Зеркало гезелла своими руками: Умное зеркало своими руками / Хабр

Своими руками

Содержание

Принцип работы умного зеркала, его функции и управление

Технологии развиваются в бешеном темпе. Благодаря им появляется больше интересных вещей, которые упрощают быт и экономят время, например, сенсорное зеркало в ванную с подсветкой.

Содержание

Умное зеркало для дома: что это такое
Уникальные и полезные функции
Управление
Производители
Как сделать умное зеркало своими руками
Электроника
Умное зеркало заднего вида для автомобиля
Характеристика и особенности
Внешний вид и управление
Видеорегистратор-зеркало: как правильно выбирать
Производители умных зеркал для машин
Отзывы
Производители умных зеркал в России

Умное зеркало для дома: что это такое

Девушки не представляют жизни без зеркал в доме. Часть ежедневных рутинных процессов происходит непосредственно перед этим предметом интерьера — чистка зубов, нанесение кремов и макияжа, укладка прически и т. д. Зеркала встречаются повсюду — в комнатах, в машине, лифте и магазинах. Их главная и единственная функция — показать человеку его отражение.

Современные технологии объединили с предметами быта. В результате появились зеркала с сенсорным экраном или smart mirror. Они показывают:

отражение;
прогноз погоды;
календарь;
новостные ленты;
содержание электронной почты;
прочую информацию.

Главное преимущество гаджета — соединение с мобильными телефонами. Владельцы smart mirror не рискуют залить водой смартфон при прослушивании музыки во время водных процедур: на умном зеркале установлены операционные системы Андроид или Windows, что позволяет переносить всю информацию с экрана телефона на зеркальный дисплей.

Уникальные и полезные функции

Умные зеркала Smart Mirror — полезные помощники в доме. Перечень функций гаджета широк:

Отображение повседневной информации — время, прогноз погоды, курсы валют и котировки акций, календарь, напоминания о встречах.
При соединении с мобильным телефоном — просмотр электронной почты и социальных сетей, воспроизведение мультимедийных файлов, звонки по Skype при наличии встроенной камеры.
Консультант по красоте — анализ состояния кожи, помощь при нанесении макияжа.
Персональный фитнес-тренер — содержит много тренировок разной направленности, выстраивает индивидуальные программы занятий. Работает совместно с прибором, который предоставляет пульс, температуру тела и прочую информацию.

Набор функций зависит от модели девайса. Также он влияет на цену. Раньше устройство продавалось только заграницей. Сегодня его можно купить и в России.

Управление

Для управления гаджетом используют:

сенсорный экран;
голос;
жесты;
пульт.

Чаще встречается сенсорное включение зеркала — устройство оживает при легком прикосновении пальца к поверхности. Все аналогичные приборы работают на базе разных операционок — Андроид, Виндоус, Линукс и т.

д.

Голосовое управление в гаджетах тоже не редкость. Оно работает с помощью встроенного искусственного интеллекта типа Сири или Алисы.

Производители

Все больше известных производителей присоединились к буму по выпуску умных предметов быта. Среди популярных выделяются:

Panasonic. Компания анонсировала новое высокотехнологичное устройство, которое анализирует состояние кожи, дает советы по применению косметики и уходу за лицом и умеет наносить виртуальный макияж.
Haier. Этот производитель выпустил зеркало-модельера, которое уже появилось в некоторых примерочных элитных магазинов. Представляет интерактивный сервис, что без труда подберет идеальные сочетания из предметов одежды, которые присутствуют в гардеробе. Дополнительно устройство дает советы по уходу и стирке. Единственный недостаток — все вещи должны быть снабжены специальными чипами.

DUO. Производитель выпускает зеркала с функцией «Умный дом». Они работают на базе собственной операционки HomeOS. Снабжены системой освещения, контролем температуры воздуха. Фактически, это полноценный компьютер. Управление осуществляется при помощи голосового помощника или сенсора.
Samsung. Эта компания решила опередить время и выпустила умное зеркало, которое по совместительству является телевизором. Smart Mirror TV — устройство, которое в неактивном состоянии показывает отражение человека. При включении оно превращается в полноценный плоский телевизор. Гаджет синхронизируется с мобильным телефоном и может дублировать изображение с экрана смартфона.

Большинство производителей ориентированы на выпуск сенсорных зеркал в ванную.

Как сделать умное зеркало своими руками

Девайсы продаются в магазине, но за них придется выложить немалую сумму. Также можно сделать его самостоятельно. Оно будет показывать прогноз погоды, время, новостную ленту.

Для изготовления гаджета своими руками понадобится:

зеркало Гезелла — полупрозрачное;
плоский монитор;
одноплатный компьютер — лучше выбрать Ардуино или Raspberry Pi;
деревянные планки;
краска.

Собрать девайс невозможно без подробной инструкции. Для этого необходимо:

Найти зеркало-шпион. Его часто устанавливают в полицейских участках в комнатах допросов. Визуально оно выглядит как черное стекло с одной стороны и зеркало с другой.
Выбрать основу. Для сборки устройства подойдет не каждый монитор. Хороший вариант — плоский экран с узкими рамками.
Собрать рамку. Она должна крепко удерживать монитор и стекло. Деревянные доски необходимо нарезать в соответствии с размерами экрана и скрепить между собой саморезами. Для надежности можно скрепить дополнительно суперклеем в местах стыков.

Не забывайте просверлить отверстия для вентиляции. Работающий монитор выделяет определенное количество тепла, которому нужно куда-то выходить. Для проводов, которые будут подключаться с компьютеру, тоже нужно проделать отверстия. В финале рамку красят в выбранный цвет.
Установка оборудования. На этом этапе необходимо подключить Raspberry Pi к монитору.
В соответствии с инструкциями устанавливается программное обеспечение на одноплатный компьютер.
Настройка интерфейса. Этот вариант предполагает кнопочное, а не сенсорное управление.

Здесь прописан самый простой способ сборки девайса. Такой вариант весит приблизительно 6 кг. В любой момент устройство можно обновить и увеличить количество его функций.

Электроника

Для многих является загадкой принцип работы этих необычных гаджетов. Секрета нет — все умные зеркала функционируют на базе встроенных мини-компьютеров. Особенно популярны Raspberry Pi, на которые устанавливается разное программное обеспечение. Обычно оно разработано на базе Linux.

Raspberry Pi полюбился создателям умных зеркал. К его основным плюсам относят:

низкую цену — в пределах 50 долларов;

размер — площадь устройства не превышает размер кредитной карты;

многофункциональность и удобство использования.

Мини-компьютер выпускается в нескольких вариантах. Предпочтение отдается современным моделям, потому что они оснащены wi-fi.

Умное зеркало заднего вида для автомобиля

Гаджеты, которые показывают отражение и прогноз погоды одновременно, используются не только в квартирах. С недавних пор на рынок электроники поступила новинка — умное зеркало заднего вида для автомобиля.

Характеристика и особенности

Устройство совмещает зеркало заднего вида, навигатор и видеорегистратор. Это избавляет владельца автомобиля от необходимости дополнительно подсоединять видеокамеру в салон.

Умное зеркало заднего вида полюбилось водителям по нескольким причинам:

удобно крепится на лобовом стекле и не привлекает внимания;

приборная панель очищена от лишних проводов и аксессуаров;

2 камеры — передняя и задняя;

широкий угол обзора;

синхронная запись звука и видео.

Устройства оснащены специальными датчиками — сенсорными для предупреждения ударов и реагирующими на движущиеся объекты. Их сигнал приводит к автоматическому включению защиты данных на карте памяти устройства.

Внешний вид и управление

Девайсы выглядят как стандартные зеркала заднего вида в авто. Некоторые модели гаджетов крепятся на них, другие устанавливаются вместо прежних. Расположение экрана на зеркале зависит от модели — справа, слева или по центру.

Перед приобретением устройства необходимо проверить крепления. Если они не совпадают с родным зеркалом, вставить гаджет на его место не получится, придется повозиться, экспериментируя с переходниками.

Большинство устройств работает на базе Андроид. Некоторые варианты поддерживают голосовое управление, но чаще встречается стандартное сенсорное.

Видеорегистратор-зеркало: как правильно выбирать

Перед покупкой автолюбители испытывают трудности выбора. Это неудивительно — у всех гаджетов свои характеристики.

Рассмотрим главные:

Качество видеозаписи. Четкость видео обеспечит Full HD-разрешение. Также важен ночной режим и формат записи — mp4 или mpeg считывает любой телефон, планшет или компьютер.

Угол съемки. Для полноценного охвата он должен быть не меньше 120 градусов.
Частота записи — не менее 25 кадров в минуту. В противном случае запись будет проигрываться урывками.
Размер экрана. Самый удобный — 4 или 5 дюймов.
Набор функций. Этот момент индивидуален. Определитесь, насколько важно наличие wi-fi, навигатора, датчиков удара и прочих функций, которые встречаются в устройствах. Чем больше начинки, тем удобнее — все находится под рукой.

Важный момент — емкость батареи. Она влияет на время автономной работы.

Производители умных зеркал для машин

На выпуск умных гаджетов для автомобилей сегодня ориентировано много компаний. Изучим самые популярные:

Xioami — популярный китайский производитель техники, взорвавший рынок зеркалами Mi Rearview Mirror Recorder и YI Car Rearview Mirror. Компания Ксиаоми регулярно выпускает новинки и постоянно их совершенствует, добавляя новые наборы функций. Самая интересная — остановка автомобиля голосом при обнаружении опасности.
Navitel — компания, выпускающая навигаторы, не осталась в стороне и запустила в продажу умные зеркала с функцией видеорегистратора и дополнительной камерой заднего вида. Самая известная модель — Бонусом прилагаются лицензионные карты для 47 стран.
Artway — еще один производитель навигаторов и видеорегистраторов прославился на весь мир после выпуска смарт-зеркала MD-161 с повышенным углом обзора в 140 градусов.
Neoline — российская компания, выпускающая автомобильную электронику с 2007 года. Ее умное зеркало G-Tech X27 Dual уверенно конкурирует с западными вариантами.

При покупке зеркала выбирайте производителя с надежной репутацией.

Отзывы

На просторах сети можно найти различные отзывы о данных дивайсах, которые мы приводим здесь, дабы отразить в «зеркале» нашего портала то, что «глаголят» уста народа:

Роман М, 32 года: «Недавно купил Xiaomi Smart Rearview Mirror. Заказывал с Aliexpress, вышло дешевле, чем в России. Доставили в Пермь за 10-12 дней. Упаковка в порядке, продавец положил чехол для хранения. Пользуюсь месяц, доволен. Качество хорошее, ничего не тормозит и не подвисает».

Елена, 45 лет: «Муж установил в машину зеркало с видеорегистратором и радар-детектором Artway MD-161 Combo 3 в 1. Радует качество ночной съемки, хорошо ловит радары. Один минус — треск в громкоговорителе».

Дмитрий, 29 лет: «После тщательного изучения отзывов в интернете купил в машину Dunobil Spiegel Duo. Отличная вещь — хороший угол обзора, надежное крепление на штатное зеркало, легко настраивать. Один недостаток — ручное форматирование карты памяти».

Умные зеркала не прихоть, а надежные помощники в доме и автомобиле. Они экономят время, напоминают о важных вещах, обеспечивают нашу безопасность. Вероятно, скоро в каждой квартире и машине появятся такие советники, которые упростят жизнь их владельцам.

Производители умных зеркал в России

Опубликовав эту статью, обратная связь от нашей аудитории не заставила себя долго ждать. Нам написал Руслан руководитель компании (пожалуй, единственной в России), которая проектирует и изготавливает умные зеркала, которые стильно и технологично украшают квартиры. Некоторые из их проектов вы видели выше в нашей статье, если хотите больше или уже решили сделать для них заявку на расчет индивидуальной модели, то пулей Гоу на их сайт.

Как сделать волшебное зеркало — Как это сделано

Вероятно, многие из нас смотрели в детстве фильм Шестой день со Шварцем. Там в кадре мелькала такая вот вещица.

Тогда это казалось чем-то волшебным и действительно отражало некую футуристичность фильма. Однако теперь (да и на момент создания фильма, по правде говоря) такую штуку может себе сделать каждый, кто любит тратить несоразмерные средства для реализации прикольной хотелки 🙂

Впрочем, обо всём по-порядку. Однажды мне на глаза попалась реализация подобного устройства от одного чувака из гугла, она выглядела куда кошернее и лаконичнее.

Просидев некоторое время с сердечками из глаз и высунутым языком, я тотчас захотел себе такое же, изучив сперва матчасть, разумеется. А суть этого устройства такова. Основой является двустороннее зеркало (оно же зеркало-шпион, оно же зеркало Гизелла), как в комнатах допросов. Оно остаётся зеркалом, если смотреть из светлого помещения в тёмное, и пропускает свет в обратном направлении. Далее впритык к нему вешается планшет, матрица от ноута, монитор, да хоть 60″ телевизор. И на него передаётся что-то, что вы пожелаете: погода, новости, расписание электричек, курс цветмета на лондонской бирже, мультики. Соответственно нужно управляющее устройство и софт. Тот товарищ использовал Amazon FireTV и наваял себе легкий интерфейс. Но, поскольку род моей деятельности никак не связан с разработкой, пришлось искать аналогичные реализации с выложенными исходниками.

И решение нашлось довольно скоро. Другой товарищ, Michael Teeuw, не только собрал себе такой девайс, написал под него полноценную клиент-серверную приложуху и выложил на гитхаб, но, благодаря такому подходу, ещё и набрал немалое компьюнити, где народ делился своими результатами, разрабатывал новые модули и предлагал новые идеи.

Дело осталось за малым, руки зачесались, но жаба уже начала придушивать. Выяснилось, что в замкадье совершеннейшая беда с такими зеркалами. Товар штучный и люто дорогой для своих размеров. В Москве чуток подешевле, но доставка, доставка… Это нехорошие люди за доставку до транспортной компании зеркала 60*40 см заряжали как за доставку витражного стекла до Версаля. Но деваться было некуда, жаба проиграла. Если не изменяет память, зеркало вышло в 1700, плюс забор груза и доставка транспортной компанией 1500.

Ещё раньше, в процессе поиска зеркала, была куплена Raspberry Pi 3 model B, б/у монитор 24″ с косячком на матрице, на который мне, ввиду сокрытия монитора за зеркалом и тёмного интерфейса совершенно побоку, шкафчик в ванную комнату в одном малоизвестном скандинавском магазине (под размер его дверцы и бралось зеркало), ну и всякая мелочёвка а-ля HDMI кабель, БП для малины и датчик движения, о нём позже.

Итак, всё приехало, все собрались. С дверцы шкафчика снимается штатное зеркало (хорошо проклеено, зараза), выпиливается в нём прямоугольное отверстие под размер моника, лицевая сторона небрежно обклеивается чёрной матовой плёнкой, заподлицо вставляется моник и столь же небрежно фиксируется.

Зеркало кстати при равном освещении по обе стороны выглядит примерно так (светопропускаемость вроде 12%)

Далее оно устанавливается на штатное место, дверца встаёт на своё место. В нижний «отсек» шкафчика опять же небрежно укладывается пилот, малина, все провода. Вроде готово, можно вешать.

Далее пойдёт пачка самострелов (я же не вампир, чтобы в зеркалах не отражаться), дабы показать интерфейс, светопропускаемость и отражаемость, вид при отсутствии освещения в ванной. Фотки прошлогодние, давно хотел запилить пост, да всё лень-матушка.

Да, кстати, о датчике движения. Вот он, притаился внизу. Зачем монитору гореть весь день, даже когда в ванной никого нет. После небольшой настройки прекрасно выполняет свою функцию — гасит моник через 20 секунд после того, как вы вышли и зажигает при появлении.

Вообще, софт мне по душе. Модульная структура — у меня, например, календарь, погода, часы, анимированная карта облачности и ветров, лента новостей и рандомные фразочки. Но в каталоге много всякого, да и самому написать можно при наличии желания и возможности. Довольно легко менять конфиги, css, подгонять маленько интерфейс по себя.

Малина успешно ловит домашнюю вафлю через две стены. Она вдобавок ещё немного маршрутизатором теперь подрабатывает, от неё уходит ethernet в другую часть квартиры, дабы от роутера не кидать, но это уже совсем другая история..

Сейчас оно работает с таким набором опций и модулей, однако поле для фантазии тут безграничное. Можно тач подсунуть под зеркало (недёшево правда выйдет с такой диагональю), сделать наэкранные кнопки для управления чем-нибудь, прикрутить голосовое управление, вывести музыку, а уж чего в принципе можно сделать с малиной, мне ли вам рассказывать 🙂

Что касается влажности, спустя год могу сказать, что всё ок, инцидентов не было.

Итог: долго, дорого, прикольно.

Источник

Зеркало Gisela в полный рост с декоративным рисунком, белое

Вам необходимо включить Javascript.

184,00 $

Артикул: D0102HPT9EV

Количество:

Добавить в багги

• Зеркало: зеркало в полный рост

• Цвет: белая светоотражающая отделка из состаренного дерева

• Дизайн: затейливая отделка короны в стиле тиары создает фокус стиля.

• Обслуживание: Легко чистить средством для мытья стекол.

Примечание. Наша политика доставки заключается в том, что мы отправляем только в континентальную часть США, а не на острова — HI, AK, VI и т. д.

Есть вопросы? Обеспокоенность? Кричи на нас!

Наш веб-сайт использует файлы cookie, чтобы сделать ваш просмотр более удобным. Используя наш сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie. Узнать больше Я согласен

× Что такое файлы cookie Как это принято почти на всех профессиональных веб-сайтах, этот сайт использует файлы cookie, представляющие собой крошечные файлы, которые загружаются на ваш компьютер для улучшения вашего опыта. На этой странице описывается, какую информацию они собирают, как мы ее используем и почему нам иногда нужно хранить эти файлы cookie. Мы также расскажем, как вы можете предотвратить сохранение этих файлов cookie, однако это может привести к понижению или «нарушению» определенных элементов функциональности сайтов. Для получения более общей информации о файлах cookie см. статью Википедии о файлах cookie HTTP. Как мы используем файлы cookie Мы используем файлы cookie по целому ряду причин, описанных ниже. К сожалению, в большинстве случаев не существует стандартных вариантов отключения файлов cookie без полного отключения функций и функций, которые они добавляют на этот сайт. Рекомендуется оставить все файлы cookie, если вы не уверены, нужны они вам или нет, в случае, если они используются для предоставления услуги, которую вы используете. Отключение файлов cookie Вы можете запретить установку файлов cookie, изменив настройки своего браузера (как это сделать, см. Справку браузера). Имейте в виду, что отключение файлов cookie повлияет на функциональность этого и многих других веб-сайтов, которые вы посещаете. Отключение файлов cookie обычно приводит к отключению определенных функций и функций этого сайта. Поэтому рекомендуется не отключать файлы cookie. Файлы cookie, которые мы устанавливаем

Файлы cookie, связанные с учетной записью Если вы создадите у нас учетную запись, мы будем использовать файлы cookie для управления процессом регистрации и общего администрирования. Эти файлы cookie обычно удаляются, когда вы выходите из системы, однако в некоторых случаях они могут сохраняться впоследствии, чтобы запомнить ваши настройки сайта при выходе из системы. Файлы cookie, связанные с входом в систему Мы используем файлы cookie, когда вы входите в систему, чтобы мы могли запомнить этот факт. Это избавляет вас от необходимости входить в систему каждый раз, когда вы посещаете новую страницу. Эти файлы cookie обычно удаляются или очищаются, когда вы выходите из системы, чтобы обеспечить доступ к ограниченным функциям и областям только при входе в систему. Файлы cookie, связанные с формами Когда вы отправляете данные через форму, такую как те, которые находятся на контактных страницах или в формах комментариев, файлы cookie могут быть установлены для запоминания ваших данных пользователя для будущей переписки. Файлы cookie предпочтений сайта Чтобы обеспечить вам максимальное удобство на этом сайте, мы предоставляем функциональные возможности для установки ваших предпочтений в отношении того, как этот сайт работает, когда вы его используете. Чтобы запомнить ваши предпочтения, нам необходимо установить файлы cookie, чтобы эта информация могла вызываться всякий раз, когда вы взаимодействуете со страницей, на которую влияют ваши предпочтения.

Файлы cookie третьих лиц В некоторых особых случаях мы также используем файлы cookie, предоставленные доверенными третьими лицами. В следующем разделе подробно описано, с какими сторонними файлами cookie вы можете столкнуться на этом сайте.

Этот сайт использует Google Analytics, который является одним из самых распространенных и надежных аналитических решений в Интернете, помогая нам понять, как вы используете сайт, и способы, которыми мы можем улучшить ваш опыт. Эти файлы cookie могут отслеживать такие вещи, как время, которое вы проводите на сайте, и страницы, которые вы посещаете, чтобы мы могли продолжать создавать привлекательный контент. Для получения дополнительной информации о файлах cookie Google Analytics посетите официальную страницу Google Analytics. Мы также используем кнопки социальных сетей и/или плагины на этом сайте, которые позволяют вам подключаться к социальной сети различными способами. Чтобы они работали, социальные сети могут устанавливать файлы cookie через наш сайт, которые могут использоваться для улучшения вашего профиля на их сайте или для достижения других целей, изложенных в их соответствующих политиках конфиденциальности.

Reflections: A Conversation with Justin Stanton & Gisela Joāo из Mirrors

Новый совместный альбом ветеранов-музыкантов Джастина Стэнтона, Бекки Стивенс, Майкла Лиги, Гизелы Жоао и Луи Като представляет собой эксперимент с размышлениями и связью, результатом которого стал эклектичный и отличительная дебютная пластинка.

Поток: «Зеркала» — Зеркала

Мы смотрим на себя в зеркало, но зеркало для всех одно.

На данный момент, в 2021 году, разговоры о пандемии и ее влиянии на музыкальную индустрию утомительны. После первоначального шока первые несколько месяцев изоляции от COVID вызвали своего рода предварительное увлечение возможностями, которые открывало домашнее музицирование. Хотя гастроли в обозримом будущем были отменены, творческие люди начали делать то, что они всегда делают: вводить новшества. Возникло неожиданное сотрудничество, поп-звезды записывали альбомы в своих спальнях, а прямые трансляции концертов транслировались с диванов по всему миру. Но через год или около того блеск начал стираться. Мотивацию было трудно поддерживать, творческий потенциал загорался медленно, и хотя мир начинал открываться заново, ничто не было прежним.

Зеркала – Зеркала

Но в последнее время появилось несколько вещей, которые помогут справиться с усталостью. В августе 2020 года пятеро музыкантов собрались под одной крышей в Португалии с уникальным видением совместной записи. Вдохновленные альбомом 1989 года супергруппы мятлика Strength in Numbers, участник Snarky Puppy Джастин Стэнтон и его партнерша, португальская фадиста Гизела Жоао, пригласили Бекку Стивенс, Луи Като и Майкла Лигу написать и записать альбом, используя ту же концепцию: пять музыкантов, десять песен, все возможные пары. Как Mirrors, они создали одноименную коллекцию песен, которые объединяют и отличают друг друга.

Хотя большинство членов группы знали друг друга либо по предыдущему сотрудничеству, либо по ассоциации, большинство из них никогда не выступали друг с другом, не говоря уже о написании музыки. Жоао, в частности, со многими другими встречался впервые. Несмотря на это, а может быть, благодаря этому, каждая песня представляет собой неожиданное сочетание стиля и формы. Открывающий трек «Can’t Stop Moving», написанный Стивенсом и Катоном, представляет собой жуткую мелодию в неземном голосе Стивенса поверх быстрых ударов барабана Катона, а предпоследняя песня «Tempestade», написанная Жоао и Стэнтоном, представляет собой медленно горящую мелодию. баллада, больше похожая на отсрочку от своего тезки, чем на саму бурю.

Возможно, песня, которая лучше всего отражает дух Mirrors , — это «Зов», сдержанный, напряженный дуэт Жоао и Катона.

Универсальный, совершенно прекрасный
Бесспорный
Крепкий как камень, глубокий как кость, это что-то новое 3 1 900 24
В каждой песне есть вопрос и ответ; вызов, который эхом разносится между музыкантами, знакомыми и новыми. Если зеркала предлагают отражения, они также предлагают новую перспективу. В этих десяти песнях участники Mirrors держат стекло перед собой и друг перед другом, открывая новые способы излучать свой свет.

::
поток/покупка Зеркала здесь :: Зеркала © 2021
РАЗГОВОР С ДЖАСТИНОМ СТЭНТОНОМ И ЖИЗЕЛОЙ ЖОАО ИЗ ЗЕРКАЛОВ

Atwood Magazine:
Я знаю, что этот альбом, по крайней мере структурно, был вдохновлен альбомом 1989 года Telluride Sessions . Что в этом альбоме было для вас особенным?

Джастин Стэнтон: Сессии теллурида был действительно формирующим альбомом для меня в детстве. Это было то, что мой отец показал мне, когда я был маленьким, и я продолжал слушать это. Несколько лет назад у меня появилась возможность познакомиться с Белой Флек, одной из участниц — это что-то вроде супергруппы мятлика. Я поднял пластинку, и он рассказал мне, как они записывали пластинку парами, и я подумал, что это классная идея. По сути, это послужило толчком к созданию Mirrors таким образом. Гизела и я были в отпуске и подумали, что было бы неплохо собрать наших друзей вместе, может быть, снять дом, купить записывающее оборудование и вместе записать несколько песен. Потом это превратилось в полноценный проект.

Вы все вместе жили и работали в доме в Португалии. Как проходил этот процесс написания? Было ли это странно или менее странно, потому что вы все так хорошо знакомы друг с другом?

Джастин Стэнтон: Были разной степени знакомства. Я позволю Гизеле рассказать это и с ее точки зрения, но просто для того, чтобы дать вам отправную точку, я знал всех в группе. Думаю, Майк знал всех в группе. Но Бекка и Гизела не знали друг друга, Луи и Гизела не знали друг друга. Бекка и Луи знали друг друга по ассоциации, но никогда не работали вместе. Так что было интересно посмотреть, как люди объединились. В качестве своего рода безотказного плана, прежде чем выйти на работу, я создал папку Dropbox и сказал всем: «Если у вас есть идеи, хранящиеся в вашем телефоне, или демоверсии на вашем компьютере, или любые записи, которые наполовину закончены или просто идеи, мы создадим резервуар музыкальных идей для работы». Некоторые идеи и песни пришли из этих отправных точек, а некоторые пришли с нуля. Сингл с пластинки «Звонок», песня Гизелы и Луи, начинался полностью с нуля.

Gisela Joāo: Луи играл на барабанах, а я слушал, и это заставило меня почувствовать атмосферу некоторых [других] песен, которые я люблю. Я просто начал импровизировать и говорить какие-то слова по-португальски, которые он даже не мог понять. Внезапно я остановился. И он сказал: «Нет, продолжайте, потому что мы здесь что-то делаем». Он перешел с ударных на гитару, начал играть и спросил меня: «Что ты говоришь по-португальски, чтобы я мог говорить о том же, но на своем родном языке?» Мы начали строить вокруг истории, которую мы рассказывали.

Красивая песня. Я хотел спросить о музыкальном видео для этого — мне просто нравится, как свет играет в каждой сцене. Можете ли вы рассказать о концепции видео?

Gisela Joāo: Я работал с этим режиссером до [Joāo Montiero], великим бразильско-французским режиссером. Рафа Джакондино был фотографом и специалистом по свету. Свет очень важен в этом видео, я так рада, что вы это заметили. В видео всегда есть цветная линия. Это похоже на связь с вашей самой большой любовью, будь то ваша мама с пуповиной, ваши братья или сестры, ваш лучший друг, кто-то, кого вы любите, или ваш питомец. Всегда есть нить, которая связывает вас с этим человеком; всегда есть связь. Свет существует как буквальный поэтический перевод того, что мы пытаемся сказать и заставить людей испытать, когда они слушают песню.

Какое самое интересное открытие вы сделали во время работы над этим альбомом? Что было сложным в проекте?

Gisela Joāo: Ну, я думаю, этот вопрос больше для меня [смеется] –

Джастин Стэнтон: [Смеется] Нет, это неправда, это для всех.

Gisela Joāo: Нет, это так, потому что в центре внимания этой пластинки, то есть песни, которые мы все пишем и сочиняем вместе, для всех вас, в этом нет ничего нового. Но для меня это совершенно новое. Я очень боялся быть частью этого. Но я многое нашел в себе как музыканте, как писателе и как композиторе, а не как человеке, который поет и интерпретирует песни. Было волшебно найти свой путь. Теперь я знаю, например, что для того, чтобы писать песни, мне нужен кто-то рядом со мной, чтобы играть на инструменте, который мне отвечает. Я не могу сделать что-то, просто напевая в одиночестве, потому что я не играю ни на каких инструментах. Я обнаружил, что вокруг вас много тишины, когда вы сочиняете и пишете, вместо идеи, которая есть у всех: «О, если музыканты пишут песни, всегда много шума и много музыки». Это совершенно противоположно этому. Другое дело, что из-за того, что Джастин — мой парень, мне труднее открыть некоторые свои эмоциональные части ему, а не человеку, которого я не так хорошо знаю.
Mirrors © Estelle Valente

Итак, Гизела, исходя из гораздо более специфического и традиционного музыкального фона, которым является фаду, каково было писать и работать с людьми, которые, возможно, больше связаны с поп-сферой или, по крайней мере, более вовлечены в нее? Американская музыка?

Gisela Joāo: Я пою фаду, но раньше говорила, что рестораны фаду представляют собой половину меня, а дискотеки и клубы — другую половину меня. Я вырос, слушая фаду и напевая фаду дома, втайне от всех, и немного в школе. В то же время, в 14-15 лет, я начинаю слушать хардкор-техно, хип-хоп и хаус. Я не слушаю только фаду.

Джастин Стэнтон: Вы никогда не слушаете фаду [смеется].

Gisela Joāo: Да, я просто слушаю фаду так, что чувствую, что я одна. Джастин сказал: «Ты никогда не слушаешь фаду». Да, я слушаю, но он никогда этого не замечал, потому что когда я слушаю фаду, то всегда в наушниках. Фаду — это 5% того, что я слушаю за неделю. Я слушаю много другой музыки, так что мне было не сложно. Конечно, если мы собираемся математически говорить о языке такой музыки, я не знаю, как об этом говорить, но я не знаю, как говорить об этом и для фаду.

Джастин Стэнтон: Я бы сказал, что Гизела, вероятно, подходила к этому с точки зрения поп-музыки больше, чем кто-либо в группе. Мне часто кажется, что нам, школьным музыкантам, легко вникать в эти мелочи, которыми мы одержимы, на которые большинству людей наплевать [смеется]. Гизела такая: «Почему ты беспокоишься об этом? Это не важно». Она думает о более широкой картине. Поэтому я думаю, что это может быть обратным тому, что вы спросили.

Какая ваша любимая или самая значимая песня, которую вы написали для Mirrors, и какая ваша любимая, которую вы не написали?

Гизела Жоао: Боже мой, я не могу ответить. Я не могу, потому что я самый большой поклонник этой записи. В прошлом году Джастин сказал: «Пожалуйста, прекратите слушать эти песни! [смеется]»

Джастин Стэнтон: Я чувствую то же самое; Я действительно фанат всех вещей по-разному. Но с нашей с Луи мелодией «Weary» я почувствовал, что мы что-то уловили. Это было очень приятно. Я хотел, чтобы все участвовали во всех песнях, но не все участвуют в каждом треке. Некоторые вещи просто казались правильными, чтобы быть минимальными.

Gisela Joāo: У меня нет любимой песни или любимого текста. Но есть одна вещь, которую я очень люблю: в конце концов, у вас есть куча песен, и невероятно, что, сами того не замечая, все работали с какой-то целью. Я смотрю на песни, и у меня в голове как в шахматах, что все песни заполняют пространство, которое нам нужно для записи. Я слушаю их, и это похоже на то, что у меня есть эта история. И это соединяется с этим и соединяется с тем. Как певец и как человек, потребляющий музыку, я не помню, когда в последний раз я был одержим и прослушал всю пластинку от первой песни до конца. Клянусь, это не потому, что я участвую в этом [смеется], но я не могу перестать слушать. Я чувствую, что мы живем в мире, где все выпускают только EP и синглы. Вы слушаете одну песню, и на самом деле вы не слушаете всю пластинку. Давайте будем честными, у вас есть три песни, которые вы слушаете. Здесь все, кто разговаривает со мной, говорят: «Бля, я действительно прослушал всю запись. Я поставил первый и только что заметил, что это конец. Такого со мной давно не было». Я вас понимаю.

Парное написание дает такой интересный результат. То, как все ваши стили письма сочетаются друг с другом по-разному, отличает это от других совместных проектов.

Джастин Стэнтон: Я думал, что пара — это круто, потому что вы неизбежно будете дополнять чьи-то — я не хочу говорить о недостатках, но, может быть, там, где их тенденции заканчиваются. Если вы знакомы с тем, как пишет Майк или как пишет Бекка, то вы можете услышать это в песнях, которые они написали. Но затем вы слышите, как это дополняется и как это отражается кем-то другим.

Вы упомянули отражение. Понятие «зеркала» часто встречается в музыке, но интерпретируется по-разному. Я продолжаю думать о лирике SZA: «Все, что я знаю, это / отражается внутри меня / они узнают тебя / пожалуйста, не отвергай меня». Что значат зеркала для этой записи?

Джастин Стэнтон: Ну, мы искали название для пластинки, и я разговаривал по телефону с моим другом, довольно творческим парнем. Он пишет песни, и он немного сумасшедший [смеется]. Я сказал: «Эй, чувак, я готов заняться этим проектом», и объяснил концепцию. Я сказал: «Тебе что-нибудь пришло в голову?» Например, второе, что он сказал, было «зеркала», и я подумал: «Черт!» Я даже не могу взять на себя ответственность за название проекта. Но казалось идеальным.

Gisela Joāo: Мне это очень нравится, потому что мне всегда нравится находить объяснение или связь, как ты сказал. Когда Джастин спросил меня: «Что ты думаешь о зеркалах?» Я сказал: «Я думаю, что это идеально». Как раньше Джастин говорил, если вы знаете, как [мы все] делаем песни, когда вы слушаете эти песни, вы узнаете это. Но после вы почувствуете, что там что-то изменилось из-за связи с другим человеком. Я сразу установил эту связь с зеркалами, потому что это похоже на нашу жизнь, если вы что-то критикуете, или если вы смотрите фильм или телешоу, или театр, или музыку, или что-то еще, вы всегда смотрите на это своим точки зрения, чему ваша жизнь учит вас и заставляет вас чувствовать. Как будто ты всегда смотришь в зеркало. Вдруг здесь мы смотрим на себя в зеркало, но зеркало у всех одно. У вас там не только ваше изображение. У вас есть еще четыре изображения четырех разных личностей рядом с вами, и отражения, которые выходят из этого зеркала, имеют форму музыки.

Если бы вам нужно было объединить этот проект в одну идею или концепцию, что бы это было?

Gisela Joāo: Для меня это любовь к музыке. Что-то, что всегда заставляет меня уважать и любить музыкальных ботаников, так это то, что им насрать на числа, танцы Tik Tok или все такое. Они являются следствием музыки, но музыка всегда на первом месте. Иногда мне кажется, что мы живем в мире, где музыка — это последнее, что важно. Визуальные эффекты важны. Видео важны. Картинки важны. Брендинг — музыка — это последнее дело. А для ботаников, как и для всех этих людей [смеется], музыка важнее всего. Так что для себя я бы синтезировал этот проект как любовь к музыке. Это глупо?

Джастин Стэнтон: [Смеется] Да, но это хорошо. Думаю, для меня это было бы единством. Как я уже сказал, мы просто начали небрежно говорить: «О, было бы здорово собрать людей вместе», потому что год назад мы оба были очень заняты гастролями. Когда наши туры закончились, мы отправились в отпуск в Испанию с Майком, некоторыми из Snarky Puppy и некоторыми другими людьми. Мы путешествовали по Испании, и это был способ просто сказать: «Хорошо, мы закончили работу. Теперь давайте наслаждаться этими местами, которые мы посещаем. Давай поедим вкусной еды и пойдем посмотрим кое-что, выпьем вина».

Это было наоборот, потому что мы все сидели дома, пытаясь занять себя по-разному. Я подумал: «Было бы круто, если бы мы провели отпуск, но это была бы работа?» Как только мы все оказались в одной комнате, и было много сложностей, чтобы это произошло, было так приятно воссоединиться со всеми и таким образом сформировать связи и новые дружеские отношения.