределенными. Несмотря на то, что соседние центральные банки в Чешской Республике и Венгрии, как видно, придерживаются менее гибкого подхода, их политика «не играет никакой роли» в денежно-кредитной политике в Польше, согласно губернатору Адаму Глапински.Чешский национальный банк Текущая денежная ставка: 0,25% Средний прогноз экономиста на конец 2021 года: 0,5% Чешский центральный банк телеграфировал ужесточение денежно-кредитной политики уже более полугода, но затяжной кризис с коронавирусом отложит первое повышение ставки до третьего квартала. Государственные программы по защите рабочих мест приводят к росту заработной платы, а отсроченное потребление будет способствовать инфляции, когда магазины и услуги вновь откроются после одной из самых смертоносных вспышек COVID-19 в мире. Тем не менее в марте руководители согласились с тем, что «длительный спад, вызванный пандемией», вероятно, будет означать более медленные темпы ужесточения денежно-кредитной политики, чем указано в прогнозе учреждения, который предполагал три повышения ставок в этом году.Чтобы получить больше подобных статей, посетите наш сайт bloomberg.com. Подпишитесь сейчас, чтобы оставаться в курсе самых надежных источников деловых новостей. © 2021 Bloomberg LP
Предварительное исследование процесса внимательности
Arch, J., & Craske, М. (2006). Механизмы внимательности: регулирование эмоций после индукции сфокусированного дыхания. Исследование поведения и терапия, 44 , 1849–1858.
PubMed Статья Google Scholar
Баер, Р.А. (2003). Тренировка внимательности как клиническое вмешательство: концептуальный и эмпирический обзор. Клиническая психология: наука и практика, 10 , 125–142.
Артикул Google Scholar
Баер, Р. А., Смит, Г. Т., и Аллен, К. Б. (2004). Оценка внимательности по самоотчету: Кентуккийский перечень навыков внимательности. Оценка, 11 , 191–206.
PubMed Статья Google Scholar
Баер, Р.А., Смит, Г. Т., Хопкинс, Дж., Критемейер, Дж., И Тони, Л. (2006). Использование методов самоотчета для изучения аспектов внимательности. Оценка, 13 , 27–45.
PubMed Статья Google Scholar
Baer, R.A., Smith, G.T., Lykins, E., Button, D., Krietemeyer, J., Sauer, S., et al. (2008). Построить валидность пяти граней анкеты внимательности в медитирующих и немедитирующих выборках. Оценка, 15 , 329–342.
PubMed Статья Google Scholar
Барнхофер Т., Крейн К., Харгус Э., Амарасинге М., Уиндер Р. и Уильямс Дж. М. Г. (2009). Когнитивная терапия, основанная на внимательности, как лечение хронической депрессии: предварительное исследование. Исследование поведения и терапия, 47 , 366–373.
PubMed Статья Google Scholar
Берг, К.З., Шапиро, Н., Чемблесс, Д. Л., Аренс, А. Х. (1998). Эмоции пугающие: II. Аналоговое исследование страха перед эмоциями, межличностного конфликта и возникновения паники. Поведенческие исследования и терапия, 35 , 3–15.
Google Scholar
Бишоп С. Р., Лау М., Шапиро С., Карлсон Л., Андерсон Н. Д., Кармоди Дж. И др. (2004). Внимательность: предлагаемое рабочее определение. Клиническая психология: наука и практика, 11 , 230–241.
Артикул Google Scholar
Браун, К. В., и Райан, Р. М. (2003). Преимущества присутствия: внимательность и ее роль в психологическом благополучии. Журнал личности и социальной психологии, 34 , 822–848.
Артикул Google Scholar
Браун, К. В., Райан, Р. М., и Кресвелл, Дж. Д. (2007). Внимательность: теоретические основы и доказательства ее благотворного воздействия. Психологическое расследование, 18 , 211–237.
Артикул Google Scholar
Бухельд М., Гроссман П. и Валах Х. (2001). Измерение внимательности в медитации прозрения (Випассана) и психотерапии, основанной на медитации: разработка Фрайбургского реестра осознанности (FMI). Журнал медитации и исследований медитации, 1 , 11–34.
Google Scholar
Cardaciotto, L., Герберт, Дж. Д., Форман, Э. М., Мойтра, Э., и Фэрроу, В. (2008). Оценка осознания и принятия настоящего момента: Филадельфийская шкала внимательности. Оценка, 15 , 204–223.
PubMed Статья Google Scholar
Chiesa, A., & Malinowski, P. (2011). Подходы, основанные на внимательности: все ли они одинаковы? Журнал клинической психологии, 67 , 404–424.
PubMed Статья Google Scholar
Коффи, К.А., и Хартман, М. (2008). Механизмы действия в обратной зависимости между внимательностью и психологическим дистрессом. Бесплатный обзор медицинской практики, 13 , 79–91.
Артикул Google Scholar
Эрисман, С. М., & Ремер, Л. (2010). Предварительное исследование влияния экспериментально индуцированной внимательности на эмоциональную реакцию на видеоклипы. Эмоция, 10 , 72–82.
PubMed Статья Google Scholar
Фельдман, Г., Hayes, A., Kumar, S., Greeson, J., & Laurenceau, J.-P. (2007). Осознанность и регулирование эмоций: разработка и первоначальная проверка пересмотренной шкалы когнитивной и эмоциональной внимательности (CMS-R). Журнал психопатологии и оценки поведения, 29 , 177–190.
Артикул Google Scholar
Frisch, M. B., Cornell, J., Villanueva, M., & Retzlaff, P. J. (1992). Клиническая проверка инвентаризации качества жизни: показатель удовлетворенности жизнью для использования при планировании лечения и оценке результатов. Психологическая оценка, 4 , 92–101.
Артикул Google Scholar
Гермер, К. К. (2005). Что такое внимательность? В К. К. Гермер, Р. Д. Сигел и П. Р. Фултон (ред.), Внимательность и психотерапия (стр. 1-27). Нью-Йорк: Гилфорд Пресс.
Google Scholar
Грац, К. Л., и Ремер, Л. (2004). Многомерная оценка регуляции эмоций и дисрегуляции: развитие, факторная структура и первоначальная проверка трудностей в шкале регуляции эмоций. Журнал психопатологии и оценки поведения, 26 , 41–55.
Артикул Google Scholar
Hayes, A. M., & Feldman, G. (2004). Уточнение конструкции внимательности в контексте регуляции эмоций и процесса изменения в терапии. Клиническая психология: наука и практика, 11 , 255–262.
Артикул Google Scholar
Hofmann, S.Г., Сойер, А. Т., Витт, А. А., и О, Д. (2010). Эффект терапии, основанной на внимательности, на тревогу и депрессию: метааналитический обзор. Журнал консалтинговой и клинической психологии, 78 , 169–183.
PubMed Статья Google Scholar
Жаккар, Дж. И Ван, К. К. (1996). Подходы LISREL к эффектам взаимодействия в множественной регрессии . Таузенд-Оукс, Калифорния: Sage Publications.
Google Scholar
Хименес, С.С., Найлз Б. Л. и Парк К. Л. (2010). Модель внимательности для регуляции аффекта и депрессивных симптомов: положительные эмоции, ожидания регуляции настроения и самопринятие как регулирующие механизмы. Личность и индивидуальные различия, 49 , 645–650.
Артикул Google Scholar
Кабат-Зинн, Дж. (2005). Приходя в чувство: исцеление себя и мира через осознанность . Нью-Йорк: Гиперион.
Google Scholar
Kabat-Zinn, J., Massion, A.O., Kristeller, J., Peterson, L.G., Fletcher, K.E., Pbert, L., et al. (1992). Эффективность программы снижения стресса на основе медитации. Американский журнал психиатрии, 149 , 936–943.
PubMed Google Scholar
Кенни, М.А., и Уильямс, Дж. М. Г. (2007). Пациенты с устойчивой к лечению депрессией хорошо реагируют на когнитивную терапию, основанную на внимательности. Поведенческие исследования и терапия, 45 , 617–625.
PubMed Статья Google Scholar
Лау, М., Бишоп, С. Р., Сегал, З. В., Бьюис, Т., Андерсон, Н. Д., и Карлсон, Л. (2006). Шкала внимательности Торонто: разработка и проверка. Журнал клинической психологии, 62 , 1445–1467.
PubMed Статья Google Scholar
Ловибонд, С.Х. и Ловибонд П.Ф. (1995). Руководство по шкалам стресса для депрессии, тревожности (2-е изд.). Сидней: Фонд психологии Австралии.
Google Scholar
Любомирский С., Леппер Х. С. (1999). Мера субъективного счастья: предварительная надежность и проверка конструкции. Исследование социальных показателей, 46 , 137–155.
Артикул Google Scholar
млн лет назад, S.Х. и Тисдейл Дж. Д. (2004). Когнитивная терапия депрессии, основанная на внимательности: воспроизведение и исследование различных эффектов предотвращения рецидивов. Журнал консалтинговой и клинической психологии, 72 , 31–40.
PubMed Статья Google Scholar
Меннин, Д. С., Хеймберг, Р. Г., Терк, К. Л., и Фреско, Д. М. (2005). Предварительные доказательства модели дисрегуляции эмоций при генерализованном тревожном расстройстве. Исследование поведения и терапия, 43 , 1281–1310.
PubMed Статья Google Scholar
Миллер, Дж. Дж., Флетчер, К., и Кабат-Зинн, Дж. (1995). Трехлетнее наблюдение и клинические последствия вмешательства по снижению стресса на основе медитации осознанности при лечении тревожных расстройств. Психиатрия больницы общего профиля, 17 , 192–200.
PubMed Статья Google Scholar
Ортнер, К.Н. М., Килнер, С. Дж., & Зелазо, П. Д. (2007). Медитация осознанности и снижение эмоционального вмешательства при выполнении познавательной задачи. Мотивация и эмоции, 31 , 271–283.
Артикул Google Scholar
Ремер Л. и Орсилло С. М. (2007). Открытое испытание поведенческой терапии, основанной на принятии, для лечения генерализованного тревожного расстройства. Поведенческая терапия, 38 , 72–85.
PubMed Статья Google Scholar
Ремер, Л., & Орсилло, С. М. (2009). Поведенческая терапия, основанная на внимательности и принятии на практике . Нью-Йорк: Гилфорд.
Google Scholar
Ремер Л., Солтерс К., Раффа С. Д. и Орсилло С. М. (2005). Страх и избегание внутреннего опыта в GAD: предварительные испытания концептуальной модели. Когнитивная терапия и исследования, 29 , 71–88.
Артикул Google Scholar
Ремер, Л., Орсилло, С. М., и Солтерс-Педно, К. (2008). Эффективность поведенческой терапии, основанной на принятии, при генерализованном тревожном расстройстве: оценка в рандомизированном контролируемом исследовании. Журнал консалтинговой и клинической психологии, 76 , 1083–1089.
PubMed Статья Google Scholar
Ремер, Л., Ли, Дж. К., Салтерс-Педно, К., Эрисман, С. М., Орсилло, С. М., и Меннин, Д. С. (2009). Трудности с внимательностью и регуляцией эмоций при генерализованном тревожном расстройстве: предварительные доказательства независимых и частично совпадающих вкладов. Поведенческая терапия, 40 , 142–154.
PubMed Статья Google Scholar
Солтерс-Педно, К., Ремер, Л., Талл, М. Т., Ракер, Л., и Меннин, Д. С. (2006). Эмоции при хроническом беспокойстве и ГТР: свидетельство дефицита регуляции. Когнитивная терапия и исследования, 30 , 469–480.
Артикул Google Scholar
Сигал, З. В., Уильямс, Дж.М. Г. и Тисдейл, Дж. Д. (2002). Когнитивная терапия депрессии, основанная на внимательности: новый подход к предотвращению рецидивов . Нью-Йорк: Гилфорд Пресс.
Google Scholar
Шапиро, С. Л., и Карлсон, Л. Е. (2009). Искусство и наука осознанности: интеграция осознанности в психологию и вспомогательные профессии . Вашингтон, округ Колумбия: Американская психологическая ассоциация.
Забронировать Google Scholar
Шапиро, С.Л., Карлсон, Л. Е., Астин, Дж. А., и Фридман, Б. (2006). Механизмы внимательности. Журнал клинической психологии, 62 , 373–386.
PubMed Статья Google Scholar
Страйон, К. У. (2005). Позитивная психология: пробуждение к полноте жизни. В К. К. Гермер, Р. Д. Сигел и П. Р. Фултон (ред.), Внимательность и психотерапия (стр. 262–282). Нью-Йорк: Гилфорд Пресс.
Google Scholar
Табачник, Б.Г., и Фиделл, Л. С. (2000). Использование многомерной статистики . Бостон: Аллин и Бэкон.
Google Scholar
Тисдейл, Дж. Д., Сигал, З. В., и Уильямс, Дж. М. Г. (2000). Профилактика рецидивов / рецидивов большой депрессии с помощью когнитивной терапии, основанной на внимательности. Журнал консалтинговой и клинической психологии, 68 , 615–623.
PubMed Статья Google Scholar
Уильямс, К.Э., Чемблесс Д. Л. и Аренс А. (1997). Эмоции пугают? Расширение конструкции страха перед страхом. Исследование поведения и терапия, 35 , 239–248.
PubMed Статья Google Scholar
Вупперман П.